www .Kasaba Muhtaç Olacağına Kes سكݣى Ye .com Ümüt Çınar

Anasayfa
Makaleler
93 Mâcirleri
Bitki ve Hayvan Adları

İngilizce Kuş Adları
English Names of Birds

by
Ümüt Çınar

Kasım 2016-2017
(tamamlanmamış)
22

01 → Pᴀʟᴇᴏɢɴᴀᴛʜᴀᴇ : Sᴛʀᴜᴛʜɪᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Rʜᴇɪfᴏʀᴍᴇs Cᴀsᴜᴀʀɪɪfᴏʀᴍᴇs Aᴘᴛᴇʀʏɢɪfᴏʀᴍᴇs Aᴇᴘʏᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Dɪɴᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Lɪᴛʜᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Tɪɴᴀᴍɪfᴏʀᴍᴇs & Rᴇfᴇʀᴇɴᴄᴇs
02 → Gᴀʟʟᴏᴀɴsᴇʀᴀᴇ : Gᴀʟʟɪfᴏʀᴍᴇs
03 → Gᴀʟʟᴏᴀɴsᴇʀᴀᴇ : Aɴsᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs
04 → Cᴏʟᴜᴍʙᴇᴀ : Pʜᴏᴇɴɪᴄᴏᴘᴛᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs Pᴏᴅɪᴄɪᴘᴇᴅɪfᴏʀᴍᴇs Mᴇsɪᴛᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Pᴛᴇʀᴏᴄʟɪᴅɪfᴏʀᴍᴇs Cᴏʟᴜᴍʙɪfᴏʀᴍᴇs
05 → Oᴛɪᴅᴀᴇ : Mᴜsᴏᴘʜᴀɢɪfᴏʀᴍᴇs Oᴛɪᴅɪfᴏʀᴍᴇs Cᴜᴄᴜʟɪfᴏʀᴍᴇs Cᴀᴘʀɪᴍᴜʟɢɪfᴏʀᴍᴇs Sᴛᴇᴀᴛᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Nʏᴄᴛɪʙɪɪfᴏʀᴍᴇs Pᴏᴅᴀʀɢɪfᴏʀᴍᴇs Aᴘᴏᴅɪfᴏʀᴍᴇs
06 → Gʀᴜᴀᴇ : Oᴘɪsᴛʜᴏᴄᴏᴍɪfᴏʀᴍᴇs Gʀᴜɪfᴏʀᴍᴇs Cʜᴀʀᴀᴅʀɪɪfᴏʀᴍᴇs
07 → Aʀᴅᴇᴀᴇ : Eᴜʀʏᴘʏɢɪfᴏʀᴍᴇs Pʜᴀᴇᴛʜᴏɴᴛɪfᴏʀᴍᴇs Gᴀᴠɪɪfᴏʀᴍᴇs Sᴘʜᴇɴɪsᴄɪfᴏʀᴍᴇs Cɪᴄᴏɴɪɪfᴏʀᴍᴇs Pʀᴏᴄᴇʟʟᴀʀɪɪfᴏʀᴍᴇs Sᴜʟɪfᴏʀᴍᴇs Pʟᴀᴛᴀʟᴇɪfᴏʀᴍᴇs Pᴇʟᴇᴄᴀɴɪfᴏʀᴍᴇs Aʀᴅᴇɪfᴏʀᴍᴇs
08 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Cᴀᴛʜᴀʀᴛɪfᴏʀᴍᴇs Aᴄᴄɪᴘɪᴛʀɪfᴏʀᴍᴇs Sᴛʀɪɢɪfᴏʀᴍᴇs
09 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Cᴏʟɪɪfᴏʀᴍᴇs Lᴇᴘᴛᴏsᴏᴍᴀᴛɪfᴏʀᴍᴇs Tʀᴏɢᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Bᴜᴄᴇʀᴏᴛɪfᴏʀᴍᴇs Cᴏʀᴀᴄɪɪfᴏʀᴍᴇs
10 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Pɪᴄɪfᴏʀᴍᴇs
11 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Aᴜsᴛʀᴀʟᴀᴠᴇs : Cᴀʀɪᴀᴍɪfᴏʀᴍᴇs Fᴀʟᴄᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Psɪᴛᴛᴀᴄɪfᴏʀᴍᴇs
12Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs : Aᴄᴀɴᴛʜɪsɪᴛᴛɪ, Tʏʀᴀɴɴɪ
13Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ : Mᴇɴᴜʀɪᴅᴀ, Cʟɪᴍᴀᴄᴛᴇʀɪᴅᴀ, Mᴇʟɪᴘʜᴀɢɪᴅᴀ, Oʀᴛʜᴏɴʏᴄʜɪᴅᴀ
14Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Mᴏʜᴏᴜᴏɪᴅᴇᴀ, Oʀɪᴏʟoɪᴅᴇᴀ
15
Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Nᴇosɪᴛᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Mᴀʟᴀᴄᴏɴᴏᴛᴏɪᴅᴇᴀ
16Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Cᴏʀᴠᴏɪᴅᴇᴀ
17Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Mᴇʟᴀɴᴏᴄʜᴀʀɪᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Cɴᴇᴍᴏᴘʜɪʟᴏɪᴅᴇᴀ, Cᴀʟʟᴀᴇᴏɪᴅᴇᴀ, Pɪᴄᴀᴛʜᴀʀᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Pᴀʀᴏɪᴅᴇᴀ
18Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Sʏʟᴠɪᴏɪᴅᴇᴀ
19Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Rᴇɢᴜʟᴏɪᴅᴇᴀ, Bᴏᴍʙʏᴄɪʟʟᴏɪᴅᴇᴀ, Cᴇʀᴛʜɪᴏɪᴅᴇᴀ, Mᴜsᴄɪᴄᴀᴘᴏɪᴅᴇᴀ
20 → Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Dɪᴄᴀᴇɪᴅᴀᴇ, Nᴇᴄᴛᴀʀɪɴɪɪᴅᴀᴇ, Pʟᴏᴄᴇɪᴅᴀᴇ, Esᴛʀɪʟᴅɪᴅᴀᴇ, Pᴀssᴇʀɪᴅᴀᴇ, Mᴏᴛᴀᴄɪʟʟɪᴅᴀᴇ, Fʀɪɴɢɪʟʟɪᴅᴀᴇ
21 → Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Iᴄᴛᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Eᴍʙᴇʀɪzɪᴅᴀᴇ, Pᴀssᴇʀᴇʟʟɪᴅᴀᴇ, Iᴄᴛᴇʀɪᴅᴀᴇ, Pᴀʀᴜʟɪᴅᴀᴇ
22 →
Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Iᴄᴛᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Cᴀʀᴅɪɴᴀʟɪᴅᴀᴇ, Tʜʀᴀᴜᴘɪᴅᴀᴇ

Passeroidea

Mitrospingidae – mitrospingus and allies (jboyd) § HBW → Thraupidae
Mitrospingus
Mitrospingus cassinii – dusky-faced tanager (Avibase; HBW)
Mitrospingus cassinii cassinii, Tachyphonus cassinii
Mitrospingus cassinii costaricensis
Mitrospingus oleagineus – olive-backed tanager (Avibase; HBW)
Mitrospingus oleagineus oleagineus, Eucometis oleaginea
Mitrospingus oleagineus obscuripectus
Lamprospiza melanoleuca, Saltator melanoleucus – red-billed pied tanager (Avibase; HBW), red-billed tanager
Orthogonys chloricterus, Tachyphonus chloricterus – olive-green tanager (Avibase; HBW)
Cardinalidae, Cardinalinae, Richmondeninae, Pyrrhuloxiinae – cardinals (HBW), "cardinals, grosbeaks" (jboyd)
Habia [sensu lato : incl. Chlorothraupis]§ HBW → Thraupidae
Habia [sensu stricto], Phoenicothraupis
Habia fuscicauda – red-throated ant tanager, red-throated ant-tanager (Avibase; HBW), jungle ant-tanager, jungle tanager
Habia fuscicauda [fuscicauda] – Red-throated Ant-Tanager [Red-throated] (Avibase)
Habia fuscicauda fuscicauda, Phoenicothraupis fuscicauda
Habia fuscicauda willisi
Habia fuscicauda erythrolaema, Phoenicothraupis erythrolaema
Habia fuscicauda [salvini], Habia salvini – Salvin's ant tanager, Salvin's ant-tanager, Red-throated Ant-Tanager [Salvin's] (Avibase)
Habia fuscicauda salvini, Habia salvini, Phoenicothraupis salvini – Red-throated Ant-Tanager (Salvin's) (Avibase)
Habia fuscicauda insularis, Phoenicothraupis insularis
Habia fuscicauda discolor, Phoenicothraupis salvini discolor
Habia atrimaxillaris, Phoenicothraupis atrimaxillaris – black-cheeked ant tanager, black-cheeked ant-tanager (Avibase; HBW)
Habia gutturalis, Phoenicothraupis gutturalis – sooty ant tanager, sooty ant-tanager (Avibase; HBW)
Habia cristata, Phaenicothraupis cristata – crested ant tanager, crested ant-tanager (Avibase; HBW)
Habia rubica, Phoenicothraupis rubica – red-crowned ant tanager, red-crowned ant-tanager (Avibase; HBW), red-crowned tanager, red ant tanager, cardinal ant tanager, jungle ant-tanager
Habia rubica [rubica or bahia]
Habia rubica rubica, Phoenicothraupis rubica rubica, Saltator rubicus
Habia rubica bahiae
Habia rubica [rubicoides]
Habia rubica rubicoides, Phoenicothraupis rubicoides, Saltator rubicoides
Habia rubica holobrunnea
Habia rubica rosea, Phoenicothraupis rubicoides roseus
Habia rubica affinis, Phoenicothraupis rubicoides affinis
Habia rubica nelsoni, Phoenicothraupis rubica nelsoni
Habia rubica alfaroana, Phoenicothraupis alfaroana
Habia rubica vinacea, Phaenicothraupis vinacea
Habia rubica [rubra]
Habia rubica rubra, Tachyphonus ruber
Habia rubica crissalis
Habia rubica mesopotamia
Habia rubica perijana
Habia rubica coccinea, Phoenicothraupis rubica coccinea
Habia rubica rhodinolaema, Phoenicothraupis rhodinolaema
Habia rubica peruviana, Phoenicothraupis peruvianus – Peruvian red ant-tanager (Friedmann 1948)
Habia rubica hesterna
Chlorothraupis
Habia stolzmanni or Chlorothraupis stolzmanni – ochre-breasted tanager (Avibase; HBW),
Habia stolzmanni stolzmanni, Phoenicothraupis stolzmanni
Habia stolzmanni dugandi
Habia carmioli or Chlorothraupis carmioli [sensu lato : incl. frenata] – Carmiol's tanager (jboyd)
Habia carmioli or Chlorothraupis carmioli [sensu stricto : excl. frenata] – Carmiol's tanager (HBW), Carmioli's tanager, olive tanager-2 (Avibase)
Habia carmioli carmioli or Chlorothraupis carmioli carmioli, Phoenicothraupis carmioli
Habia carmioli magnirostris or Chlorothraupis carmioli magnirostris
Habia carmioli lutescens or Chlorothraupis carmioli lutescens
Habia carmioli frenata or Chlorothraupis carmioli frenata or Habia frenata or Chlorothraupis frenata – olive tanager-1 (HBW), white-lored tanager (Avibase)
Habia olivacea or Chlorothraupis olivacea, Orthogonys olivaceus – lemon-spectacled tanager (Avibase; HBW), lemon-browed tanager
Cardinalis
Cardinalis cardinalis or formerly Richmondena cardinalis; Cardinalis virginianus – northern cardinal (Avibase; HBW), red cardinal, common cardinal, cardinal, cardinal grosbeak, cardinal redbird, cardinalbird, crested redbird, black-capped thrush, American cardinal, Kentucky cardinal, Virginia nightingale, Virginia redbird
Cardinalis cardinalis [cardinalis] ("cardinalis group")
Cardinalis cardinalis cardinalis, Richmondena cardinalis cardinalis, Loxia cardinalis – eastern cardinal, red-bird (Catesby 1731)
Cardinalis cardinalis floridanus, Richmondena cardinalis floridana – Florida cardinal, Northern Cardinal (Florida) (Avibase)
Cardinalis cardinalis magnirostris, Richmondena cardinalis magnirostris – Louisiana cardinal, Northern Cardinal (Louisiana) (Avibase)
Cardinalis cardinalis canicaudus, Richmondena cardinalis canicauda – grey-tailed cardinal, gray-tailed cardinal, Northern Cardinal (Gray-tailed) (Avibase)
SYN Richmondena cardinalis planicola –
Cardinalis cardinalis [coccineus] ("coccineus group")
Cardinalis cardinalis coccineus, Richmondena cardinalis coccinea, Cardinalis virginianus coccineus
Cardinalis cardinalis littoralis, Richmondena cardinalis littoralis
Cardinalis cardinalis saturatus, Richmondena cardinalis saturata, Cardinalis saturatus – Cozumel cardinal, Northern Cardinal (Cozumel) (Avibase)
Cardinalis cardinalis yucatanicus, Richmondena cardinalis yucatanica – Yucatan cardinal
Cardinalis cardinalis phillipsi, Richmondena cardinalis phillipsi
Cardinalis cardinalis flammiger, Richmondena cardinalis flammiger, Cardinalis cardinalis flammigerus, Richmondena cardinalis flammigera§ Yeni yayınlara göre: flammigerus (sic); eski yayınlara göre: flammiger (sic)
SYN Richmondena cardinalis petenensis
Cardinalis cardinalis [igneus] ("igneus group")
Cardinalis cardinalis igneus, Richmondena cardinalis ignea, Cardinalis virginianus igneus, Cardinalis igneus – San Lucas cardinal, Northern Cardinal (San Lucas) (Avibase)
Cardinalis cardinalis superbus, Richmondena cardinalis superba – Arizona cardinal, Northern Cardinal (Arizona) (Avibase)
Cardinalis cardinalis seftoni, Richmondena cardinalis seftoni – Santa Gertrudis cardinal, Northern Cardinal (Santa Gertrudis) (Avibase)
Cardinalis cardinalis clintoni, Richmondena cardinalis clintoni
Cardinalis cardinalis townsendi, Richmondena cardinalis townsendi
Cardinalis cardinalis affinis, Richmondena cardinalis affinis
Cardinalis cardinalis sinaloensis, Richmondena cardinalis sinaloensis – Mazatlan cardinal
Cardinalis cardinalis mariae, Richmondena cardinalis mariae – Tres Marias cardinal
Cardinalis cardinalis carneus, Richmondena cardinalis carnea, Cardinalis carneus, Coccothraustes (Cardinalis) carneus, Coccothraustes carneus ("carneus group") – long-crested cardinal, Northern Cardinal (Long-crested) (Avibase), Colima cardinal
Cardinalis phoeniceus, Pyrrhuloxia phoenicea, Pyrrhuloxia phoeniceus – vermilion cardinal (Avibase; HBW), Venezuelan cardinal
Cardinalis sinuatus, Pyrrhuloxia sinuata – pyrrhuloxia (Avibase; HBW), desert cardinal
Cardinalis sinuatus sinuatus, Pyrrhuloxia sinuata sinuata – Arizona pyrrhuloxia (Avibase)
SYN Cardinalis sinuatus texanus – Texas pyrrhuloxia (Avibase), Texas cardinal, Texan cardinal
SYN Cardinalis sinuatus beckhami
Cardinalis sinuatus fulvescens, Pyrrhuloxia sinuata fulvescens
Cardinalis sinuatus peninsulae, Pyrrhuloxia sinuata peninsulae – San Lucas pyrrhuloxia (Avibase), Saint Lucas pyrrhuloxia
Caryothraustes
Caryothraustes poliogaster, Pitylus poliogaster – black-faced grosbeak (Avibase; HBW), bishop grosbeak
Caryothraustes poliogaster poliogaster, Pitylus poliogaster poliogaster, Caryothraustes canadensis poliogaster
Caryothraustes poliogaster scapularis, Pitylus poliogaster scapularis, Caryothraustes canadensis scapularis
Caryothraustes canadensis [sensu lato : incl. poliogaster]
Caryothraustes canadensis [sensu stricto], Pitylus canadensis – yellow-green grosbeak (Avibase; HBW), green grosbeak § error: Canada = Cayenne, French Guiana
Caryothraustes canadensis canadensis, Pitylus canadensis canadensis, Loxia canadensis
Caryothraustes canadensis frontalis, Pitylus canadensis frontalis
Caryothraustes canadensis brasiliensis, Caryothraustes brasiliensis
Caryothraustes canadensis simulans or Caryothraustes poliogaster simulans
Rhodothraupis celaeno or Caryothraustes celaeno, Tanagra celaeno – crimson-collared grosbeak (Avibase; HBW)
Periporphyrus erythromelas or Caryothraustes erythromelas, Loxia erythromelas – red-and-black grosbeak (HBW), blackheaded grosbeak (Latham, 1783)
Piranga, Pyranga§ HBW → Thraupidae
Piranga erythrocephala, Pyranga erythrocephala – red-headed tanager (Avibase; HBW)
Piranga erythrocephala erythrocephala, Spermagra erythrocephala
Piranga erythrocephala candida
Piranga leucoptera, Pyranga leucoptera – white-winged tanager (Avibase; HBW)
Piranga leucoptera leucoptera
Piranga leucoptera latifasciata
Piranga leucoptera venezuelae
Piranga leucoptera ardens, Phoenisoma ardens
Piranga rubriceps, Pyranga rubriceps G. R. Gray, 1844 – red-hooded tanager (Avibase; HBW), Gray's tanager
Piranga roseogularis, Pyranga roseogularis – rose-throated tanager (Avibase; HBW)
Piranga roseogularis roseogularis
Piranga roseogularis tincta
Piranga roseogularis cozumelae
Piranga olivacea, Tanagra olivacea; Piranga erythromelas, Pyranga erythromelas; Piranga rubra, Pyranga rubra, Tanagra rubra auct. – scarlet tanager (Avibase; HBW), American scarlet tanager, scarlet sparrow, scarlet red-bird, scarlet black-winged tanager, black-winged red bird, firebird, pocket bird
SYN [female] Tanagra olivacea J. F. Gmelin, 1789 – olive tanager (Latham 1783; Pennant 1785)
SYN [male] Tanagra rubra; Cardinalis canadensis – Canada tanager
Piranga ludoviciana, Tanagra ludoviciana Wilson, 1811 – western tanager (Avibase; HBW), Louisiana tanager
SYN Piranga ludoviciana ludoviciana
SYN Piranga ludoviciana zephyrica
Piranga bidentata, Pyranga bidentata – flame-colored tanager (Avibase; HBW), flame-coloured tanager, streak-backed tanager, stripe-backed tanager, striped tanager
Piranga bidentata bidentata – Swainson's tanager
Piranga bidentata flammea, Piranga flammea
Piranga bidentata sanguinolenta, Pyranga sanguinolenta
Piranga bidentata citrea
Piranga rubra; Piranga aestiva, Pyranga aestiva [sensu lato] – summer tanager (Avibase; HBW), summer redbird, summer red-bird, summer red bird, smooth-headed redbird, redbird, red tanager
Piranga rubra rubra – eastern summer tanager, summer tanager (Friedmann 1948)
SYN [archaic] Muscicapa rubra, Muscicapa carolinensis rubra, Fringilla rubra Linnaeus, 1758
SYN [archaic] Piranga aestiva, Pyranga aestiva [sensu stricto], Tanagra aestiva – summer tanager
SYN [archaic] Tanagra variegata, Tanagra mississippensis β – variegated tanager
SYN [archaic] Pyranga mississippensis, Tanagra mississippensis – Mississippi tanager
SYN [archaic] Tanagra mexicana, Cardinalis mexicanus – Mexican tanager
SYN [archaic] Merula flammula – sandhill red-bird
Piranga rubra cooperi, Pyranga cooperi – western summer tanager (Avibase), Cooper's summer tanager, Cooper's tanager
SYN Piranga rubra ochracea
Piranga hepatica – northern hepatic-tanager (Avibase; HBW), hepatic tanager
Piranga hepatica hepatica
Piranga hepatica dextra – eastern hepatic-tanager
Piranga hepatica figlina, Pyranga figlina
Piranga hepatica savannarum
Piranga hepatica albifacies, Piranga flava albifacies
Piranga lutea [sensu lato : incl. haemalea, faceta, toddi, desidiosa] – highland hepatic-tanager (HBW), tooth-billed tanager
Piranga lutea [sensu stricto : excl. haemalea, faceta, toddi, desidiosa] – highland hepatic-tanager, tooth-billed tanager (Avibase)
Piranga lutea lutea, Pithylus luteus
Piranga lutea testacea, Pyranga testacea
Piranga haemalea or Piranga lutea haemalea, Piranga flava haemalea, Pyranga haemalea – blood-red tanager (Avibase), Roraima red tanager (Friedmann 1948)
Piranga flava [sensu lato : incl. faceta, toddi, desidiosa] – lowland hepatic-tanager (Avibase), red tanager
Piranga flava [flava] or Piranga flava [sensu stricto : excl. faceta, toddi, desidiosa] – lowland hepatic-tanager (HBW), red tanager
Piranga flava flava, Saltator flavus
Piranga flava macconnelli, Piranga saira macconnelli
Piranga flava saira, Piranga saira saira, Tanagra saira
Piranga flava rosacea, Piranga saira rosacea
Piranga flava [faceta, toddi or desidiosa]
Piranga flava faceta or Piranga lutea faceta, Piranga faceta
Piranga flava toddi or Piranga lutea toddi
Piranga flava desidiosa or Piranga lutea desidiosa, Piranga testacea desidiosa
Pheucticus
Pheucticus melanocephalus, Hedymeles melanocephalus – black-headed grosbeak (Avibase; HBW),
Pheucticus melanocephalus melanocephalus, Guiraca melanocephalus
SYN Pheucticus melanocephalus rostratus
SYN Pheucticus melanocephalus papago – Rocky Mountain grosbeak, Black-headed Grosbeak (Rocky Mountain) (Avibase)
Pheucticus melanocephalus maculatus, Fringilla maculata Audubon, 1837
Pheucticus ludovicianus, Hedymeles ludovicianus, Habia ludoviciana, Guiraca ludoviciana, Fringilla ludoviciana, Pyrrhula ludoviciana, Coccothraustes ludovicianus, Coccothraustes ludoviciana – rose-breasted grosbeak (Avibase; HBW), red-breasted grosbeak, purple-breasted grosbeak, common grosbeak
SYN [male] Loxia ludoviciana Linnaeus, 1766, Fringilla punicea; Coccothraustes rubricollis – red-breasted grosbeak (Pennant), red-breasted finch (Pennant)
SYN [female] Loxia obscura – dusky grosbeak (Pennant)
SYN [young] Loxia maculata – spotted grosbeak (Pennant)
Pheucticus aurantiacus – orange-colored grosbeak
Pheucticus chrysopeplus [sensu lato : incl. chrysogaster] – yellow grosbeak
Pheucticus chrysopeplus [sensu stricto] – yellow grosbeak (Avibase; HBW), Mexican yellow grosbeak
Pheucticus chrysopeplus [chrysopeplus] (excl. aurantiacus) – northern yellow grosbeak, Yellow Grosbeak [Northern] (Avibase)
Pheucticus chrysopeplus chrysopeplus, Coccothraustes chrysopeplus Vigors, 1832 – Vigors' grosbeak
SYN Pheucticus chrysopeplus rarissimus –
Pheucticus chrysopeplus dilutus van Rossem, 1934 – van Rossem's grosbeak
Pheucticus chrysopeplus aurantiacus, Pheucticus aurantiacus – Guatemalan yellow grosbeak (Avibase)
Pheucticus tibialis, Pheucticus chrysopeplus tibialis – black-thighed grosbeak (Avibase; HBW)
Pheucticus chrysogaster – golden grosbeak, golden-bellied grosbeak (Avibase; HBW), yellow-bellied grosbeak, southern yellow grosbeak
Pheucticus chrysogaster chrysogaster, Pheucticus chrysopeplus chrysogaster, Pitylus chrysogaster –
Pheucticus chrysogaster laubmanni, Pheucticus chrysopeplus laubmanni –
Pheucticus aureoventris – black-backed grosbeak (Avibase; HBW),
Pheucticus aureoventris aureoventris, Pitylus aureoventris – black-rumped grosbeak, Black-backed Grosbeak (Black-rumped) (Avibase)
Pheucticus aureoventris meridensis, Pheucticus uropygialis meridensis – Black-backed Grosbeak (Merida) (Avibase)
Pheucticus aureoventris crissalis, Pheucticus crissalis – yellow-throated grosbeak, Black-backed Grosbeak (Yellow-throated) (Avibase), Riobamba grosbeak
Pheucticus aureoventris [uropygialis or terminalis] – Black-backed Grosbeak [Yellow-rumped] (Avibase)
Pheucticus aureoventris uropygialis, Pheucticus uropygialis – yellow-rumped grosbeak, Black-backed Grosbeak (Yellow-rumped) (Avibase)
Pheucticus aureoventris terminalis, Pheucticus uropygialis terminalis Chapman, 1919, Pheucticus terminalis – Chapman's grosbeak, Black-backed Grosbeak (Chapman's) (Avibase)
Granatellus § HBW → Parulidae
Granatellus pelzelni – rose-breasted chat (Avibase; HBW)
Granatellus pelzelni pelzelni –
Granatellus pelzelni paraensis –
Granatellus venustus – red-breasted chat (Avibase; HBW), red-breasted warbler
Granatellus venustus venustus – Red-breasted Chat (Red-breasted) (Avibase)
SYN Granatellus venustus melanotis –
Granatellus venustus francescae, Granatellus francescae – Tres Marias chat, Red-breasted Chat (Tres Marias) (Avibase)
Granatellus sallaei – grey-throated chat (Avibase; HBW), gray-throated chat
Granatellus sallaei sallaei, Setophaga sallaei –
Granatellus sallaei boucardi –
SYN Granatellus sallaei griscomi –
Spiza americana – dickcissel (Avibase; HBW), raspberry sparrow, raspberry calling sparrow, black-throated bunting, blackthroated bunting (Pennant 1785) § Its song is a sharp dick dick followed by a buzzed cissel
?SYN [extinct species or a hybrid] Spiza townsendi, Emberiza townsendi; Spiza townsendii, Emberiza townsendii – Townsend's dickcissel, Townsend's bunting (Avibase), Townsend's finch
Amaurospiza – § HBW → Emberizidae
Amaurospiza concolor [sensu lato : incl. aequatorialis] – blue seedeater (HBW)
Amaurospiza concolor [sensu stricto] Cabanis, 1861 – blue seedeater, Cabanis's seedeater (jboyd)
Amaurospiza concolor concolor or Amaurospiza concolor [sensu strictissimo] – blue seedeater (Avibase)
SYN Amaurospiza concolor grandior –
Amaurospiza concolor relicta or Amaurospiza relicta, Amaurospizopsis relictus – slate-blue seedeater (Avibase)
Amaurospiza aequatorialis or Amaurospiza concolor aequatorialis – Ecuadorian seedeater (Avibase), equatorial blue seedeater
Amaurospiza carrizalensis, Cyanoloxia carrizalensis – Carrizal seedeater (HBW), Carrizal blue-black seedeater (Avibase)
Amaurospiza moesta, Cyanoloxia moesta, Sporophila moesta – blackish-blue seedeater (Avibase; HBW), blue-black seedeater
Cyanoloxia [sensu lato : incl. Cyanocompsa] –
Cyanoloxia rothschildii or Cyanocompsa rothschildii or Cyanoloxia cyanoides rothschildii or Cyanocompsa cyanoides rothschildii, Passerina cyanoides rothschildii, Guiraca rothschildii – Rothschild's grosbeak (Avibase), Amazonian blue-black grosbeak
Cyanoloxia cyanoides or Cyanocompsa cyanoides, Passerina cyanoides – blue-black grosbeak (Avibase; HBW)
Cyanoloxia cyanoides cyanoides or Cyanocompsa cyanoides cyanoides, Passerina cyanoides cyanoides, Coccoborus cyanoides /cyanoïdes/ –
Cyanoloxia cyanoides concreta or Cyanocompsa cyanoides concreta, Passerina cyanoides concreta, Cyanoloxia concreta –
Cyanoloxia cyanoides caerulescens or Cyanocompsa cyanoides caerulescens; Passerina cyanoides toddi [new name for Cyanocompsa cyanoides caerulescens Todd, 1923, preoccupied by Tanagra caerulescens Wied, 1830], Cyanoloxia cyanoides toddi, Cyanocompsa cyanoides toddi – § HBW: Genus sometimes subsumed in Passerina; subspecific name caerulescens then becomes preoccupied, and replaced by toddi.
Cyanoloxia brissonii or Cyanocompsa brissonii, Passerina brissonii – ultramarine grosbeak (Avibase; HBW), Brazilian blue grosbeak
Cyanoloxia brissonii brissonii or Cyanocompsa brissonii brissonii, Fringilla brissonii –
Cyanoloxia brissonii caucae or Cyanocompsa brissonii caucae –
Cyanoloxia brissonii minor or Cyanocompsa brissonii minor, Cyanocompsa minor –
Cyanoloxia brissonii sterea or Cyanocompsa brissonii sterea, Cyanocompsa sterea –
Cyanoloxia brissonii argentina or Cyanocompsa brissonii argentina, Guiraca argentina –
Cyanoloxia glaucocaerulea, Cyanocompsa glaucocaerulea, Passerina glaucocaerulea, Pyrrhula glaucocaerulea – glaucous-blue grosbeak (HBW), glaucous grosbeak, indigo grosbeak (Avibase), indigo finch
Passerina –
Passerina indigotica or Passerina parellina indigotica or Cyanocompsa parellina indigotica – turquoise-fronted bunting (jboyd), Blue Bunting (West Mexico) (Avibase)
Passerina parellina or Cyanocompsa parellina [sensu lato : incl. indigotica] – blue bunting (Avibase; HBW)
Passerina parellina or Cyanocompsa parellina [sensu stricto], Cyanoloxia parellina – blue bunting (jboyd)
Cyanocompsa parellina [parellina or beneplacita] (excl. indigotica) – Blue Bunting [Middle America] (Avibase)
Passerina parellina parellina or Cyanocompsa parellina parellina –
SYN Cyanocompsa parellina dearborni –
Passerina parellina beneplacita or Cyanocompsa parellina beneplacita –
Passerina parellina lucida or Cyanocompsa parellina lucida –
Passerina caerulea, Guiraca caerulea – blue grosbeak (Avibase; HBW)
Passerina caerulea caerulea, Guiraca caerulea caerulea, Loxia caerulea – eastern blue grosbeak (Avibase), blew gross-beak (Catesby 1731)
SYN Passerina caerulea mesophila –
Passerina caerulea salicaria, Guiraca caerulea salicarius – California blue grosbeak (Avibase)
Passerina caerulea interfusa, Guiraca caerulea interfusa – western blue grosbeak (Avibase)
Passerina caerulea deltarhyncha, Guiraca caerulea deltarhyncha –
Passerina caerulea eurhyncha, Guiraca coerulea eurhyncha –
Passerina caerulea chiapensis, Guiraca chiapensis –
Passerina caerulea lazula, Pitylus lazulus –
Passerina cyanea, Cyanospiza cyanea, Tanagra cyanea – indigo bunting (Avibase; HBW), indigo bird, indigo painted finch, blue linnet, blew linnet (Catesby 1731)
Passerina amoena, Cyanospiza amoena, Emberiza amoena – lazuli bunting (Avibase; HBW), lazuli painted finch
Passerina rositae, Cyanospiza rositae – rose-bellied bunting (Avibase; HBW), Rosita's bunting
Passerina leclancherii – orange-breasted bunting (Avibase; HBW), Leclancher's bunting, rainbow bunting
Passerina leclancherii leclancherii –
Passerina leclancherii grandior –
Passerina versicolor, Cyanospiza versicolor – varied bunting (Avibase; HBW), versicolour bunting
Passerina versicolor versicolor, Spiza versicolor –
Passerina versicolor dickeyae – Sonora varied bunting (Avibase)
Passerina versicolor pulchra – beautiful bunting, beautiful varied bunting (Avibase)
Passerina versicolor purpurascens –
Passerina ciris – painted bunting (Avibase; HBW), thicket bunting, nonpareil
Passerina ciris ciris, Emberiza ciris – eastern painted-bunting, painted finch (Catesby 1731)
Passerina ciris pallidior – western painted-bunting (Avibase)
Thraupidae – tanagers (HBW)
Thraupinae
Catamblyrhynchini, Catamblyrhynchidae – plushcap (jboyd)
Catamblyrhynchus diadema – plushcap (Avibase; HBW), plush-capped finch
Catamblyrhynchus diadema diadema
Catamblyrhynchus diadema federalis
Catamblyrhynchus diadema citrinifrons
Porphyrospizini – inca finches and allies (jboyd)
Rhopospina – § HBW → Emberizidae
Rhopospina fruticeti or Phrygilus fruticeti, Corydospiza fruticeti – mourning sierra finch, mourning sierra-finch (Avibase; HBW)
Rhopospina fruticeti fruticeti or Phrygilus fruticeti fruticeti, Fringilla fruticeti –
Rhopospina fruticeti peruviana or Phrygilus fruticeti peruviana –
Rhopospina fruticeti coracina or Phrygilus fruticeti coracina, Phrygilus coracinus –
Rhopospina caerulescens or Porphyrospiza caerulescens, Passerina caerulescens, Tanagra caerulescens – blue finch (HBW), yellow-billed blue finch (Avibase)
Rhopospina alaudina or Phrygilus alaudinus – band-tailed sierra finch, band-tailed sierra-finch (Avibase; HBW)
S group –
Rhopospina alaudina alaudina or Phrygilus alaudinus alaudinus, Fringilla alaudina –
Rhopospina alaudina venturii or Phrygilus alaudinus venturii –
N group –
Rhopospina alaudina bipartita or Phrygilus alaudinus bipartitus –
Rhopospina alaudina humboldti or Phrygilus alaudinus humboldti –
Rhopospina alaudina bracki or Phrygilus alaudinus bracki –
Rhopospina alaudina excelsa or Phrygilus alaudinus excelsus –
Rhopospina carbonaria or Phrygilus carbonarius, Corydospiza carbonaria, Emberiza carbonaria – carbonated sierra finch, carbonated sierra-finch (HBW), carbon finch
Incaspiza – § HBW → Emberizidae
Incaspiza pulchra [sensu lato : incl. personata] –
Incaspiza pulchra [sensu stricto], Incaspiza pulchra pulchra, Haemophila pulchra – great inca finch, great inca-finch (Avibase; HBW), great inca sparrow, great inca-sparrow
Incaspiza personata, Incaspiza pulchra personata – rufous-backed inca finch, rufous-backed inca-finch (Avibase; HBW), rufous-backed inca sparrow, rufous-backed inca-sparrow
Incaspiza ortizi – grey-winged inca finch, grey-winged inca-finch (Avibase; HBW), gray-winged inca finch, gray-winged inca-finch, grey-winged inca sparrow, grey-winged inca-sparrow, gray-winged inca sparrow, gray-winged inca-sparrow
Incaspiza laeta, Haemophila laeta – buff-bridled inca finch, buff-bridled inca-finch (Avibase; HBW), buff-bridled inca sparrow, buff-bridled inca-sparrow
Incaspiza watkinsi – little inca finch, little inca-finch (Avibase; HBW), little inca sparrow, little inca-sparrow
Orchesticini – grosbeak-tanagers (jboyd)
Parkerthraustes humeralis, Caryothraustes humeralis, Pitylus humeralis – yellow-shouldered grosbeak (Avibase; HBW) § HBW → Cardinalidae
Orchesticus abeillei, Pyrrhula abeillei – brown tanager (Avibase; HBW)
Pipraeideini – mountain-tanagers
Calochaetes coccineus, Euchaetes coccineus – vermilion tanager (Avibase; HBW)
Iridosornis –
Iridosornis porphyrocephalus – purplish-mantled tanager (Avibase; HBW)
Iridosornis analis, Tanagra analis – yellow-throated tanager (Avibase; HBW)
Iridosornis jelskii – golden-collared tanager (Avibase; HBW)
Iridosornis jelskii jelskii –
Iridosornis jelskii bolivianus –
Iridosornis rufivertex – golden-crowned tanager (Avibase; HBW)
Iridosornis rufivertex rufivertex, Arremon rufivertex –
Iridosornis rufivertex ignicapillus, Iridosornis dubusia ignicapillus –
Iridosornis rufivertex subsimilis –
Iridosornis rufivertex caeruleoventris, Iridosornis caeruleoventris, Iridosornis dubusia caeruleoventris – blue-bellied tanager, Golden-crowned Tanager (Blue-bellied) (Avibase)
Iridosornis reinhardti – yellow-scarfed tanager (Avibase; HBW)
Pipraeidea melanonota – fawn-breasted tanager (Avibase; HBW)
Pipraeidea melanonota melanonota, Tanagra melanonota –
Pipraeidea melanonota venezuelensis, Pipridea venezuelensis –
Pipraeidea bonariensis or Thraupis bonariensis – blue-and-yellow tanager (Avibase; HBW)
Pipraeidea bonariensis bonariensis or Thraupis bonariensis bonariensis, Loxia bonariensis – blue-yellow tanager, Blue-and-yellow Tanager (Blue-yellow) (Avibase)
Pipraeidea bonariensis composita or Thraupis bonariensis composita –
Pipraeidea bonariensis schulzei or Thraupis bonariensis schulzei –
Pipraeidea bonariensis darwinii or Thraupis bonariensis darwinii, Thraupis darwinii, Tanagra darwinii – Darwin's tanager, Blue-and-yellow Tanager (Darwin's) (Avibase)
Pseudosaltator rufiventris or Dubusia rufiventris or Saltator rufiventris – rufous-bellied mountain-tanager (Avibase), rufous-bellied saltator (HBW)
Dubusia –
Dubusia taeniata – buff-breasted mountain tanager, buff-breasted mountain-tanager (Avibase; HBW)
Dubusia taeniata [taeniata] (excl. stictocephala) –
Dubusia taeniata taeniata, Tanagra (Tachyphonus) taeniata, Tanagra taeniata –
Dubusia taeniata carrikeri, Dubusia carrikeri – Carriker's mountain tanager, Carriker's mountain-tanager, Buff-breasted Mountain-Tanager (Carriker's) (Avibase)
Dubusia taeniata stictocephala, Dubusia stictocephala –
Dubusia castaneoventris or Delothraupis castaneoventris – chestnut-bellied mountain tanager, chestnut-bellied mountain-tanager (Avibase; HBW)
or SYN Dubusia castaneoventris castaneoventris, Calliste castaneoventris –
or SYN Dubusia castaneoventris peruviana, Delothraupis castaneiventris peruvianus –
Buthraupis montana – hooded mountain tanager, hooded mountain-tanager (Avibase; HBW)
Buthraupis montana montana, Aglaia montana –
Buthraupis montana gigas, Dubusia gigas –
Buthraupis montana cucullata, Buthraupis cucullata, Tanagra cucullata –
Buthraupis montana cyanonota, Buthraupis cucullata cyanonota –
Buthraupis montana saturata, Buthraupis cucullata saturata –
Buthraupis montana venezuelana –
Sporathraupis cyanocephala or Thraupis cyanocephala – blue-capped tanager (Avibase; HBW)
Sporathraupis cyanocephala cyanocephala or Thraupis cyanocephala cyanocephala, Aglaia cyanocephala MAVİ d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 –
Sporathraupis cyanocephala annectens or Thraupis cyanocephala annectens –
Sporathraupis cyanocephala auricrissa or Thraupis cyanocephala auricrissa, Dubusia auricrissa –
Sporathraupis cyanocephala margaritae or Thraupis cyanocephala margaritae –
Sporathraupis cyanocephala hypophaea or Thraupis cyanocephala hypophaea –
Sporathraupis cyanocephala subcinerea or Thraupis cyanocephala subcinerea, Tanagra subcinerea –
Sporathraupis cyanocephala buesingi or Thraupis cyanocephala buesingi –
Sporathraupis cyanocephala olivicyanea or Thraupis cyanocephala olivicyanea, Thraupis olivicyanea, Tanagra olivicyanea – Aragua tanager, Blue-capped Tanager (Aragua) (Avibase)
Tephrophilus wetmorei or Buthraupis wetmorei, Tephrophilus wetmorei – masked mountain tanager, masked mountain-tanager (Avibase; HBW)
Chlorornis riefferii – grass-green tanager (Avibase; HBW)
Chlorornis riefferii riefferii, Tanagra riefferii –
Chlorornis riefferii dilutus, Chlorornis riefferii diluta –
Chlorornis riefferii elegans, Saltator elegans –
Chlorornis riefferii celatus, Chlorornis riefferii celata –
Chlorornis riefferii bolivianus, Chlorornis riefferii boliviana, Psittospiza riefferi boliviana –
Cnemathraupis –
Cnemathraupis eximia or Buthraupis eximia – black-chested mountain tanager, black-chested mountain-tanager (Avibase; HBW), black-chested tanager
Cnemathraupis eximia eximia or Buthraupis eximia eximia, Tanagra eximia –
Cnemathraupis eximia zimmeri or Buthraupis eximia zimmeri –
Cnemathraupis eximia cyanocalyptra or Buthraupis eximia cyanocalyptra –
Cnemathraupis eximia chloronota or Buthraupis eximia chloronota, Buthraupis chloronota – blue-rumped mountain tanager, blue-rumped mountain-tanager, Black-chested Mountain-Tanager (Blue-rumped) (Avibase)
Cnemathraupis aureodorsalis or Buthraupis aureodorsalis – golden-backed mountain tanager, golden-backed mountain-tanager (Avibase; HBW)
Compsocoma –
Compsocoma somptuosa or Anisognathus somptuosus; Anisognathus flavinuchus [sensu lato] – blue-winged mountain tanager, blue-winged mountain-tanager (Avibase; HBW), blue-shouldered mountain tanager, blue-shouldered mountain-tanager, blue-rumped mountain tanager, blue-rumped mountain-tanager
Compsocoma somptuosa somptuosa or Anisognathus somptuosus somptuosus, Anisognathus flavinuchus somptuosus, Tachyphonus somptuosus –
Compsocoma somptuosa antioquiae or Anisognathus somptuosus antioquiae, Anisognathus flavinuchus antioquiae –
Compsocoma somptuosa victorini or Anisognathus somptuosus victorini, Anisognathus flavinuchus victorini, Tachyphonus victorini –
Compsocoma somptuosa cyanoptera or Anisognathus somptuosus cyanopterus, Anisognathus flavinuchus cyanopterus, Compsocoma cyanoptera –
Compsocoma somptuosa baezae or Anisognathus somptuosus baezae, Anisognathus flavinuchus baezae –
Compsocoma somptuosa venezuelana or Anisognathus somptuosus venezuelanus, Anisognathus flavinuchus venezuelanus –
Compsocoma somptuosa virididorsalis or Anisognathus somptuosus virididorsalis, Compsocoma fiavinucha virididorsalis, Anisognathus flavinuchus virididorsalis –
Compsocoma somptuosa alamoris or Anisognathus somptuosus alamoris, Anisognathus flavinuchus alamoris –
Compsocoma somptuosa flavinucha or Anisognathus somptuosus flavinucha, Anisognathus somptuosus flavinuchus or Anisognathus flavinucha, Anisognathus flavinuchus [sensu stricto], Anisognathus flavinuchus flavinuchus, Tachyphonus flavinucha – Bolivian mountain tanager, Bolivian mountain-tanager (Avibase; HBW)
Compsocoma notabilis or Anisognathus notabilis, Tanagra notabilis – black-chinned mountain tanager, black-chinned mountain-tanager (Avibase; HBW)
Anisognathus –
Anisognathus melanogenys, Poecilothraupis melanogenys – black-cheeked mountain-tanager, Santa Marta mountain tanager, Santa Marta mountain-tanager (Avibase; HBW)
Anisognathus lacrymosus – lacrimose mountain tanager, lacrimose mountain-tanager (Avibase; HBW)
Anisognathus lacrymosus lacrymosus, Tachyphonus lacrymosus –
Anisognathus lacrymosus pallididorsalis –
Anisognathus lacrymosus melanops, Poecilothraupis palpebrosa melanops –
Anisognathus lacrymosus yariguierum –
Anisognathus lacrymosus intensus –
Anisognathus lacrymosus [palpebrosus] –
Anisognathus lacrymosus palpebrosus, Tanagra palpebrosa –
Anisognathus lacrymosus tamae, Poecilothraupis lacrymosa tamae –
Anisognathus lacrymosus olivaceiceps, Poecilothraupis palpebrosa olivaceiceps –
Anisognathus lacrymosus caerulescens, Poecilothraupis palpebrosa caerulescens –
Anisognathus igniventris – scarlet-bellied mountain tanager, scarlet-bellied mountain-tanager (Avibase; HBW)
Anisognathus igniventris igniventris, Aglaia igniventris –
Anisognathus igniventris erythrotus, Aglaia erythrotus –
Anisognathus igniventris ignicrissa, Poecilothraupis ignicrissa –
Anisognathus igniventris lunulatus, Anisognathus lunulatus, Tanagra lunulata – black-bellied mountain tanager, black-bellied mountain-tanager, Scarlet-bellied Mountain-Tanager (Black-bellied) (Avibase)
Cissopini – cardinal-tanagers (jboyd)
Wetmorethraupis sterrhopteron – orange-throated tanager (Avibase; HBW), Wetmore's tanager
Bangsia –
Bangsia arcaei – blue-and-gold tanager (Avibase; HBW)
Bangsia arcaei arcaei, Buthraupis arcaei –
Bangsia arcaei caeruleigularis, Buthraupis caeruleigularis –
Bangsia flavovirens or Chlorospingus flavovirens, Buarremon flavovirens – yellow-green bush tanager, yellow-green bush-tanager (Avibase; HBW)
Bangsia melanochlamys, Buthraupis melanochlamys – black-and-gold tanager (Avibase; HBW)
Bangsia rothschildi, Buthraupis rothschildi – golden-chested tanager (Avibase; HBW)
Bangsia edwardsi, Buthraupis edwardsi – moss-backed tanager (Avibase; HBW)
Bangsia aureocincta, Buthraupis aureocincta – gold-ringed tanager (Avibase; HBW)
Chlorochrysa –
Chlorochrysa phoenicotis, Calliste phoenicotis – glistening-green tanager (Avibase; HBW)
Chlorochrysa nitidissima – multicolored tanager (Avibase; HBW), multicoloured tanager
Chlorochrysa calliparaea – orange-eared tanager (Avibase; HBW)
Chlorochrysa calliparaea calliparaea, Callospiza calliparaea –
Chlorochrysa calliparaea bourcierci, Calliste bourcieri –
Chlorochrysa calliparaea fulgentissima, Chlorochrysa fulgentissima –
Lophospingus – § HBW → Emberizidae
Lophospingus pusillus, Gubernatrix pusilla – black-crested finch (Avibase; HBW)
Lophospingus griseocristatus, Emberiza griseocristata – grey-crested finch (Avibase; HBW), gray-crested finch
Neothraupis fasciata, Tanagra fasciata – white-banded tanager (Avibase; HBW), white-banded shrike tanager, shrike-like tanager
Gubernatrix cristata, Coccothraustes cristata – yellow cardinal (Avibase; HBW) § HBW → Emberizidae
Hedyglossa diuca or Diuca diuca – common diuca finch, common diuca-finch (Avibase; HBW)
Hedyglossa diuca diuca or Diuca diuca diuca, Fringilla diuca –
Hedyglossa diuca crassirostris or Diuca diuca crassirostris –
Hedyglossa diuca chiloensis or Diuca diuca chiloensis –
Hedyglossa diuca minor or Diuca diuca minor, Diuca minor – lesser diuca-finch, Common Diuca-Finch (Lesser) (Avibase)
Stephanophorus diadematus, Tanagra diademata – diademed tanager (Avibase; HBW), white-capped tanager
Cissopis leverianus, Cissopis leveriana – magpie tanager (Avibase; HBW), magpie shrike (Latham 1781)
Cissopis leverianus leverianus, Cissopis leveriana leveriana, Lanius leverianus –
Cissopis leverianus major, Cissopis leveriana major, Cissopis major –
Schistochlamys –
Schistochlamys melanopis – black-faced tanager (Avibase; HBW)
Schistochlamys melanopis melanopis, Tanagra melanopis –
Schistochlamys melanopis aterrima, Schistochlamys atra aterrima –
Schistochlamys melanopis grisea, Schistochlamys atra grisea –
Schistochlamys melanopis olivina, Tanagra olivina –
Schistochlamys melanopis amazonica –
Schistochlamys ruficapillus – cinnamon tanager (Avibase; HBW)
Schistochlamys ruficapillus ruficapillus, Saltator ruficapillus –
Schistochlamys ruficapillus capistrata, Tanagra capistrata –
Schistochlamys ruficapillus sicki –
Paroaria§ HBW → Emberizidae
Paroaria coronata, Loxia coronata – red-crested cardinal (Avibase; HBW), crested cardinal, Brazilian red-crested cardinal, Brazilian cardinal
SYN Paroaria cucullata MAVİ –
SYN Paroaria cristata cristata –
SYN Paroaria cristata schulzei –
Paroaria dominicana, Loxia dominicana – red-cowled cardinal (HBW), Pope cardinal, Dominican cardinal
Paroaria dominicana var. humberti, Paroaria humberti – Humbert's cardinal, Red-cowled Cardinal (Humbert's) (Avibase)
Paroaria nigrogenis, Paroaria gularis nigrogenis, Nemosia nigrogenis – masked cardinal (Avibase; HBW), black-eared cardinal
Paroaria gularis – red-capped cardinal (Avibase; HBW)
Paroaria gularis gularis, Tanagra gularis – red-capped cardinal
Paroaria gularis cervicalis, Paroaria cervicalis – Bolivian cardinal
Paroaria capitata – yellow-billed cardinal (Avibase; HBW)
Paroaria capitata capitata, Tachyphonus capitatus –
Paroaria capitata fuscipes –
Paroaria xinguensis – Xingu cardinal
Paroaria baeri – crimson-fronted cardinal (Avibase; HBW)
Paroaria baeri baeri – Araguaia cardinal
Paroaria baeri xinguensis – Xingu cardinal
Paroaria baeri [sensu stricto] – Araguaia cardinal
Thraupini – tangara tanagers (jboyd)
Tangara
Tangara vassorii – blue-and-black tanager (HBW)
Tangara vassorii vassorii, Tanagra vassorii, Tanagra (Euphonel) vassorii – blue-black tanager, Blue-and-black Tanager (Blue-black) (Avibase)
Tangara vassorii atrocoerulea, Tangara atrocerulea, Procnopis atrocoerulea – buff-naped tanager, Blue-and-black Tanager (Buff-naped) (Avibase)
Tangara vassorii branickii, Tangara branickii, Diva branickii – Tamiapampa tanager, Blue-and-black Tanager (Tamiapampa) (Avibase)
Tangara nigroviridis – beryl-spangled tanager (Avibase; HBW)
Tangara nigroviridis nigroviridis, Tanagra nigroviridis –
Tangara nigroviridis cyanescens, Calliste cyanescens –
SYN Tangara nigroviridis consobrina –
Tangara nigroviridis lozanoana –
Tangara nigroviridis berlepschi, Calliste nigriviridis berlepschi –
Tangara fucosa, Tangara dowii fucosa – green-naped tanager (Avibase; HBW)
Tangara dowii [sensu lato : incl. fucosa] –
Tangara dowii [sensu stricto], Tangara dowii dowii, Calliste dowii – spangle-cheeked tanager (Avibase; HBW), Dow tanager
Tangara cyanotis – blue-browed tanager (Avibase; HBW)
Tangara cyanotis cyanotis, Calliste cyanotis –
Tangara cyanotis lutleyi, Tangara lutleyi [New name for Calliste melanotis Sclater, 1876, preoccupied by Aglaia melanotis Swainson, 1837] – black-cheeked tanager, Blue-browed Tanager (Black-cheeked) (Avibase)
Tangara labradorides – metallic-green tanager (Avibase; HBW)
Tangara labradorides labradorides, Tanagra (Aglaia) labradorides, Tanagra labradorides –
Tangara labradorides chaupensis –
Tangara rufigenis, Calliste rufigenis – rufous-cheeked tanager (Avibase; HBW)
Tangara lavinia, Calliste lavinia – rufous-winged tanager (Avibase; HBW)
Tangara lavinia lavinia, Calliste lavinia lavinia – Lavinia's tanager
Tangara lavinia cara, Calospiza lavinia cara –
Tangara lavinia dalmasi, Calospiza lavinia dalmasi –
Tangara gyrola – bay-headed tanager (Avibase; HBW), green tanager,
Tangara gyrola gyrola, Fringilla gyrola – Bay-headed Tanager (Bay-headed) (Avibase), red-headed green-finch (Edwards 1743)
Tangara gyrola [albertinae] ("albertinae group"); Tangara gyroloides, Calospiza gyroloides – bay-and-blue tanager, Bay-headed Tanager [Bay-and-blue] (Avibase)
SYN Tangara gyrola gyroloides, Aglaia gyroloides – Bay-headed Tanager (Bay-and-blue) (Avibase) § HBW: Name"gyroloides", dating to 1847, was in the past applied variously to birds of races deleticia, albertinae or catherinae; however, it is a replacement name for the preoccupied "Aglaïa Peruviana", which is itself unidentifiable due to contradictory features in the description.
Tangara gyrola albertinae, Calliste albertinae –
Tangara gyrola bangsi, Calospiza gyroloides bangsi – Bangs's green tanager (Skutch 1945)
Tangara gyrola deleticia, Calospiza gyroloides deleticia –
Tangara gyrola nupera, Calospiza gyroloides nupera –
Tangara gyrola catharinae, Calospiza gyroloides catharinae –
Tangara gyrola parva –
Tangara gyrola [viridissima or toddi] ("viridissima group"), Tangara viridissima – bay-and-green tanager, Bay-headed Tanager [Bay-and-green] (Avibase)
Tangara gyrola viridissima, Tangara viridissima viridissima, Aglaia viridissima – Bay-headed Tanager (Bay-and-green) (Avibase)
Tangara gyrola toddi, Tangara viridissima toddi –
Tangara chrysotis, Calliste chrysotis – golden-eared tanager (Avibase; HBW)
Tangara xanthocephala – saffron-crowned tanager (Avibase; HBW)
Tangara xanthocephala xanthocephala, Callospiza xanthocephala –
Tangara xanthocephala venusta, Calliste venusta –
Tangara xanthocephala lamprotis, Calliste lamprotis –
Tangara parzudakii – flame-faced tanager (Avibase; HBW)
Tangara parzudakii parzudakii, Tanagra parzudakii –
Tangara parzudakii urubambae –
Tangara parzudakii lunigera, Tangara lunigera, Calliste lunigera – yellow-faced tanager, Flame-faced Tanager (Yellow-faced) (Avibase)
Tangara schrankii – green-and-gold tanager (Avibase; HBW)
Tangara schrankii schrankii, Tanagra schrankii –
Tangara schrankii venezuelana –
Tangara johannae, Calliste johannae – blue-whiskered tanager (Avibase; HBW)
Tangara arthus – golden tanager (Avibase; HBW)
Tangara arthus arthus –
Tangara arthus [aurulenta] – Golden Tanager [Golden] (Avibase)
Tangara arthus aurulenta, Tanagra (Aglaia) aurulenta, Tanagra aurulenta – Perija tanager, Golden Tanager (Perija) (Avibase)
Tangara arthus palmitae –
Tangara arthus sclateri, Calliste sclateri – Sclater's tanager, Golden Tanager (Sclater's) (Avibase)
Tangara arthus occidentalis, Tangara aurulenta occidentalis –
Tangara arthus goodsoni, Tangara aurulenta goodsoni –
Tangara arthus aequatorialis, Calliste pulchra aequatorialis –
Tangara arthus sophiae, Calliste sophiae –
Tangara arthus pulchra, Callospiza pulchra – beautiful tanager, Golden Tanager (Beautiful) (Avibase)
Tangara florida – emerald tanager (Avibase; HBW)
SYN Tangara florida florida, Calliste florida –
SYN Tangara florida auriceps –
SYN (= auriceps) Tangara schrankii anchicayae –
Tangara icterocephala – silver-throated tanager (Avibase; HBW; kutch 1945)
Tangara icterocephala icterocephala, Calliste icterocephala –
Tangara icterocephala frantzii, Callispiza frantzii –
Tangara icterocephala oresbia –
Tangara inornata – plain-colored tanager (Avibase; HBW), plain tanager, grey tanager, gray tanager
Tangara inornata inornata, Calliste inornata MAVİ Gould, 1855 –
Tangara inornata rava –
Tangara inornata languens –
Tangara mexicana, Calliste mexicana – turquoise tanager (Avibase; HBW)
Tangara mexicana mexicana, Calliste mexicana mexicana, Tanagra mexicana –
Tangara mexicana media, Calliste mexicana media –
Tangara mexicana vieilloti, Calliste vieilloti –
Tangara mexicana boliviana, Callospiza boliviana –
Tangara mexicana brasiliensis or Tangara brasiliensis, Tanagra brasiliensis – white-bellied tanager (Avibase)
Tangara chilensis – paradise tanager (Avibase; HBW)
Tangara chilensis chilensis, Aglaia chilensis –
Tangara chilensis paradisea, Aglaia paradisea –
Tangara chilensis caelicolor, Calliste coelicolor –
Tangara chilensis chlorocorys –
Tangara velia, Tanagrella velia – opal-rumped tanager (Avibase; HBW)
Tangara velia velia, Motacilla velia – red-bellied blue bird [Edwards 1743]
Tangara velia iridina, Tanagra iridina –
Tangara velia signata, Tanagrella velia signata –
Tangara velia cyanomelas or Tangara cyanomelas, Tanagra cyanomelas; Tangara velia cyanomelaena, Tangara cyanomelaena – silvery-breasted tanager (Avibase), silver-breasted tanager
Tangara callophrys, Hypothlypis callophrys – opal-crowned tanager (Avibase; HBW)
Tangara seledon, Tanagra seledon – green-headed tanager (Avibase; HBW)
Tangara fastuosa, Tanagra fastuosa – seven-colored tanager (Avibase; HBW)
Tangara cyanocephala, Calospiza cyanocephala – red-necked tanager (Avibase; HBW)
Tangara cyanocephala cyanocephala, Calospiza cyanocephala cyanocephala, Tanagra cyanocephala MAVİ Statius Muller, 1776 –
Tangara cyanocephala cearensis –
Tangara cyanocephala corallina, Calospiza cyanocephala corallina –
Tangara cyanoventris, Tanagra cyanoventris – gilt-edged tanager (Avibase; HBW)
Tangara desmaresti, Tanagra desmaresti – brassy-breasted tanager (Avibase; HBW)
Tangara varia, Tanagra varia – dotted tanager (Avibase; HBW)
Tangara rufigula, Tanagrella rufigula – rufous-throated tanager (Avibase; HBW)
Tangara punctata – spotted tanager (Avibase; HBW)
Tangara punctata punctata, Tanagra punctata –
Tangara punctata zamorae –
Tangara punctata perenensis –
Tangara punctata annectens –
Tangara punctata punctulata, Calliste punctulata –
Tangara guttata – speckled tanager (Avibase; HBW), yellow-browed tanager
Tangara guttata guttata, Callispiza guttata –
Tangara guttata eusticta –
Tangara guttata tolimae –
Tangara guttata bogotensis –
Tangara guttata chrysophrys, Calliste chrysophrys –
Tangara guttata trinitatis –
Tangara xanthogastra – yellow-bellied tanager (Avibase; HBW)
Tangara xanthogastra xanthogastra, Calliste xanthogastra –
Tangara xanthogastra phelpsi –
Tangara ruficervix – golden-naped tanager (Avibase; HBW), orange-rumped tanager
Tangara ruficervix ruficervix, Tanagra ruficervix, Tanagra (Calliste) rufivertex [sic] –
Tangara ruficervix taylori, Calliste taylori –
Tangara ruficervix leucotis, Calliste leucotis –
Tangara ruficervix amabilis –
Tangara ruficervix inca –
Tangara ruficervix fulvicervix, Tangara fulvicervix, Calliste fulvicervix – orange-naped tanager, Golden-naped Tanager (Orange-naped) (Avibase), Yungas tanager
Thraupis –
Tangara episcopus or Thraupis episcopus – blue-grey tanager (Avibase; HBW), blue-gray tanager
Tangara episcopus [episcopus] –
Tangara episcopus episcopus or Thraupis episcopus episcopus, Tanagra episcopus –
SYN Loxia virens Linnaeus, 1766 –
Tangara episcopus leucoptera or Thraupis episcopus leucoptera, Tanagra episcopus leucoptera –
Tangara episcopus mediana or Thraupis episcopus mediana –
Tangara episcopus coelestis or Thraupis episcopus coelestis, Tanagra coelestis –
Tangara episcopus ehrenreichi or Thraupis episcopus ehrenreichi –
Tangara episcopus caerulea or Thraupis episcopus caerulea –
Tangara episcopus major or Thraupis episcopus major, Tanagra coelestis major –
Tangara episcopus urubambae or Thraupis episcopus urubambae –
Tangara episcopus [cana] –
Tangara episcopus cana or Thraupis episcopus cana, Tangara cana, Tanagra cana – silver-blue tanager
SYN Thraupis episcopus diaconus, Tanagra (Aglaia) diaconus – northern gray tanager (Skutch 1945)
Tangara episcopus caesitia or Thraupis episcopus caesitia, Thraupis virens caesitia –
Tangara episcopus cumatilis or Thraupis episcopus cumatilis, Thraupis virens cumatilis –
Tangara episcopus nesophila or Thraupis episcopus nesophila, Thraupis episcopus nesophilus [New name for Tanagra sclateri Berlepsch, 1880, preoccupied by Euphonia [= Tanagra] sclateri Sundevall, 1869] – blue jean [LOC Trinidad and Tobago]
Tangara episcopus quaesita or Thraupis episcopus quaesita, Thraupis cana quaesita –
Tangara episcopus berlepschi or Thraupis episcopus berlepschi, Tanagra berlepschi –
Tangara sayaca or Thraupis sayaca – sayaca tanager (Avibase; HBW), blue tanager
Tangara sayaca sayaca or Thraupis sayaca sayaca, Tanagra sayaca –
Tangara sayaca boliviana or Thraupis sayaca boliviana, Thraupis episcopus boliviana –
Tangara sayaca obscura or Thraupis sayaca obscura –
Tangara glaucocolpa or Thraupis glaucocolpa, Thraupis sayaca glaucocolpa – glaucous tanager (Avibase; HBW)
Tangara cyanoptera or Thraupis cyanoptera, Saltator cyanopterus MAVİ Vieillot, 1817 – azure-shouldered tanager (Avibase; HBW), azure-winged tanager
Tangara abbas or Thraupis abbas, Tanagra abbas – yellow-winged tanager (Avibase; HBW), Abbot's tanager
Tangara palmarum or Thraupis palmarum – palm tanager (Avibase; HBW), common palm tanager
Tangara palmarum palmarum or Thraupis palmarum palmarum, Tanagra palmarum –
Tangara palmarum melanoptera or Thraupis palmarum melanoptera, Tanagra melanoptera –
Tangara palmarum atripennis or Thraupis palmarum atripennis –
Tangara palmarum violilavata or Thraupis palmarum violilavata, Tanagra palmarum violilavata –
Tangara ornata or Thraupis ornata, Tanagra ornata – golden-chevroned tanager (Avibase; HBW)
SYN Tanagra archiepiscopus – archbishop tanager
Tangara palmeri, Calospiza palmeri – grey-and-gold tanager (Avibase; HBW), gray-and-gold tanager, Palmer tanager
Tangara cabanisi, Calliste cabanisi – azure-rumped tanager (Avibase; HBW), Cabanis's tanager
Tangara argentea or Tangara cyanoptera – black-headed tanager (Avibase; HBW) § jboyd: The Black-headed Tanager had to take an alternate name, Tangara argentea, because the Azure-shouldered Tanager, formerly Thraupis cyanoptera, has first claim on Tangara cyanoptera
Tangara argentea argentea or Tangara cyanoptera cyanoptera, Aglaia cyanoptera MAVİ Swainson, 1834 –
Tangara argentea whitelyi or Tangara cyanoptera whitelyi, Tangara whitelyi, Calliste whitelyi – Whitely's tanager, Black-headed Tanager (Whitely's) (Avibase)
Tangara viridicollis – silvery tanager, silvery-backed tanager, silver-backed tanager (Avibase; HBW)
Tangara viridicollis viridicollis, Calliste argentea viridicollis –
Tangara viridicollis fulvigula, Tangara fulvigula, Calospiza argentea fulvigula – Tambillo tanager, Silver-backed Tanager (Tambillo) (Avibase)
Tangara phillipsi – Sira tanager (Avibase; HBW)
Tangara heinei, Procnias heinei – black-capped tanager (Avibase; HBW)
Tangara argyrofenges, Tangara argyrophenges [sic] – green-throated tanager, straw-backed tanager (Avibase; HBW)
Tangara argyrofenges argyrofenges, Calliste argyrofenges –
Tangara argyrofenges caeruleigularis –
Tangara larvata – golden-hooded tanager (Avibase; HBW), golden-headed tanager, golden-masked tanager
Tangara larvata larvata, Calliste larvata –
Tangara larvata centralis, Calospiza larvata centralis –
Tangara larvata franciscae, Tangara nigrocincta franciscae, Calliste franciscae – Francisca's tanager (Skutch 1945)
Tangara larvata fanny, Tangara nigrocincta fanny, Aglaia fanny – Fanny's tanager (Skutch 1945)
Tangara nigrocincta, Tangara nigrocincta nigrocincta, Aglaia nigrocincta – masked tanager (Avibase; HBW), blue-headed tanager, black-banded tanager
Tangara cyanicollis; Tangara cyaneicollis – blue-necked tanager (Avibase; HBW)
Tangara cyanicollis cyanicollis, Aglaia cyanicollis –
Tangara cyanicollis granadensis, Calliste coeruleocephala granadensis –
Tangara cyanicollis caeruleocephala, Aglaia caeruleocephala –
Tangara cyanicollis hannahiae, Calliste hannahiae –
Tangara cyanicollis cyanopygia, Calliste cyanopygia –
Tangara cyanicollis melanogaster, Tangara cyaneicollis melanogaster –
Tangara cyanicollis albotibialis –
Tangara peruviana, Tanagra peruviana – black-backed tanager (Avibase; HBW), polymorphic tanager
Tangara preciosa, Callispiza preciosa – chestnut-backed tanager (Avibase; HBW), polymorphic tanager
SYN Calliste castanonota –
Tangara vitriolina, Callispiza vitriolina – scrub tanager (Avibase; HBW)
SYN Calliste ruficapilla –
Tangara meyerdeschauenseei – green-capped tanager (Avibase; HBW)
Tangara cayana – burnished-buff tanager (Avibase; HBW)
Tangara cayana [cayana] ("cayana group") – rufous-crowned tanager, Burnished-buff Tanager [Rufous-crowned] (Avibase)
Tangara cayana cayana, Tanagra cayana MAVİ Linnaeus, 1766 –
SYN Tangara cayana littoralis –
Tangara cayana cyanolaima –
Tangara cayana fulvescens –
Tangara cayana [flava] ("flava group"), Tangara flava [sensu lato] – ochre tanager, stripe-bellied tanager, Burnished-buff Tanager [Stripe-bellied] (Avibase)
Tangara cayana flava, Tanagra flava [sensu stricto] – ochre tanager, Burnished-buff Tanager (Ochre) (Avibase)
Tangara cayana huberi, Calospiza huberi –
Tangara cayana sincipitalis, Calospiza formosa sincipitalis –
Tangara cayana margaritae, Calliste margaritae –
Tangara cayana chloroptera, Tanagra chloroptera –
HYB Tangara arnaulti [cayana × preciosa] – Arnault's tanager
Tangara cucullata – Lesser Antillean tanager (Avibase; HBW)
Tangara cucullata cucullata, Aglaia cucullata –
Tangara cucullata versicolor, Calliste versicolor –
Dacninae
Nemosiini – flock-dwelling tanagers (jboyd)
Nemosia –
Nemosia pileata – hooded tanager (Avibase; HBW)
Nemosia pileata pileata, Tanagra pileata –
Nemosia pileata hypoleuca –
Nemosia pileata surinamensis –
Nemosia pileata interna –
Nemosia pileata nana –
Nemosia pileata caerulea, Hylophilus caeruleus –
SYN Nemosia pileata paraguayensis –
Nemosia rourei – cherry-throated tanager (Avibase; HBW)
Cyanicterus cyanicterus, Pyranga cyanicterus – blue-backed tanager (Avibase; HBW)
Sericossypha –
Sericossypha albocristata, Tangara albocristatus – white-capped tanager (Avibase; HBW)
Sericossypha loricata or Compsothraupis loricata, Tanagra loricata – scarlet-throated tanager (Avibase; HBW)
Conirostrini – conebills (jboyd)
Conirostrum – conebills
subgenus Ateleodacnis –
Conirostrum bicolor, Ateleodacnis bicolor – bicolored conebill (Avibase; HBW), bicoloured conebill
Conirostrum bicolor bicolor, Ateleodacnis bicolor bicolor, Sylvia bicolor –
Conirostrum bicolor minus, Ateleodacnis bicolor minor –
Conirostrum margaritae, Ateleodacnis margaritae – pearly-breasted conebill (Avibase; HBW),
Conirostrum speciosum, Ateleodacnis speciosa – chestnut-vented conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum speciosum speciosum, Ateleodacnis speciosa speciosa, Sylvia speciosa –
Conirostrum speciosum amazonum, Ateleodacnis speciosa amazonum –
Conirostrum speciosum guaricola –
Conirostrum leucogenys, Ateleodacnis leucogenys – white-eared conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum leucogenys leucogenys, Dacnis leucogenys –
Conirostrum leucogenys panamense, Ateleodacnis leucogenys panamensis –
Conirostrum leucogenys cyanochroum, Ateleodacnis leucogenys cyanochrous –
subgenus Conirostrum –
Conirostrum albifrons – capped conebill (Avibase; HBW)
albifrons + centralandium + cyanonotum – white-capped conebill
Conirostrum albifrons albifrons – white-capped conebill, Capped Conebill (White) (Avibase)
Conirostrum albifrons centralandium –
Conirostrum albifrons cyanonotum, Conirostrum cyanonotum –
sordidum + lugens + atrocyaneum – blue-capped conebill
Conirostrum albifrons sordidum, Conirostrum atrocyaneum sordidum –
Conirostrum albifrons lugens, Conirostrum lugens –
Conirostrum albifrons atrocyaneum, Conirostrum atrocyaneum – blue-capped conebill, Capped Conebill (Blue) (Avibase)
Conirostrum binghami or Oreomanes fraseri P. L. Sclater, 1860 – giant conebill (Avibase; HBW) § jboyd: However, it turns out to be nested in Conirostrum, and so has been changed. This creates a bit of a nomenclatural complication as fraseri is preoccupied by Conirostrum cinereum fraseri (Sclater 1859). The next oldest available name for the Giant Conebill appears to be binghami
SYN Conirostrum binghami binghami, Oreomanes binghami –
SYN Conirostrum binghami fraseri, Oreomanes fraseri fraseri –
SYN Conirostrum binghami sturninus, Oreomanes fraseri sturninus –
Conirostrum sitticolor – blue-backed conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum sitticolor sitticolor –
Conirostrum sitticolor intermedium –
Conirostrum sitticolor pallidum –
Conirostrum sitticolor cyaneum, Conirostrum cyaneum –– Bolivian conebill, Blue-backed Conebill (Bolivian) (Avibase)
Conirostrum ferrugineiventre – white-browed conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum tamarugense, Conirostrum tamarugensis – Tamarugo conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum rufum – rufous-browed conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum cinereum – cinereous conebill (Avibase; HBW)
Conirostrum cinereum [cinereum] (excl. fraseri) – Cinereous Conebill [Cinereous] (Avibase)
Conirostrum cinereum cinereum –
Conirostrum cinereum littorale –
Conirostrum cinereum fraseri, Conirostrum fraseri – Fraser's conebill, Cinereous Conebill (Fraser's) (Avibase)
Diglossini – highland tanagers (jboyd)
Pseudochloris citrina or Sicalis citrina – stripe-tailed yellow finch, stripe-tailed yellow-finch (HBW) § HBW → Emberizidae
Pseudochloris citrina citrina or Sicalis citrina citrina –
Pseudochloris citrina browni or Sicalis citrina browni, Sycalis browni –
Pseudochloris citrina occidentalis or Sicalis citrina occidentalis –
Phrygilus – § HBW → Emberizidae
Phrygilus gayi – grey-hooded sierra finch, grey-hooded sierra-finch (Avibase; HBW), southern hooded sierra-finch
Phrygilus gayi gayi, Fringilla gayi –
Phrygilus gayi minor –
Phrygilus gayi caniceps, Phrygilus caniceps –
Phrygilus patagonicus, Phrygilus gayi patagonicus [New name for Fringilla formosa Gould, 1841, preoccupied by F. formosa Latham, 1790] – Patagonian sierra finch, Patagonian sierra-finch (Avibase; HBW), Patagonian hooded sierra-finch
Phrygilus punensis – Peruvian sierra finch, Peruvian sierra-finch (Avibase; HBW), Peruvian hooded sierra-finch
Phrygilus punensis punensis, Phrygilus atriceps punensis –
Phrygilus punensis chloronotus, Phrygilus atriceps chloronotus, Phrygilus chloronotus –
Phrygilus atriceps [sensu lato : incl. punensis] –
Phrygilus atriceps [sensu stricto], Phrygilus atriceps atriceps, Emberiza atriceps – black-hooded sierra finch, black-hooded sierra-finch (Avibase; HBW), northern hooded sierra-finch
Rowettia goughensis, Nesospiza goughensis – Gough finch (Avibase; HBW), Gough Island finch, Gough bunting
Melanodera – § HBW → Emberizidae
Melanodera melanodera – white-bridled finch, canary-winged finch (Avibase; HBW), black-throated finch
Melanodera melanodera melanodera, Emberiza melanodera – Falkland white-bridled finch, Falkland canary-winged finch (Avibase), Falkland black-throated finch
Melanodera melanodera princetoniana, Phrygilus princetonianus – Fuegan white-bridled finch, Fuegan canary-winged finch (Avibase)
Melanodera xanthogramma – yellow-bridled finch (Avibase; HBW)
Melanodera xanthogramma xanthogramma, Chlorospiza xanthogramma – Yellow-bridled Finch (Yellow-tailed) (Avibase)
Melanodera xanthogramma barrosi – Yellow-bridled Finch (White-tailed) (Avibase)
Nesospiza – § HBW → Emberizidae
Nesospiza acunhae – Inaccessible Island finch, Inaccessible finch (Avibase; HBW), Inaccessible bunting, Tristan bunting
Nesospiza acunhae acunhae –
Nesospiza acunhae fraseri –
Nesospiza acunhae dunnei or Nesospiza wilkinsi dunnei –
Nesospiza questi, Nesospiza acunhae questi – Nightingale Island finch, Nightingale finch (Avibase; HBW)
Nesospiza wilkinsi [sensu lato : incl. dunnei] –
Nesospiza wilkinsi [sensu stricto] or Nesospiza wilkinsi wilkinsi – Wilkins's finch (Avibase; HBW), Wilkins's bunting, grosbeak bunting
Sicalis – § HBW → Emberizidae
Sicalis flaveola – saffron finch (Avibase; HBW), saffron yellow finch, yellow finch
Sicalis flaveola [flaveola] (excl. pelzelni) – Saffron Finch [Saffron] (Avibase)
"flaveola group" –
Sicalis flaveola flaveola, Fringilla flaveola –
Sicalis flaveola valida –
"pelzelni group" –
Sicalis flaveola brasiliensis, Emberiza brasiliensis –
Sicalis flaveola koenigi –
Sicalis flaveola pelzelni, Sicalis pelzelni – Pelzeln's finch, Saffron Finch (Pelzen's) (Avibase)
SYN Sicalis striata Pereyra, 1937 – Pereyra's yellow-finch (Avibase)
Sicalis luteola [sensu lato] – grassland yellow finch, grassland yellow-finch (HBW), yellow grass-finch, striped yellow-finch, yellow-breasted yellow-finch
Sicalis luteola [luteola], Sicalis luteola [sensu stricto] – Grassland Yellow-Finch [Grassland] (Avibase)
Sicalis luteola luteola, Emberiza luteola –
Sicalis luteola flavissima, Sicalis luteiventris flavissima –
Sicalis luteola chapmani, Sicalis chapmani –
Sicalis luteola [chrysops], Sicalis chrysops – northern yellow finch, northern yellow-finch, Grassland Yellow-Finch [Northern] (Avibase)
Sicalis luteola chrysops – Grassland Yellow-finch (Northern) (Avibase)
Sicalis luteola mexicana –
Sicalis luteola eisenmanni –
Sicalis luteola bogotensis, Sicalis luteiventris bogotensis, Sicalis bogotensis – montane yellow finch, montane yellow-finch, Grassland Yellow-Finch (Montane) (Avibase)
Sicalis luteola luteiventris or Sicalis luteiventris, Fringilla luteiventris – Misto yellow finch, Misto yellow-finch (Avibase), southern yellow finch, southern yellow-finch
Sicalis columbiana – orange-fronted yellow finch, orange-fronted yellow-finch (Avibase; HBW), orange-fronted grass-finch
Sicalis columbiana columbiana – Venezuelan yellow finch, Venezuelan yellow-finch
Sicalis columbiana leopoldinae –
Sicalis columbiana goeldii, Sicalis goeldii –
Sicalis taczanowskii, Gnathospiza taczanowskii – sulphur-throated finch (Avibase; HBW)
Sicalis uropigyalis; Sicalis uropygialis, Pseudochloris uropygialis – bright-rumped yellow finch, bright-rumped yellow-finch (Avibase; HBW) § Yeni yayınlara göre: uropygialis (sic); eski yayınlara göre: uropigyalis (sic)
Sicalis uropigyalis uropigyalis, Sicalis uropygialis uropygialis, Emberiza uropigyalis, Emberiza uropygialis –
or SYN Sicalis uropigyalis connectens, Sicalis uropygialis connectens, Pseudochloris uropygialis connectens –
Sicalis uropigyalis sharpei, Sicalis uropygialis sharpei, Pseudochloris sharpei –
Sicalis luteocephala, Emberiza luteocephala – citron-headed yellow finch, citron-headed yellow-finch (Avibase; HBW)
Sicalis lebruni, Sicalis olivascens lebruni, Pseudochloris lebruni – Patagonian yellow finch, Patagonian yellow-finch (Avibase; HBW)
Sicalis olivascens [sensu lato : incl. lebruni, mendozae] –
Sicalis olivascens [sensu stricto] – greenish yellow finch, greenish yellow-finch (Avibase; HBW)
Sicalis olivascens olivascens, Emberiza olivascens –
SYN Pseudochloris olivascens sordida –
Sicalis olivascens salvini, Pseudochloris salvini –
Sicalis olivascens chloris, Sycalis chloris –
Sicalis mendozae or Sicalis olivascens mendozae, Pseudochloris mendozae – Monte yellow finch, Monte yellow-finch (Avibase)
Sicalis auriventris – greater yellow finch, greater yellow-finch (Avibase; HBW), yellow-bellied yellow finch, yellow-bellied yellow-finch
Sicalis lutea, Emberiza lutea – Puna yellow finch, Puna yellow-finch (Avibase; HBW)
Sicalis raimondii – Raimondi's yellow finch, Raimondi's yellow-finch (Avibase; HBW)
Xenodacnis parina – tit-like dacnis (Avibase; HBW)
Xenodacnis parina parina –
Xenodacnis parina [bella or petersi], Xenodacnis petersi –
Xenodacnis parina bella, Xenodacnis petersi bella –
Xenodacnis parina petersi, Xenodacnis petersi petersi–
Diuca – § HBW → Emberizidae
Diuca speculifera – white-winged diuca finch, white-winged diuca-finch (Avibase; HBW)
Diuca speculifera speculifera, Emberiza speculifera –
Diuca speculifera magnirostris –
Diuca brachyura or Idiopsar brachyurus – short-tailed finch (HBW) short-tailed diuca-finch, Andean boulder-finch
Diuca erythronota or Idiopsar erythronotus or Phrygilus erythronotus, Chlorospiza erythronotus – white-throated sierra finch, white-throated sierra-finch (Avibase; HBW)
Diuca dorsalis or Idiopsar dorsalis or Phrygilus dorsalis – red-backed sierra finch, red-backed sierra-finch (Avibase; HBW)
Geospizopsis unicolor or Phrygilus unicolor – plumbeous sierra finch, plumbeous sierra-finch (Avibase; HBW)
S group –
Geospizopsis unicolor unicolor or Phrygilus unicolor unicolor, Emberiza unicolor –
Geospizopsis unicolor tucumana or Phrygilus unicolor tucumanus –
Geospizopsis unicolor ultima or Phrygilus unicolor ultimus –
Geospizopsis unicolor cyaneus or Phrygilus unicolor cyaneus –
N group –
Geospizopsis unicolor nivaria or Phrygilus unicolor nivarius, Haplospiza nivaria –
Geospizopsis unicolor geospizopsis or Phrygilus unicolor geospizopsis, Passerculus geospizopsis –
SYN Phrygilus unicolor grandis –
C group –
Geospizopsis unicolor inca or Phrygilus unicolor inca –
Geospizopsis plebejus or Phrygilus plebejus – ash-breasted sierra finch, ash-breasted sierra-finch (Avibase; HBW)
Geospizopsis plebejus plebejus or Phrygilus plebejus plebejus –
Geospizopsis plebejus ocularis or Phrygilus plebejus ocularis, Phrygilus ocularis –
Geospizopsis plebejus naroskyi or Phrygilus plebejus naroskyi –
Haplospiza – § HBW → Emberizidae
Haplospiza unicolor – uniform finch (Avibase; HBW)
Haplospiza rustica – slaty finch (Avibase; HBW), slate-colored sparrow, slate-coloured sparrow
Haplospiza rustica rustica, Phrygilus rusticus –
Haplospiza rustica uniformis, Haplospiza uniformis –
or SYN Haplospiza rustica barrilesensis, Spodiornis barrilesensis –
Haplospiza rustica arcana, Spodiornis rusticus arcanus –
Haplospiza bairdi or Acanthidops bairdii – peg-billed finch (Avibase; HBW), peg-billed sparrow
Catamenia – § HBW → Emberizidae
Catamenia analis – band-tailed seedeater (Avibase; HBW)
"analis group" –
Catamenia analis analis, Linaria analis MAVİ d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 –
SYN Catamenia analis subinsignis –
Catamenia analis soderstromi, Catamenia analoides soderstromi /söderstromi/ –
Catamenia analis griseiventris, Catamenia analoides griseiventris –
"analoides group" –
Catamenia analis alpica, Catamenia alpica –
Catamenia analis schistaceifrons, Catamenia analoides schistaceifrons –
Catamenia analis analoides, Catamenia analoides analoides, Linaria analoides –
Catamenia analis insignis –
Catamenia homochroa – Paramo seedeater (Avibase; HBW)
Catamenia homochroa [homochroa] (excl. oreophila) – Paramo Seedeater [Paramo] (Avibase)
Catamenia homochroa homochroa –
Catamenia homochroa duncani, Duncanula duncani – tepui seedeater
Catamenia homochroa oreophila, Catamenia oreophila – Santa Marta seedeater, Paramo Seedeater (Santa Marta) (Avibase), Colombian seedeater
Catamenia inornata – plain-colored seedeater (Avibase; HBW)
Catamenia inornata inornata, Linaria inornata –
Catamenia inornata minor –
Catamenia inornata mucuchiesi –
Catamenia inornata cordobensis –
Diglossa –
Diglossa glauca or Diglossopis glauca – deep-blue flowerpiercer (Avibase; HBW), deep-blue flower-piercer, deep-blue flowerpecker, golden-eyed flowerpiercer, golden-eyed flower-piercer
Diglossa glauca glauca –
Diglossa glauca tyrianthina –
Diglossa caerulescens or Diglossopis caerulescens – bluish flowerpiercer (Avibase; HBW), bluish flower-piercer, bluish flowerpecker
Diglossa caerulescens caerulescens, Diglossopis caerulescens caerulescens –
Diglossa caerulescens saturata, Diglossopis caerulescens saturata –
Diglossa caerulescens intermedia –
Diglossa caerulescens ginesi –
Diglossa caerulescens media [New name for D. c. intermedia Carriker, 1935, preoccupied by D. intermedia Cabanis, 1851, and D. sittoides intermedia Cory, 1913] –
Diglossa caerulescens pallida –
Diglossa caerulescens mentalis –
Diglossa cyanea or Diglossopis cyanea – masked flowerpiercer (Avibase; HBW), masked flower-piercer, masked flowerpecker
Diglossa cyanea cyanea, Uncirostrum cyaneum –
Diglossa cyanea tovarensis –
Diglossa cyanea obscura –
Diglossa cyanea dispar –
Diglossa cyanea melanopis, Diglossa melanopis –
Diglossa indigotica or Diglossopis indigotica – indigo flowerpiercer (Avibase; HBW), indigo flower-piercer, indigo flowerpecker
Diglossa sittoides – rusty flowerpiercer (Avibase; HBW), rusty flower-piercer, rusty flowerpecker
Diglossa sittoides sittoides, Diglossa baritula sittoides, Serrirostrum sittoides –
Diglossa sittoides hyperythra, Diglossa baritula hyperythra, Diglossa hyperythra –
Diglossa sittoides dorbignyi, Diglossa baritula dorbignyi, Uncirostrum dorbignyi /d'Orbignyi/ –
Diglossa sittoides coelestis, Diglossa baritula coelestis –
Diglossa sittoides mandeli, Diglossa baritula mandeli –
Diglossa sittoides decorata [New name for Diglossa sittoides intermedia Cory, 1913, preoccupied by Diglossa intermedia Cabanis, 1851], Diglossa baritula decorata –
Diglossa baritula [sensu lato : incl. sittoides, plumbea] –
Diglossa baritula [sensu stricto] – cinnamon-bellied flowerpiercer (Avibase; HBW), cinnamon-bellied flower-piercer, cinnamon flowerpiercer, highland flowerpiercer, highland honeycreeper
Diglossa baritula baritula –
Diglossa baritula montana, Diglossa montana –
Diglossa baritula parva –
Diglossa plumbea – slaty flower-piercer, slaty flowerpiercer (Avibase; HBW), slaty flowerpecker
or SYN Diglossa plumbea plumbea, Diglossa baritula plumbea –
or SYN Diglossa plumbea veraguensis, Diglossa baritula veraguensis –
Diglossa mystacalis – moustached flowerpiercer (Avibase; HBW), moustached flower-piercer, moustached flowerpecker
Diglossa mystacalis [mystacalis] (excl. unicincta) –
Diglossa mystacalis mystacalis, Diglossa lafresnayii mystacalis –
Diglossa mystacalis pectoralis, Diglossa lafresnayii pectoralis, Diglossa pectoralis –
Diglossa mystacalis albilinea, Diglossa lafresnayii albilinea –
Diglossa mystacalis unicincta, Diglossa lafresnayii unicincta, Diglossa pectoralis unicincta –
Diglossa gloriosissima – chestnut-bellied flowerpiercer (Avibase; HBW), chestnut-bellied flower-piercer, chestnut-bellied flowerpecker
Diglossa gloriosissima gloriosissima, Diglossa lafresnayii gloriosissima –
Diglossa gloriosissima boylei –
Diglossa lafresnayii [sensu lato : incl. mystacalis, gloriosissima] –
Diglossa lafresnayii [sensu stricto], Diglossa lafresnayii lafresnayii, Uncirostrum lafresnayii /La Fresnayii/ – glossy flowerpiercer (Avibase; HBW), glossy flower-piercer, glossy flowerpecker
Diglossa duidae – scaled flowerpiercer (Avibase; HBW), scaled flower-piercer, scaled flowerpecker
Diglossa duidae duidae –
SYN Diglossa duidae parui –
Diglossa duidae hitchcocki –
Diglossa duidae georgebarrowcloughi –
Diglossa major – greater flowerpiercer (Avibase; HBW), greater flower-piercer, greater flowerpecker, great flowerpiercer
Diglossa major major –
Diglossa major gilliardi –
Diglossa major disjuncta –
Diglossa major chimantae –
Diglossa albilatera – white-sided flowerpiercer (Avibase; HBW), white-sided flower-piercer, white-sided flowerpecker
Diglossa albilatera albilatera –
Diglossa albilatera federalis –
Diglossa albilatera schistacea –
Diglossa albilatera affinis –
Diglossa venezuelensis – Venezuelan flowerpiercer (Avibase; HBW), Venezuelan flower-piercer, Venezuelan flowerpecker
Diglossa brunneiventris – black-throated flowerpiercer (Avibase; HBW), black-throated flower-piercer, black-throated flowerpecker
Diglossa brunneiventris brunneiventris, Diglossa carbonaria brunneiventris –
Diglossa brunneiventris vuilleumieri, Diglossa vuilleumieri – Vuilleumier's flowerpiercer, Vuilleumier's flower-piercer, Black-throated Flowerpiercer (Vuilleumier's) (Avibase)
Diglossa carbonaria [sensu lato : incl. brunneiventris, humeralis, gloriosa] –
Diglossa carbonaria [sensu stricto], Diglossa carbonaria carbonaria, Serrirostrum carbonarium – grey-bellied flowerpiercer (Avibase; HBW), grey-bellied flower-piercer, gray-bellied flowerpiercer, grey-bellied flowerpecker
Diglossa humeralis – black flowerpiercer (Avibase; HBW), black flower-piercer, black flowerpecker
Diglossa humeralis humeralis, Diglossa carbonaria humeralis, Agrilorhinus humeralis –
Diglossa humeralis aterrima, Diglossa carbonaria aterrima, Diglossa aterrima – all-black flowerpiercer, all-black flowerpecker, Black Flowerpiercer (All) (Avibase)
Diglossa humeralis nocticolor, Diglossa carbonaria nocticolor, Diglossa nocticolor – Santa Marta flowerpiercer, Black Flowerpiercer (Santa Marta) (Avibase)
Diglossa gloriosa, Diglossa carbonaria gloriosa – Mérida flowerpiercer, Merida flowerpiercer (Avibase; HBW), Merida flower-piercer, Merida flowerpecker, coal-black flowerpiercer
Diglossa sp. – Pujyani flowerpiercer (Avibase)
Hemithraupini – yellow-and-black tanagers (jboyd)
Chlorophanes spiza – green honeycreeper (HBW), black-crowned honeycreeper
Chlorophanes spiza spiza, Motacilla spiza –
Chlorophanes spiza guatemalensis, Chlorophanes guatemalensis –
Chlorophanes spiza argutus –
Chlorophanes spiza exsul –
Chlorophanes spiza subtropicalis –
Chlorophanes spiza caerulescens, Chlorophanes caerulescens –
Chlorophanes spiza axillaris –
Iridophanes pulcherrimus or Chlorophanes pulcherrimus, Iridophanes pulcherrima, Tangara pulcherrima, Dacnis pulcherrima – golden-collared honeycreeper (HBW), yellow-collared honeycreeper, yellow-collared tanager, golden-bellied honeycreeper
Iridophanes pulcherrimus pulcherrimus or Chlorophanes pulcherrimus pulcherrimus, Tangara pulcherrima pulcherrima, Dacnis pulcherrima pulcherrima –
Iridophanes pulcherrimus aureinucha or Chlorophanes pulcherrimus aureinucha, Tangara pulcherrima aureinucha, Dacnis pulcherrima aureinucha –
Chrysothlypis –
Chrysothlypis chrysomelas – black-and-yellow tanager (Avibase; HBW)
Chrysothlypis chrysomelas chrysomelas, Tachyphonus chrysomelas –
Chrysothlypis chrysomelas ocularis –
Chrysothlypis chrysomelas titanota –
Chrysothlypis salmoni or Erythrothlypis salmoni, Dacnis salmoni – scarlet-and-white tanager (Avibase; HBW)
SYN Nemosia rosenbergi –
Heterospingus –
Heterospingus rubrifrons, Heterospingus xanthopygius rubrifrons, Tachyphonus rubrifrons – sulphur-rumped tanager (Avibase; HBW)
Heterospingus xanthopygius – scarlet-browed tanager (Avibase; HBW)
Heterospingus xanthopygius xanthopygius, Tachyphonus xanthopygius –
Heterospingus xanthopygius berliozi –
Hemithraupis –
Hemithraupis flavicollis – yellow-backed tanager (Avibase; HBW)
Hemithraupis flavicollis flavicollis, Nemosia flavicollis –
Hemithraupis flavicollis ornata, Hemithraupis ornata, Hemithraupis ornatus –
Hemithraupis flavicollis albigularis, Nemosia albigularis –
Hemithraupis flavicollis peruana, Hemithraupis peruana –
Hemithraupis flavicollis aurigularis –
Hemithraupis flavicollis hellmayri –
Hemithraupis flavicollis sororia –
Hemithraupis flavicollis centralis, Nemosia flavicollis centralis –
Hemithraupis flavicollis obidensis –
Hemithraupis flavicollis melanoxantha, Sylvia melanoxantha –
Hemithraupis flavicollis insignis, Nemosia insignis –
Hemithraupis guira – guira tanager (Avibase; HBW)
Hemithraupis guira guira, Nemosia guira, Motacilla guira –
Hemithraupis guira guirina, Nemosia guirina –
Hemithraupis guira nigrigula, Tanagra nigrigula –
Hemithraupis guira huambina –
Hemithraupis guira roraimae, Nemosia guira roraimae –
Hemithraupis guira boliviana –
Hemithraupis guira amazonica –
Hemithraupis guira fosteri, Nemosia fosteri –
Hemithraupis ruficapilla – rufous-headed tanager (Avibase; HBW)
Hemithraupis ruficapilla ruficapilla, Nemosia ruficapilla –
Hemithraupis ruficapilla bahiae –
Tachyphonini – ornamented tanagers (jboyd)
Creurgops –
Creurgops verticalis – rufous-crested tanager (Avibase; HBW)
Creurgops dentatus, Malacothraupis dentata – slaty tanager (Avibase; HBW)
SYN Malacothraupis gustavi – Gustav's tanager (Avibase)
Volatinia jacarina – blue-black grassquit (Avibase; HBW), blue-black seedeater, glossy grassquit § HBW → Emberizidae
Volatinia jacarina jacarina, Tanagra jacarina –
Volatinia jacarina splendens, Fringilla splendens –
Volatinia jacarina peruviensis, Geospiza peruviensis –
Conothraupis –
Conothraupis speculigera, Schistochlamys speculigera – black-and-white tanager (Avibase; HBW)
Conothraupis mesoleuca, Rhynchothraupis mesoleuca – cone-billed tanager (HBW)
Trichothraupis –
Trichothraupis penicillata or Eucometis penicillata – grey-headed tanager (Avibase; HBW), grey-headed tanager
Eucometis penicillata [penicillata] – Grey-headed Tanager [Grey-headed] (Avibase)
Trichothraupis penicillata penicillata or Eucometis penicillata penicillata, Tanagra penicillata –
Trichothraupis penicillata affinis or Eucometis penicillata affinis, Eucometis cristata affinis –
Trichothraupis penicillata albicollis or Eucometis penicillata albicollis, Pyranga albicollis –
Eucometis penicillata [spodocephalus], Eucometis (p) cristata – grey-crested tanager, Grey-headed Tanager [Grey-crested] (Avibase)
Trichothraupis penicillata cristata or Eucometis penicillata cristata, Pipilopsis cristata – grey-crested tanager, Grey-headed Tanager (Grey-crested) (Avibase)
Trichothraupis penicillata pallida or Eucometis penicillata pallida, Eucometis spodocephala pallida –
Trichothraupis penicillata spodocephalus or Eucometis penicillata spodocephalus, Eucometis penicillata spodocephala, Chlorospingus spodocephalus –
Trichothraupis penicillata stictothorax or Eucometis penicillata stictothorax, Eucometis spodocephala stictothorax – streak-chested tanager (Skutch 1945)
"Thraupidae undescribed form" – San Pedro tanager (Avibase)
Trichothraupis melanops, Muscicapa melanops – black-goggled tanager (Avibase; HBW)
Trichothraupis cristata or Tachyphonus cristatus – flame-crested tanager (Avibase; HBW), scarlet-crested tanager
Trichothraupis cristata cristata or Tachyphonus cristatus cristatus, Tanagra cristata –
Trichothraupis cristata fallax or Tachyphonus cristatus fallax –
Trichothraupis cristata cristatella or Tachyphonus cristatus cristatellus, Tachyphonus cristatellus –
Trichothraupis cristata huarandosae or Tachyphonus cristatus huarandosae –
Trichothraupis cristata intercedens or Tachyphonus cristatus intercedens, Tachyphonus intercedens –
Trichothraupis cristata pallidigula or Tachyphonus cristatus pallidigula –
Trichothraupis cristata madeirae or Tachyphonus cristatus madeirae –
Trichothraupis cristata brunnea or Tachyphonus cristatus brunneus, Tanagra brunnea –
Trichothraupis cristata orinocensis or Tachyphonus cristatus orinocensis –
Trichothraupis cristata nattereri or Tachyphonus cristatus nattereri or Tachyphonus nattereri – Natterer's tanager (Avibase)
Trichothraupis luctuosa or Tachyphonus luctuosus – white-shouldered tanager (Avibase; HBW)
Trichothraupis luctuosa luctuosa or Tachyphonus luctuosus luctuosus –
Trichothraupis luctuosa axillaris or Tachyphonus luctuosus axillaris, Chlorospingus axillaris –
Trichothraupis luctuosa nitidissima or Tachyphonus luctuosus nitidissimus, Tachyphonus nitidissimus –
Trichothraupis luctuosa panamensis or Tachyphonus luctuosus panamensis –
Trichothraupis luctuosa flaviventris or Tachyphonus luctuosus flaviventris, Chlorospingus flaviventris –
Trichothraupis rufiventer or Tachyphonus rufiventer, Tanagra rufiventer; Tachyphonus metallactus [New name for Tanagra rufiventer Spix, 1825, preoccupied by Tanagra rufiventris Vieillot, 1819] {Not preoccupied by Tanagra rufiventris Vieillot, 1819} – yellow-crested tanager (Avibase; HBW)
Coryphospingus – § HBW → Emberizidae
Coryphospingus pileatus – pileated finch (Avibase; HBW), grey pileated-finch, gray pileated-finch
Coryphospingus pileatus pileatus, Fringilla pileata –
Coryphospingus pileatus rostratus –
Coryphospingus pileatus brevicaudus –
Coryphospingus cucullatus – red-crested finch (Avibase; HBW), red pileated-finch, red pileated finch
Coryphospingus cucullatus cucullatus, Fringilla cucullata –
Coryphospingus cucullatus rubescens, Tachyphonus rubescens –
Coryphospingus cucullatus fargoi –
Lanio –
Lanio surinamus or Tachyphonus surinamus – fulvous-crested tanager (Avibase; HBW)
Lanio surinamus surinamus or Tachyphonus surinamus surinamus, Turdus surinamus –
Lanio surinamus brevipes or Tachyphonus surinamus brevipes, Tachyphonus brevipes –
Lanio surinamus insignis or Tachyphonus surinamus insignis –
Lanio surinamus napensis or Tachyphonus surinamus napensis, Tachyphonus napensis – Napo tanager, Fulvous-crested Tanager (Napo) (Avibase)
SYN Tachyphonus surinamus saturatus –
SYN Tachyphonus surinamus uropygialis –
Lanio delatrii or Tachyphonus delatrii – tawny-crested tanager (Avibase; HBW)
SYN Tachyphonus delatrii longirostris –
Lanio cruentus or Rhodospingus cruentus, Tiaris cruentus – crimson-breasted finch (Avibase; HBW), crimson finch, crimson finch tanager, crimson finch-tanager, red-crowned finch § HBW → Emberizidae
Lanio versicolor – white-winged shrike-tanager (Avibase; HBW)
Lanio versicolor versicolor, Tachyphonus versicolor –
Lanio versicolor parvus –
Lanio fulvus – fulvous shrike-tanager (Avibase; HBW)
Lanio fulvus fulvus, Tangara fulva, Tangara sulva [sic] – § HBW: Original spelling has often been cited as "sulva", but this stems from typographical error in a later copy; original spelling is "fulva".
Lanio fulvus peruvianus, Lanio atricapillus peruvianus –
Lanio aurantius – black-throated shrike-tanager (Avibase; HBW), great shrike-tanager
Lanio leucothorax – white-throated shrike-tanager (Avibase; HBW),
Lanio leucothorax leucothorax –
Lanio leucothorax reversus –
Lanio leucothorax melanopygius, Lanio melanopygius –
Lanio leucothorax ictus –
Tachyphonus –
Tachyphonus phoenicius – red-shouldered tanager (Avibase; HBW)
Tachyphonus coronatus, Agelaius coronatus – ruby-crowned tanager (Avibase; HBW)
Tachyphonus rufus, Tangara rufa – white-lined tanager (Avibase; HBW)
SYN Tachyphonus rufus subulirostris –
Ramphocelus –
Ramphocelus sanguinolentus, Phlogothraupis sanguinolenta – crimson-collared tanager (Avibase; HBW)
Ramphocelus sanguinolentus sanguinolentus, Phlogothraupis sanguinolenta sanguinolenta, Tanagra (Tachyphonus) sanguinolentus, Tanagra sanguinolentus –
Ramphocelus sanguinolentus apricus, Phlogothraupis sanguinolenta aprica –
Ramphocelus flammigerus [sensu lato] – flame-rumped tanager (jboyd)
Ramphocelus flammigerus flammigerus or Ramphocelus flammigerus [sensu stricto] – flame-rumped tanager (Avibase; HBW)
Ramphocelus flammigerus icteronotus or Ramphocelus icteronotus – yellow-rumped tanager (Avibase), lemon-rumped tanager (HBW)
Ramphocelus passerinii, Ramphocelus passerinii passerinii – Passerini's tanager (Avibase; Skutch 1945), scarlet-rumped tanager (HBW), scarlet-rumped black tanager (Skutch 1945)
Ramphocelus costaricensis, Ramphocelus passerinii costaricensis – Cherrie's tanager (Avibase; HBW; Skutch 1945), song tanager (Skutch 1945)
Ramphocelus bresilius – Brazilian tanager (Avibase; HBW)
Ramphocelus bresilius bresilius, Tanagra bresilia –
Ramphocelus bresilius dorsalis, Ramphocelus dorsalis –
Ramphocelus dimidiatus – crimson-backed tanager (Avibase; HBW)
Ramphocelus dimidiatus dimidiatus –
SYN Ramphocelus dimidiatus isthmicus – Panama crimson-backed tanager, Panamá crimson-backed tanager (Skutch 1945)
SYN (= isthmicus) Ramphocelus dimidiatus pallidirostris [new name for Ramphocelus dimidiatus albirostris Griscom, 1933, preoccupied by Tanagra albirostris Boddaert, 1783]
Ramphocelus dimidiatus arestus –
Ramphocelus dimidiatus limatus, Rhamphocelus limatus –
Ramphocelus dimidiatus molochinus –
Ramphocelus nigrogularis, Tanagra nigrogularis – masked crimson tanager (Avibase; HBW)
Ramphocelus carbo – silver-beaked tanager (Avibase; HBW), silver-billed tanager, common silverbeak, maroon tanager
Ramphocelus carbo carbo, Lanius carbo –
Ramphocelus carbo unicolor, Ramphocelus unicolor –
Ramphocelus carbo magnirostris, Ramphocelus magnirostris –
Ramphocelus carbo venezuelensis, Ramphocelus venezuelensis –
Ramphocelus carbo capitalis, Ramphocoelus atrosericeus capitalis –
Ramphocelus carbo connectens, Rhamphocelus jacapa connectens –
Ramphocelus carbo atrosericeus, Ramphocelus atrosericeus –
Ramphocelus carbo centralis –
Ramphocelus melanogaster – black-bellied tanager, Huallaga tanager (Avibase; HBW), Huallaga silverbeak
Ramphocelus melanogaster melanogaster –
Ramphocelus melanogaster transitus –
Charitospizini – coal-crested finch (jboyd)
Charitospiza eucosma – coal-crested finch (Avibase; HBW),
Dacnini – blue tanagers (jboyd)
SYN Tersinidae, Tersininae
Tersina viridis – swallow tanager (Avibase; HBW)
Tersina viridis viridis, Hirundo viridis –
Tersina viridis occidentalis, Procnias occidentalis –
Tersina viridis grisescens –
Cyanerpes –
Cyanerpes cyaneus – red-legged honeycreeper (Avibase; HBW), blue honeycreeper
Cyanerpes cyaneus cyaneus, Certhia cyanea – black and blue creeper (Edwards 1760)
SYN Cyanerpes cyaneus ramsdeni [HBW: ramdseni] –
SYN Cyanerpes cyaneus striatipectus –
Cyanerpes cyaneus carneipes, Caereba carneipes –
Cyanerpes cyaneus gemmeus –
Cyanerpes cyaneus pacificus –
Cyanerpes cyaneus gigas, Cyanerpes gigas –
Cyanerpes cyaneus eximius, Arbelorhina eximia –
Cyanerpes cyaneus dispar –
Cyanerpes cyaneus tobagensis, Cyanerpes cyanea tobagensis –
Cyanerpes cyaneus brevipes, Arbelorhina brevipes –
Cyanerpes cyaneus holti –
Cyanerpes cyaneus violaceus –
Cyanerpes caeruleus – purple honeycreeper (Avibase; HBW), yellow-legged honeycreeper
Cyanerpes caeruleus caeruleus, Certhia caerulea – blue creeper (Edwards 1743)
Cyanerpes caeruleus chocoanus, Cyanerpes caerulea chocana –
Cyanerpes caeruleus microrhynchus, Coereba coerulea microrhyncha –
SYN Cyanerpes caerulea cherriei –
Cyanerpes caeruleus longirostris, Arbelorhina longirostris –
Cyanerpes caeruleus hellmayri –
Cyanerpes lucidus – shining honeycreeper (Avibase; HBW)
Cyanerpes lucidus lucidus, Coereba lucida –
Cyanerpes lucidus isthmicus –
Cyanerpes nitidus, Coereba nitida – short-billed honeycreeper (Avibase; HBW)
SYN Cyanerpes nitidus caquetae –
Dacnis –
Dacnis venusta – scarlet-thighed dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis venusta venusta –
Dacnis venusta fuliginata –
Dacnis albiventris, Pipraeidea albiventris – white-bellied dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis nigripes – black-legged dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis cayana – blue dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis cayana cayana, Motacilla cayana MAVİ Linnaeus, 1766 –
Dacnis cayana ultramarina, Dacnis ultramarina –
Dacnis cayana callaina –
Dacnis cayana napaea, Dacnis napaea –
Dacnis cayana baudoana –
Dacnis cayana coerebicolor [HBW] or Dacnis cayana caerebicolor [Avibase], Dacnis coerebicolor –
Dacnis cayana glaucogularis –
Dacnis cayana paraguayensis –
Dacnis flaviventer – yellow-bellied dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis hartlaubi, Pseudodacnis hartlaubi – turquoise dacnis (HBW), turquoise dacnis-tanager (Avibase)
Dacnis viguieri – viridian dacnis (HBW), viridian pitpit
Dacnis lineata [sensu lato] – black-faced dacnis (jboyd)
↓ or Dacnis lineata [sensu stricto] – black-faced dacnis (Avibase; HBW)
or SYN Dacnis lineata lineata, Motacilla lineata –
or SYN Dacnis lineata albirostris –
↓ or Dacnis egregia – yellow-tufted dacnis (Avibase; HBW)
Dacnis lineata egregia or Dacnis egregia egregia –
Dacnis lineata aequatorialis or Dacnis egregia aequatorialis –
Dacnis berlepschi – scarlet-breasted dacnis (Avibase; HBW)
Emberizoidini – grassland tanagers (jboyd) § HBW → Emberizidae
Coryphaspiza melanotis – black-masked finch (Avibase; HBW), black-eared finch
Coryphaspiza melanotis melanotis, Emberizoides melanotis –
Coryphaspiza melanotis marajoara –
Embernagra –
Embernagra platensis – great pampa-finch (Avibase; HBW), pampa finch
Embernagra platensis platensis, Embernagra platensis [sensu stricto], Emberiza platensis – eastern great pampa finch, eastern great pampa-finch, Great Pampa-finch (Eastern) (Avibase), red-billed pampa finch, red-billed pampa-finch
Embernagra platensis [olivascens] ("olivascens group"), Embernagra olivascens – western great pampa finch, western great pampa-finch, Great Pampa-finch [Western] (Avibase), olive pampa finch, olive pampa-finch
Embernagra platensis olivascens, Embernagra olivascens olivascens – Great Pampa-finch (Olive) (Avibase)
Embernagra platensis catamarcana –
Embernagra platensis gossei, Embernagra olivascens gossei, Embernagra gossei –
Embernagra longicauda – pale-throated pampa finch, pale-throated pampa-finch (Avibase; HBW), pale-throated serra-finch, serra finch, serra-finch, buff-throated pampa-finch
Emberizoides –
Emberizoides ypiranganus – lesser grass finch, lesser grass-finch (HBW), lesser ground finch, grey-cheeked grass-finch (Avibase), gray-cheeked grass-finch
Emberizoides herbicola – wedge-tailed grass finch, wedge-tailed grass-finch (Avibase; HBW), wedge-tailed ground-finch, Azara's grass-finch
"herbicola group" –
Emberizoides herbicola herbicola, Sylvia herbicola –
"sphenurus group", Emberizoides sphenurus –
Emberizoides herbicola sphenurus, Passerina sphenura –
Emberizoides herbicola lucaris, Emberizoides sphenurus lucaris, Emberizoides sphenura lucaris –
Emberizoides herbicola hypochondriacus, Emberizoides sphenurus hypochondriacus –
SYN Emberizoides herbicola floresae, Emberizoides sphenurus floresae –
Emberizoides herbicola apurensis –
Emberizoides duidae, Emberizoides herbicola duidae – Duida grass finch, Duida grass-finch (Avibase; HBW), Mount Duida grass finch, Mt. Duida grass finch
Saltatorini – saltators (jboyd)
Saltatricula –
Saltatricula multicolor, Saltator multicolor – many-colored Chaco finch (HBW), many-colored Chaco-finch (Avibase), many-colored Chaco sparrow § HBW → Emberizidae
Saltatricula atricollis or Saltator atricollis – black-throated saltator (Avibase; HBW) § HBW → Cardinalidae
Saltator – § HBW → Cardinalidae
Saltator orenocensis – Orinocan saltator (Avibase; HBW), Orinoco saltator
Saltator orenocensis orenocensis –
Saltator orenocensis rufescens –
Saltator grandis, Saltator coerulescens grandis – Middle American saltator
Saltator plumbeus – plumbeous saltator
Saltator similis – green-winged saltator (Avibase; HBW),
Saltator similis similis –
Saltator similis ochraceiventris –
Saltator coerulescens – greyish saltator (Avibase; HBW), grayish saltator, grey saltator, gray saltator,
Saltator coerulescens [coerulescens] –
Saltator coerulescens coerulescens –
Saltator coerulescens plumbeus, Saltator plumbeus –
Saltator coerulescens brewsteri, Saltator olivascens brewsteri –
Saltator coerulescens olivascens, Saltator olivascens –
Saltator coerulescens azarae, Saltator azarae – Amazonian grayish saltator
Saltator coerulescens mutus, Saltator mutus –
Saltator coerulescens superciliaris, Tanagra superciliaris –
Saltator coerulescens [grandis] ("grandis group") – Middle American saltator, Greyish Saltator [Middle American] (Avibase)
Saltator coerulescens grandis, Tanagra grandis – Greyish Saltator (Middle American) (Avibase)
Saltator coerulescens vigorsii, Saltator vigorsii [name for Saltator rufiventris Vigors, 1839, preoccupied by Saltator rufiventris Lafresnaye and d'Orbigny, 1837] –
Saltator coerulescens yucatanensis, Saltator grandis yucatanensis –
Saltator coerulescens hesperis, Saltator grandis hesperis –
Saltator coerulescens brevicaudus, Saltator grandis brevicaudus –
Saltator coerulescens plumbiceps –
SYN Saltator coerulescens richardsoni, Saltator grandis richardsoni –
Saltator striatipectus – streaked saltator (Avibase; HBW)
Saltator striatipectus striatipectus, Saltator albicollis striatipectus –
Saltator striatipectus furax, Saltator albicollis furax –
Saltator striatipectus isthmicus, Saltator albicollis isthmicus, Saltator isthmicus –
Saltator striatipectus scotinus, Saltator albicollis scotinus –
Saltator striatipectus melicus, Saltator albicollis melicus –
Saltator striatipectus speratus, Saltator albicollis speratus –
Saltator striatipectus perstriatus, Saltator albicollis perstriatus –
Saltator striatipectus flavidicollis, Saltator albicollis flavidicollis, Saltator flavidicollis –
Saltator striatipectus immaculatus, Saltator albicollis immaculatus, Saltator immaculatus –
Saltator striatipectus peruvianus, Saltator albicollis peruvianus –
Saltator albicollis [sensu lato : incl. striatipectus] –
Saltator albicollis [sensu stricto] – Lesser Antillean saltator (Avibase; HBW)
Saltator albicollis albicollis –
Saltator albicollis guadelupensis, Saltator guadelupensis –
Saltator maximus – buff-throated saltator (Avibase; HBW)
Saltator maximus maximus, Tanagra maxima –
Saltator maximus gigantodes, Saltator gigantodes –
Saltator maximus magnoides, Saltator magnoides –
Saltator maximus intermedius, Saltator intermedius –
Saltator maximus iungens –
Saltator atriceps – black-headed saltator (Avibase; HBW)
Saltator atriceps atriceps, Tanagra (Saltator) atriceps, Tanagra atriceps –
Saltator atriceps suffuscus –
Saltator atriceps flavicrissus –
Saltator atriceps peeti –
Saltator atriceps raptor, Pyrrhula raptor –
Saltator atriceps lacertosus, Saltator lacertosus –
Saltator atripennis – black-winged saltator (Avibase; HBW)
Saltator atripennis atripennis –
Saltator atripennis caniceps –
Saltator nigriceps, Saltator aurantiirostris nigriceps, Pitylus nigriceps – black-cowled saltator (Avibase; HBW)
Saltator grossus, Pitylus grossus – slate-colored grosbeak (Avibase; HBW), slaty grosbeak, white-throated grosbeak
Saltator grossus grossus, Pitylus grossus grossus, Loxia grossa –
Saltator grossus saturatus, Pitylus grossus saturatus –
Saltator fuliginosus, Pitylus fuliginosus, Pitylus grossus fuliginosus, Loxia fuliginosa – black-throated grosbeak (Avibase; HBW),
Saltator cinctus – masked saltator (Avibase; HBW)
Saltator aurantiirostris – golden-billed saltator (Avibase; HBW)
Saltator aurantiirostris aurantiirostris –
Saltator aurantiirostris iteratus –
Saltator aurantiirostris albociliaris, Pitylus albociliaris –
Saltator aurantiirostris hellmayri –
Saltator aurantiirostris parkesi –
Saltator aurantiirostris nasica –
Saltator maxillosus – thick-billed saltator (Avibase; HBW)
Poospizini – warbler-tanagers (jboyd)
Piezorina cinerea, Piezorhina cinerea, Guiraca cinerea – cinereous finch (Avibase; HBW) § HBW → Emberizidae
Xenospingus concolor, Sylvia concolor – slender-billed finch (Avibase; HBW) § HBW → Emberizidae
Cnemoscopus rubrirostris – grey-hooded bush tanager (Avibase; HBW), gray-hooded bush tanager, grey-hooded tanager, gray-hooded tanager
Cnemoscopus rubrirostris rubrirostris, Arremon rubrirostris – red-billed bush tanager, red-billed bush-tanager
Cnemoscopus rubrirostris chrysogaster, Cnemoscopus chrysogaster, Chlorospingus chrysogaster – golden-bellied bush tanager, golden-bellied bush-tanager
Pseudospingus –
Pseudospingus verticalis or Hemispingus verticalis, Nemosia verticalis MAVİ Lafresnaye, 1840 – black-headed hemispingus (Avibase; HBW), black-headed tanager
Pseudospingus xanthophthalmus or Hemispingus xanthophthalmus – drab hemispingus (HBW)
Poospiza – § HBW → Emberizidae
Poospiza nigrorufa [sensu lato] – black-and-rufous warbling finch, black-and-rufous warbling-finch (HBW)
Poospiza nigrorufa nigrorufa or Poospiza nigrorufa [sensu stricto], Emberiza nigrorufa – black-and-rufous warbling finch, black-and-rufous warbling-finch (Avibase)
↓ or Poospiza whitii – black-and-chestnut warbling finch, black-and-chestnut warbling-finch (Avibase), chestnut warbling finch, chestnut warbling-finch
Poospiza nigrorufa whitii or Poospiza whitii whitii –
Poospiza nigrorufa wagneri or Poospiza whitii wagneri, Poospiza wagneri –
Poospiza boliviana – Bolivian warbling finch, Bolivian warbling-finch (Avibase; HBW)
Poospiza ornata, Phrygilus ornatus – cinnamon warbling finch, cinnamon warbling-finch (Avibase; HBW)
Poospiza hispaniolensis – collared warbling finch, collared warbling-finch (Avibase; HBW),
Poospiza rubecula – rufous-breasted warbling finch, rufous-breasted warbling-finch (Avibase; HBW)
Poospiza garleppi or Compsospiza garleppi – Cochabamba mountain finch, Cochabamba mountain-finch (Avibase; HBW), slate-and-rufous warbling finch, slate-and-rufous warbling-finch
Poospiza baeri or Compsospiza baeri, Buarremon baeri – Tucumán mountain finch, Tucumán mountain-finch, Tucuman mountain finch, Tucuman mountain-finch (HBW)
Poospiza goeringi or Orospingus goeringi or Hemispingus goeringi, Chlorospingus goeringi – slaty-backed hemispingus (Avibase; HBW)
Poospiza rufosuperciliaris or Orospingus rufosuperciliaris or Hemispingus rufosuperciliaris – rufous-browed hemispingus (Avibase; HBW)
Kleinothraupis –
Kleinothraupis reyi or Hemispingus reyi, Chlorospingus reyi – grey-capped hemispingus (Avibase; HBW), gray-capped hemispingus
Kleinothraupis atropileus or Hemispingus atropileus, Hemispingus atropileus atropileus, Arremon atropileus – black-capped hemispingus (Avibase; HBW)
Kleinothraupis auricularis or Hemispingus auricularis, Hemispingus atropileus auricularis, Chlorospingus (Hemispingus) auricularis, Chlorospingus auricularis – white-browed hemispingus (HBW), white-browed tanager, Puno hemispingus (Avibase)
SYN Hemispingus atropileus intermedius –
Kleinothraupis parodii or Hemispingus parodii – Parodi's hemispingus (Avibase; HBW), Parodi's tanager
Kleinothraupis calophrys or Hemispingus calophrys, Hemispingus atropileus calophrys, Chlorospingus calophyrys – orange-browed hemispingus (Avibase; HBW), orange-browed tanager, Bolivian hemispingus, Yungas hemispingus
Sphenopsis –
Sphenopsis piurae or Hemispingus piurae – Piura hemispingus (Avibase; HBW)
Sphenopsis piurae piurae or Hemispingus piurae piurae, Hemispingus melanotis piurae –
Sphenopsis piurae macrophrys or Hemispingus piurae macrophrys, Hemispingus melanotis macrophrys –
Sphenopsis frontalis or Hemispingus frontalis – oleaginous hemispingus (Avibase; HBW), oleaginous tanager
Sphenopsis frontalis frontalis or Hemispingus frontalis frontalis, Hylophilus frontalis –
Sphenopsis frontalis flavidorsalis or Hemispingus frontalis flavidorsalis –
Sphenopsis frontalis hanieli or Hemispingus frontalis hanieli, Hemispingus hanieli –
Sphenopsis frontalis iterata or Hemispingus frontalis ignobilis –
Sphenopsis frontalis ignobilis or Hemispingus frontalis ignobili, Hemispingus ignobilis, Sphenopsis ignobilis – ochraceous hemispingus, Oleaginous Hemispingus (Ochraceus) (Avibase), Merida hemispingus
Hemispingus melanotis [sensu latissimo : incl. piurae] – black-eared hemispingus
Sphenopsis melanotis or Hemispingus melanotis [sensu lato] – black-eared hemispingus (jboyd)
↓ or Sphenopsis melanotis or Hemispingus melanotis [sensu stricto : excl. ochracea] – black-eared hemispingus (Avibase; HBW), black-eared tanager
Sphenopsis melanotis melanotis or Hemispingus melanotis melanotis, Chlorospingus melanotis –
Sphenopsis melanotis berlepschi or Hemispingus melanotis berlepschi, Chlorospingus berlepschi –
Sphenopsis melanotis castaneicollis or Hemispingus melanotis castaneicollis, Chlorospingus castaneicollis –
Sphenopsis melanotis ochracea or Hemispingus melanotis ochraceus or Sphenopsis ochracea or Hemispingus ochraceus, Chlorospingus ochraceus – western hemispingus (Avibase; HBW), western black-eared hemispingus
Thlypopsis –
Thlypopsis sordida – orange-headed tanager (Avibase; HBW),
Thlypopsis sordida sordida, Nemosia sordida –
Thlypopsis sordida chrysopis, Nemosia chrysopis –
Thlypopsis sordida orinocensis –
Thlypopsis inornata, Nemosia inornata MAVİ – buff-bellied tanager (HBW)
Thlypopsis fulviceps – fulvous-headed tanager (Avibase; HBW)
Thlypopsis fulviceps fulviceps –
Thlypopsis fulviceps intensa –
Thlypopsis fulviceps obscuriceps –
Thlypopsis fulviceps meridensis –
Thlypopsis pyrrhocoma or Pyrrhocoma ruficeps, Tachyphonus ruficeps MAVİ Strickland, 1844 – chestnut-headed tanager (Avibase; HBW), § jboyd: The first is that two of these species have the specific epithet ruficeps, the Chestnut-headed and Rust-and-yellow Tanagers. The Rust-and-yellow has priority (d'Orbigny and Lafresnay, 1837) over the Chestnut-headed (Strickland, 1844). However, there seem to be no junior names for the Chestnut-headed. Burns et al. (2016) have now created the name Thlypopsis pyrrhocoma for it.
Thlypopsis ruficeps, Sylvia ruficeps MAVİ d'Orbigny and Lafresnaye, 1837 – rust-and-yellow tanager (Avibase; HBW),
Thlypopsis superciliaris or Hemispingus superciliaris – superciliaried hemispingus (Avibase; HBW) superciliaried tanager, superciliated hemispingus, eyebrowed hemispingus
Hemispingus superciliaris [superciliaris] ("superciliaris group") – white-browed hemispingus, superciliaried hemispingus, Superciliaried Hemispingus [Superciliaried] (Avibase)
Thlypopsis superciliaris superciliaris or Hemispingus superciliaris superciliaris, Arremon superciliaris – white-browed hemispingus, Superciliaried Hemispingus (White-browed) (Avibase)
Thlypopsis superciliaris nigrifrons or Hemispingus superciliaris nigrifrons, Chlorospingus nigrifrons –
Thlypopsis superciliaris maculifrons or Hemispingus superciliaris maculifrons –
Thlypopsis superciliaris urubambae or Hemispingus superciliaris urubambae ("urubambae group") –
Hemispingus superciliaris [insignis or leucogaster] ("leucogastrus group") – white-bellied hemispingus, Superciliaried Hemispingus [White-bellied] (Avibase)
Thlypopsis superciliaris leucogastra or Hemispingus superciliaris leucogastrus, Hemispingus superciliaris leucogaster, Dacnidea leucogastra – white-bellied hemispingus, Superciliaried Hemispingus (White-bellied) (Avibase)
Thlypopsis superciliaris insignis or Hemispingus superciliaris insignis –
Thlypopsis superciliaris chrysophrys or Hemispingus superciliaris chrysophrys, Hemispingus chrysophrys, Chlorospingus chrysophrys – yellow-browed hemispingus, Superciliaried Hemispingus (Yellow-browed) (Avibase)
SYN Basileuterus zimmeri – Tachira hemispingus, Tachira warbler
Thlypopsis ornata – rufous-chested tanager (Avibase; HBW), fulvous-chested tanager
Thlypopsis ornata ornata, Nemosia ornata –
Thlypopsis ornata media –
Thlypopsis ornata macropteryx –
Thlypopsis pectoralis, Nemosia pectoralis – brown-flanked tanager (Avibase; HBW),
Poospizopsis –
Poospizopsis caesar or Poospiza caesar – chestnut-breasted mountain finch, chestnut-breasted mountain-finch (Avibase; HBW), chestnut-bellied mountain finch, chestnut-bellied mountain-finch, chestnut mountain finch, chestnut mountain-finch, Cuzco mountain finch, Cuzco mountain-finch
Poospizopsis hypocondria or Poospiza hypocondria; Poospiza hypochondria – rufous-sided warbling finch, rufous-sided warbling-finch (Avibase; HBW) § Yeni yayınlara göre: hypochondria (sic); eski yayınlara göre: hypocondria (sic)
Poospizopsis hypocondria hypocondria or Poospiza hypochondria hypocondria, Poospiza hypochondria hypochondria, Emberiza hypocondria –
Poospizopsis hypocondria affinis or Poospiza hypochondria affinis, Poospiza hypochondria affinis, Poospiza hypochondriaca affinis –
Cypsnagra hirundinacea – white-rumped tanager (Avibase; HBW)
Cypsnagra hirundinacea hirundinacea, Tanagra hirundinacea –
Cypsnagra hirundinacea pallidigula, Cypsnagra ruficollis pallidigula –
Donacospiza albifrons, Sylvia albifrons – long-tailed reed finch, long-tailed reed-finch (Avibase; HBW)
Castanozoster thoracicus or Poospiza thoracica, Fringilla thoracica – bay-chested warbling finch, bay-chested warbling-finch (Avibase; HBW)
Urothraupis stolzmanni – black-backed bush tanager, black-backed bush-tanager (Avibase; HBW)
Nephelornis oneilli – pardusco (Avibase; HBW), pardusco tanager, O'Neill's pardusco
Microspingus –
Microspingus lateralis or Poospiza lateralis [sensu lato : incl. cabanisi] – red-rumped warbling finch, red-rumped warbling-finch
Microspingus lateralis or Poospiza lateralis [sensu stricto], Poospiza lateralis lateralis, Fringilla lateralis – buff-throated warbling finch, buff-throated warbling-finch (Avibase; HBW)
Microspingus cabanisi or Poospiza cabanisi, Poospiza lateralis cabanisi – grey-throated warbling finch, grey-throated warbling-finch (HBW), gray-throated warbling finch, gray-throated warbling-finch (Avibase)
Microspingus erythrophrys or Poospiza erythrophrys – rusty-browed warbling finch, rusty-browed warbling-finch (Avibase; HBW)
Microspingus erythrophrys erythrophrys or Poospiza erythrophrys erythrophrys –
Microspingus erythrophrys cochabambae or Poospiza erythrophrys cochabambae –
Microspingus alticola or Poospiza alticola – plain-tailed warbling finch, plain-tailed warbling-finch (Avibase; HBW)
Microspingus torquatus or Poospiza torquata [sensu lato] – ringed warbling finch, ringed warbling-finch (HBW)
Microspingus torquatus torquatus or Poospiza torquata torquata or Microspingus torquatus or Poospiza torquata [sensu stricto], Emberiza torquata – ringed warbling finch, ringed warbling-finch (Avibase)
Microspingus torquatus pectoralis or Poospiza torquata pectoralis or Microspingus pectoralis or Poospiza pectoralis – Chaco warbling finch, Chaco warbling-finch (Avibase)
Microspingus trifasciatus or Hemispingus trifasciatus – three-striped hemispingus (Avibase; HBW), three-striped tanager
Microspingus melanoleucus or Poospiza melanoleuca, Poospiza cinerea melanoleuca, Emberiza melanoleuca – black-capped warbling finch, black-capped warbling-finch (Avibase; HBW), white-breasted warbling finch, white-breasted warbling-finch, white-and-grey warbling finch, white-and-grey warbling-finch
Microspingus cinereus or Poospiza cinerea [sensu lato : incl. melanoleucus] – grey-and-white warbling finch, grey-and-white warbling-finch, gray-and-white warbling finch, gray-and-white warbling-finch
Microspingus cinereus or Poospiza cinerea [sensu stricto], Poospiza cinerea cinerea – cinereous warbling finch, cinereous warbling-finch (Avibase; HBW),
Coerebini, Coerebinae, Coerebidae – dome-nesting tanagers (jboyd)
Coereba flaveola – bananaquit (Avibase; HBW), common bananaquit
"flaveola group" –
"bahamensis group" –
"bartholemica group" –
Coereba flaveola flaveola, Certhia flaveola – Jamaican bananaquit (Avibase), black and yellow creeper (Edwards 1751)
Coereba flaveola minima, Certhiola minima –
Coereba flaveola mexicana, Certhiola mexicana – mainland bananaquit (Avibase)
Coereba flaveola tricolor, Certhiola tricolor –
Coereba flaveola oblita, Coereba oblita –
Coereba flaveola sharpei, Certhiola sharpei –
Coereba flaveola bananivora, Certhiola bananivora, Sylvia bananivora, Motacilla bananivora – bananaquit, banana warbler
Coereba flaveola nectarea, Coereba bananivora nectarea –
Coereba flaveola portoricensis, Certhiola flaveola portoricensis – Puerto Rico bananaquit (Avibase)
Coereba flaveola sanctithomae, Certhiola sanctithomae –
Coereba flaveola newtoni, Certhiola newtoni –
Coereba flaveola bartholemica, Certhia bartholemica –
SYN Coereba flaveola dominicana –
Coereba flaveola martinicana, Certhiola martinicana – Martinican bananaquit (Avibase)
Coereba flaveola barbadensis, Certhiola barbadensis –
Coereba flaveola aterrima, Dicaeum aterrimum – black bananaquit (Avibase)
Coereba flaveola cerinoclunis, Coereba cerinoclunis –
Coereba flaveola columbiana, Certhiola columbiana –
Coereba flaveola uropygialis, Coereba uropygialis –
Coereba flaveola bonairensis –
Coereba flaveola bahamensis, Coereba bahamensis, Certhiola bahamensis – Bahama bananaquit, Bahama honeycreeeper, Bahama hill-robin
Coereba flaveola caboti, Certhiola caboti – Cozumel Island bananaquit (Avibase [as Bananaquit (Cozumel I.)])
Coereba flaveola atrata, Certhiola atrata – St. Vincent bananaquit (Avibase)
Coereba flaveola melanornis –
Coereba flaveola lowii, Coereba lowii –
Coereba flaveola ferryi, Coereba ferryi –
Coereba flaveola frailensis –
Coereba flaveola laurae, Coereba laurae –
Coereba flaveola luteola, Coereba luteola, Certhiola luteola –
Coereba flaveola obscura, Coereba luteola obscura –
Coereba flaveola montana, Coereba luteola montana –
Coereba flaveola caucae, Coereba mexicana caucae –
Coereba flaveola gorgonae, Coereba gorgonae –
Coereba flaveola intermedia, Certhiola intermedia –
Coereba flaveola bolivari –
Coereba flaveola guianensis, Certhiola guianensis –
Coereba flaveola roraimae, Coereba guianensis roraimae –
Coereba flaveola pacifica, Coereba pacifica –
Coereba flaveola magnirostris, Certhiola magnirostris –
Coereba flaveola dispar –
Coereba flaveola chloropyga, Certhiola chloropyga –
Coereba flaveola alleni, Coereba chloropyga alleni –
Tiaris [sensu lato] – § HBW → Emberizidae
Tiaris olivaceus – yellow-faced grassquit (Avibase; HBW), olive finch, Mexican grassquit
Tiaris olivaceus olivaceus, Euetheia olivacea, Emberiza olivacea –
SYN Fringilla lepida –
SYN Euetheia coryi –
Tiaris olivaceus pusillus, Tiaris pusillus –
Tiaris olivaceus intermedius, Euetheia olivacea intermedia –
Tiaris olivaceus ravidus, Tiaris olivacea ravida –
Tiaris olivaceus bryanti, Euetheia bryanti – Bryant's grassquit
Euneornis campestris, Motacilla campestris – orangequit (Avibase; HBW), American hedge-sparrow (Edwards 1750) § HBW → Emberizidae
Melopyrrha – § HBW → Emberizidae
Melopyrrha portoricensis or Loxigilla portoricensis – Puerto Rican bullfinch (Avibase; HBW)
Melopyrrha portoricensis portoricensis or Loxigilla portoricensis portoricensis, Loxia portoricensis – Puerto Rican bullfinch, Puerto Rican grosbeak
Melopyrrha portoricensis grandis or Loxigilla portoricensis grandis – Saint Kitts bullfinch, St Kitts bullfinch, Puerto Rican Bullfinch (St Kitts) (Avibase), mountain blacksmith
Melopyrrha violacea or Loxigilla violacea – Greater Antillean bullfinch (Avibase; HBW)
Melopyrrha violacea violacea or Loxigilla violacea violacea, Loxia violacea – purple gross-beak (Catesby 1731)
Melopyrrha violacea maurella or Loxigilla violacea maurella –
Melopyrrha violacea affinis or Loxigilla violacea affinis, Pyrrulagra affinis –
SYN Melopyrrha violacea parishi or Loxigilla violacea parishi –
Melopyrrha violacea ruficollis or Loxigilla violacea ruficollis, Tanagra ruficollis – Jamaican bullfinch, rufous-throated tanager (Latham 1783)
Melopyrrha violacea ofella or Loxigilla violacea ofella –
Melopyrrha nigra [sensu lato : incl. taylori] – Cuban bullfinch (Avibase; HBW)
Melopyrrha nigra [sensu stricto] or Melopyrrha nigra nigra, Loxia nigra – Cuban bullfinch (jboyd), little black bullfinch (Catesby 1731), black bullfinch (Albin 1738)
Melopyrrha taylori or Melopyrrha nigra taylori – Grand Cayman bullfinch, black bullfinch, black sparrow
Melopyrrha latirostris – Cayman bullfinch, giant bullfinch
Loxipasser anoxanthus, Spermophila anoxantha – yellow-shouldered grassquit (Avibase; HBW), yellow-shouldered finch, yellow-backed grassquit, yellow-backed finch, yellow-backed grass bird § HBW → Emberizidae
Phonipara canora or Tiaris canorus, Euetheia canora, Loxigilla canorus, Loxia canora – Cuban grassquit (Avibase; HBW), melodious grassquit, brown-cheeked grosbeak (Brown 1776) § HBW → Emberizidae
Loxigilla – § HBW → Emberizidae
Loxigilla noctis, Pyrrhulagra noctis – Lesser Antillean bullfinch (Avibase; HBW), West Indian robin
Loxigilla noctis noctis, Pyrrhulagra noctis noctis – Martinique bullfinch, Lesser Antillean Bullfinch (Martinique) (Avibase)
Loxigilla noctis coryi, Pyrrhulagra coryi –
Loxigilla noctis ridgwayi, Pyrrhulagra noctis ridgwayi –
Loxigilla noctis desiradensis – Desirade bullfinch, Lesser Antillean Bullfinch (Desirade) (Avibase)
Loxigilla noctis dominicana, Pyrrhulagra dominicana –
Loxigilla noctis sclateri – St Lucia bullfinch, Lesser Antillean Bullfinch (St. Lucia) (Avibase)
Loxigilla noctis crissalis, Pyrrhulagra crissalis –
Loxigilla noctis grenadensis, Pyrrhulagra noctis grenadensis – Grenada bullfinch, Lesser Antillean Bullfinch (Grenada) (Avibase), red-throat see-see
SYN Loxigilla noctis propinqua –
Loxigilla noctis subsp. – Lesser Antillean Bullfinch (Nevis) (Avibase)
Loxigilla barbadensis, Loxigilla noctis barbadensis – Barbados bullfinch (Avibase; HBW),
Melanospiza – § HBW → Emberizidae
Melanospiza richardsoni, Loxigilla richardsoni – St. Lucia black finch (Avibase), St Lucia black finch (HBW),
Melanospiza bicolor or Tiaris bicolor – black-faced grassquit (Avibase; HBW), black sparrow
Melanospiza bicolor bicolor or Tiaris bicolor bicolor, Fringilla bicolor – Bahama grassquit, Bahama sparrow (Catesby 1731)
Melanospiza bicolor marchii or Tiaris bicolor marchii, Phonipara marchii – grass bird [LOC Jamaica]
Melanospiza bicolor omissa or Tiaris bicolor omissus, Tiaris bicolor omissa, Tiaris omissa –
Melanospiza bicolor huilae or Tiaris bicolor huilae –
Melanospiza bicolor grandior or Tiaris bicolor grandior, Euetheia grandior –
Melanospiza bicolor johnstonei or Tiaris bicolor johnstonei, Euetheia johnstonei –
Melanospiza bicolor sharpei or Tiaris bicolor sharpei, Euetheia sharpei –
Melanospiza bicolor tortugensis or Tiaris bicolor tortugensis, Tiaris tortugensis –
Asemospiza – § HBW → Emberizidae
Asemospiza obscura or Tiaris obscurus, Sporophila obscura – dull-colored grassquit (Avibase; HBW), dull-colored seedeater
Asemospiza obscura obscura or Tiaris obscurus obscurus, Sporophila obscura obscura, Emberiza obscura –
Asemospiza obscura haplochroma or Tiaris obscurus haplochroma, Sporophila obscura haplochroma, Sporophila haplochroma –
Asemospiza obscura pauper or Tiaris obscurus pauper, Sporophila obscura pauper, Spermophila pauper –
Asemospiza obscura pacifica or Tiaris obscurus pacificus, Sporophila obscura pacifica –
Asemospiza fuliginosa or Tiaris fuliginosus, Fringilla fuliginosa Wied, 1830 – sooty grassquit (Avibase; HBW)
or SYN Asemospiza fuliginosa fuliginosa or Tiaris fuliginosus fuliginosus, Fringilla fuliginosa –
or SYN Asemospiza fuliginosa zuliae or Tiaris fuliginosus zuliae, Tiaris fuliginosa zuliae –
or SYN Asemospiza fuliginosa fumosa or Tiaris fuliginosus fumosus, Phonipara fumosa –
Certhidea + Platyspiza + Pinaroloxias + Geospiza = Geospizinae, Geospizini – Darwin's finches (Sulloway 1982 [for Geospizinae]), Galápagos finches § HBW → Emberizidae
Certhidea –
Certhidea fusca – grey warbler-finch (Avibase; HBW), gray warbler-finch
Certhidea fusca fusca, Certhidea olivacea fusca, Certhidea fusca –
Certhidea fusca becki, Certhidea olivacea becki, Certhidea becki –
Certhidea fusca mentalis, Certhidea olivacea mentalis, Certhidea mentalis –
Certhidea fusca bifasciata, Certhidea olivacea bifasciata, Certhidea bifasciata –
Certhidea fusca cinerascens, Certhidea olivacea cinerascens, Certhidea cinerascens –
Certhidea fusca ridgwayi, Certhidea olivacea ridgwayi –
Certhidea fusca luteola, Certhidea olivacea luteola, Certhidea luteola –
Certhidea olivacea [sensus lato] – warbler finch (Sulloway 1982), warbler-finch, warblerfinch
Certhidea olivacea [sensu stricto], Certhidea olivacea olivacea – green warbler-finch (Avibase; HBW)
Platyspiza crassirostris or Camarhynchus crassirostris – vegetarian finch (Avibase; HBW), vegetarian tree fich (Sulloway 1982), vegetarian tree-fich
Pinaroloxias inornata, Cactornis inornatus – Cocos finch (HBW), Cocos Island finch (Avibase; Sulloway 1982)
Geospiza [sensu lato : incl. Camarhynchus] –
Geospiza [sensu stricto] – Darwin's ground finches
Camarhynchus – Darwin's tree finches
Geospiza difficilis [sensu lato : incl. septentrionalis, acutirostris]; Geospiza nebulosa – sharp-beaked ground finch (Sulloway 1982), sharp-beaked ground-finch (Avibase; HBW)
Geospiza difficilis [sensu stricto] – Sharpe's ground finch, Sharpe's ground-finch (jboyd)
Geospiza difficilis difficilis, Geospiza difficilis Sharpe, 1888; Geospiza nebulosa nebulosa – Sharp-beaked Ground-Finch (Pinta) (Avibase)
Geospiza difficilis debilirostris, Geospiza nebulosa debilirostris, Geospiza debilirostris –
Geospiza psittacula or Camarhynchus psittacula – large tree finch (Sulloway 1982), large tree-finch (Avibase; HBW), large insectivorous tree finch (Sulloway 1982)
Geospiza psittacula psittacula or Camarhynchus psittacula psittacula –
Geospiza psittacula habeli or Camarhynchus psittacula habeli, Camarhynchus habeli –
Geospiza psittacula affinis or Camarhynchus psittacula affinis, Camarhynchus affinis –
Geospiza pauper or Camarhynchus pauper – medium tree finch, medium tree-finch (Avibase; HBW), medium insectivorous tree finch (Sulloway 1982), Charles insectivorous finch, Charles insectivorous tree finch, Charles tree finch, Floreana tree finch, Santa Maria tree finch
Geospiza parvula or Camarhynchus parvulus – small tree finch, small tree-finch (Avibase; HBW), small insectivorous tree finch (Sulloway 1982)
Geospiza parvula parvula or Camarhynchus parvulus parvulus –
Geospiza parvula salvini or Camarhynchus parvulus salvini, Camarhynchus salvini –
HYB [parvulus × olivacea] Camarhynchus conjunctus Swarth 1929 – Swarth's ground-finch, Beck's finch (Hume & Walters 2012)
HYB [parvulus × olivacea] Camarhynchus aureus Swarth 1929 – yellow-belliwd ground-finch (Avibase), Swarth's finch (Hume & Walters 2012)
Geospiza heliobates or Camarhynchus heliobates – mangrove finch (Avibase; HBW; Sulloway 1982)
Geospiza pallida or Camarhynchus pallidus, Cactospiza pallida – woodpecker finch (Avibase; HBW; Sulloway 1982), woodpecker tree finch
Camarhynchus pallidus pallidus, Cactornis pallida –
Camarhynchus pallidus productus, Camarhynchus productus –
Camarhynchus pallidus striatipecta, Cactospiza pallida striatipecta –
HYB [pallidus × olivacea] Camarhynchus giffordi, Cactospiza giffordi – Gifford's ground-finch (Avibase), Gifford's finch (Hume & Walters 2012)
Geospiza septentrionalis or Geospiza difficilis septentrionalis, Geospiza scandens septentrionalis – vampire finch, vampire ground-finch
SYN Geospiza septentrionalis nigrescens –
Geospiza fuliginosa – small ground finch (Sulloway 1982), small ground-finch (Avibase; HBW)
Geospiza fortis – medium ground finch (Sulloway 1982), medium ground-finch (Avibase; HBW)
Geospiza acutirostris or Geospiza difficilis acutirostris – sharp-beaked ground finch [sensu stricto] (jboyd), Genovesa ground-finch, Genovesa finch, Sharp-beaked Ground-Finch (Genovesa) (Avibase)
Geospiza magnirostris – large ground finch (Sulloway 1982), large ground-finch (Avibase; HBW)
SYN Geospiza magnirostris magnirostris –
SYN Geospiza magnirostris strenua, Geospiza strenua –
Geospiza conirostris [sensu lato : incl. propinqua] – large cactus finch (Sulloway 1982), large cactus-finch (Avibase; HBW), large cactus ground-finch, cactus ground-finch
Geospiza conirostris [sensu stricto] – large-billed cactus finch, large-billed cactus-finch (jboyd)
Geospiza conirostris conirostris –
Geospiza conirostris darwini, Geospiza darwini –
Geospiza scandens – common cactus finch, common cactus-finch (Avibase; HBW), cactus finch (Sulloway 1982), cactus-finch, small cactus-finch, cactus ground-finch
Geospiza scandens scandens, Cactornis scandens –
Geospiza scandens intermedia, Geospiza intermedia –
Geospiza scandens abingdoni, Cactornis abingdoni –
Geospiza scandens rothschildi –
Geospiza propinqua or Geospiza conirostris propinqua – Genovesa cactus finch, Genovesa cactus-finch (jboyd)
Sporophilini – seedeaters (jboyd)
Sporophila – § HBW → Emberizidae
Sporophila bouvronides – Lesson's seedeater (Avibase; HBW)
or SYN Sporophila bouvronides bouvronides, Sporophila lineola bouvronides, Pyrrhula bouvronides –
or SYN Sporophila bouvronides restricta, Sporophila lineola restricta –
Sporophila lineola [sensu lato : incl. bouvronides] –
Sporophila lineola [sensu stricto], Sporophila lineola lineola, Loxia lineola – lined seedeater (Avibase; HBW)
Oryzoborus – rice grosbeak
Sporophila nuttingi or Oryzoborus nuttingi, Oryzoborus crassirostris nuttingi – Nicaraguan seed finch, Nicaraguan seed-finch (Avibase; HBW), pink-billed seed finch, pink-billed seed-finch, pink-billed seedfinch, Nutting's rice grosbeak
SYN Oryzoborus crassirostris loftini –
Sporophila maximiliani or Oryzoborus maximiliani – great-billed seed finch, great-billed seed-finch (Avibase; HBW), greater seed-finch
Sporophila maximiliani maximiliani or Oryzoborus maximiliani maximiliani, Oryzoborus maximiliani [New name for Fringilla crassirostris Wied, 1830, preoccupied by Loxia crassirostris Gmelin, 1789] – Wied's rice grosbeak
Sporophila maximiliani parkesi or Oryzoborus maximiliani magnirostris, Sporophila maximiliani magnirostris, Oryzoborus crassirostris magnirostris – § HBW: If present species is placed in genus Sporophila, name magnirostris becomes preoccupied, and must be replaced by parkesi.
Sporophila crassirostris or Oryzoborus crassirostris [sensu latissimo : incl. nuttingi, maximiliani, atrirostris] –
Sporophila crassirostris or Oryzoborus crassirostris [sensu stricto], Sporophila crassirostris crassirostris, Oryzoborus crassirostris crassirostris – large-billed seed finch, large-billed seed-finch (HBW)
Sporophila crassirostris crassirostris or Oryzoborus crassirostris crassirostris or Sporophila crassirostris or Oryzoborus crassirostris [sensu strictissimo] – large-billed seed finch, large-billed seed-finch (Avibase), large-billed rice grosbeak, thick-billed rice grosbeak, thickbilled grosbeak (Latham 1783)
Sporophila crassirostris occidentalis or Oryzoborus crassirostris occidentalis or Sporophila maximiliani occidentalis or Oryzoborus maximiliani occidentalis, Oryzoborus occidentalis – western large-billed rice grosbeak
Sporophila atrirostris or Oryzoborus atrirostris – black-billed seed finch, black-billed seed-finch (HBW), Peruvian seed-finch
Sporophila atrirostris atrirostris or Oryzoborus atrirostris atrirostris, Oryzoborus crassirostris atrirostris –
Sporophila atrirostris gigantirostris or Oryzoborus atrirostris gigantirostris, Oryzoborus crassirostris gigantirostris –
Sporophila leucoptera – white-bellied seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila (l.) leucoptera (excl. bicolor) – grey-backed seedeater, gray-backed seedeater
Sporophila leucoptera leucoptera, Coccothraustes leucoptera – White-bellied Seedeater (Grey-backed) (Avibase)
Sporophila leucoptera mexianae [New name for Sporophila leucoptera aequatorialis Snethlage, 1907, preoccupied by Spermophila aequatorialis Salvadori and Festa, 1899] –
Sporophila leucoptera cinereola, Pyrrhula cinereola –
Sporophila leucoptera bicolor, Sporophila bicolor, Pyrrhula bicolor – black-backed seedeater, bicolored seedeater, White-bellied Seedeater (Black-backed) (Avibase)
Sporophila peruviana – parrot-billed seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila peruviana peruviana, Callyrhynchus peruvianus –
Sporophila peruviana devronis, Callirhynchus devronis –
Sporophila telasco – chestnut-throated seedeater (Avibase; HBW)
or SYN Sporophila telasco telasco, Pyrrhula telasco –
or SYN or HYB [telasco × minuta] Sporophila telasco insulata, Sporophila insulata – Tumaco seedeater, Chestnut-throated Seedeater (Tumaco) (Avibase)
Sporophila simplex, Spermophila simplex – drab seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila castaneiventris – chestnut-bellied seedeater (HBW)
Sporophila minuta – ruddy-breasted seedeater (Avibase; HBW), minute seedeater, pygmy seedeater
Sporophila minuta minuta, Loxia minuta –
Sporophila minuta parva, Spermophila parva –
Sporophila minuta centralis –
Sporophila bouvreuil – capped seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila bouvreuil bouvreuil, Loxia bouvreuil –
Sporophila bouvreuil crypta –
Sporophila bouvreuil saturata, Sporophila saturata – São Paulo seedeater, Sao Paulo seedeater, Capped Seedeater (Sao Paulo) (Avibase)
Sporophila cinnamomea, Pyrrhula cinnamomea – chestnut seedeater (Avibase; HBW), grey-capped chestnut seedeater, gray-capped chestnut seedeater
Sporophila melanogaster, Spermophila melanogaster – black-bellied seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila hypochroma – rufous-rumped seedeater (HBW)
Sporophila pileata or Sporophila bouvreuil pileata – pearly-bellied seedeater (Avibase)
Sporophila palustris – marsh seedeater (Avibase; HBW), white-bibbed seedeater
SYN Sporophila lorenzi – Lorenz's seedeater (Avibase)
!SYN [colour morph] or HYB [palustris × cinnamomea] Sporophila zelichi Narosky, 1977 – Entre Rios seedeater, Narowsky's seedeater (Avibase)
Sporophila hypoxantha – tawny-bellied seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila ruficollis – dark-throated seedeater (Avibase; HBW)
!Sporophila melanops, Spermophila melanops – hooded seedeater (Avibase; Areta & Piacentini & Haring & Gamauf & Fábio Silveira & Machado & Kirwan 2016), dark-eyed seedeater § HBW: Proposed taxon S. melanops, known only from one adult male collected in 1823 on E bank of R Araguaia (extreme WC Goiás), in SC Brazil, and long believed to have been a variant of present species [= Sporophila nigricollis], now understood to be one of the so-called "capuchinos", probably a Dark-throated Seedeater S. ruficollis.
Sporophila nigrorufa, Pyrrhula nigrorufa – black-and-tawny seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila corvina; Sporophila aurita YEŞİL – variable seedeater (Avibase; HBW), northern variable seedeater, black seedeater
Sporophila corvina corvina, Sporophila americana corvina, Spermophila corvina – black seedeater, Variable Seedeater (Black) (Avibase)
SYN Sporophila americana aurita, Spermophila aurita – § HBW: Formerly referred to as S. aurita, but type of this name is unidentifiable as it originates from Canal Zone of Panama, where nominate race and hicksii interbreed.
Sporophila corvina [ophthalmica] – variable seedeater, Variable Seedeater [Variable] (Avibase)
Sporophila corvina ophthalmica, Sporophila americana ophthalmica, Spermophila ophthalmica –
Sporophila corvina hoffmanni –
Sporophila corvina hicksii –
SYN Sporophila corvina chocoana, Sporophila americana chocoana, Spermophila aurita chocoana –
Sporophila intermedia, Spermophila intermedia – grey seedeater (Avibase; HBW), gray seedeater
Sporophila intermedia intermedia, Spermophila intermedia intermedia –
Sporophila intermedia insularis –
Sporophila intermedia bogotensis, Spermophila intermedia bogotensis –
SYN Sporophila intermedia agustini, Spermophila intermedia agustini –
HYB [bogotensis × hicksii] Sporophila intermedia anchicayae –
Sporophila murallae, Sporophila americana murallae, Sporophila aurita murallae – Caqueta seedeater (Avibase; HBW),
Sporophila americana [sensu lato : incl. murallae, corvina] –
Sporophila americana [sensu stricto] – wing-barred seedeater (Avibase; HBW), southern variable seedeater
Sporophila americana americana, Loxia americana J. F. Gmelin, 1789 – American grosbeak
Sporophila americana dispar –
Sporophila schistacea – slate-colored seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila schistacea schistacea, Spermophila schistacea –
Sporophila schistacea subconcolor –
Sporophila schistacea incerta, Sporophila incerta –
Sporophila schistacea longipennis, Sporophila longipennis – long-winged seedeater
Sporophila falcirostris, Pyrrhula falcirostris – Temminck's seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila plumbea – plumbeous seedeater (Avibase; HBW),
Sporophila plumbea plumbea, Fringilla plumbea –
Sporophila plumbea whiteleyana, Spermophila whiteleyana –
Sporophila plumbea colombiana, Spermophila colombiana –
Sporophila beltoni – Tropeiro seedeater (Avibase)
Sporophila collaris – rusty-collared seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila collaris collaris, Loxia collaris –
Sporophila collaris ochrascens, Sporophila melanocephala ochrascens –
Sporophila collaris melanocephala, Sporophila melanocephala melanocephala –
Sporophila albogularis, Loxia albogularis – white-throated seedeater (Avibase; HBW),
Sporophila torqueola [sensu lato] – white-collared seedeater [sensu lato] (HBW)
↓ or Sporophila torqueola [sensu stricto] – cinnamon-rumped seedeater (Avibase), collared seedeater
Sporophila torqueola torqueola, Spermophila torqueola –
Sporophila torqueola atriceps, Spermophila atriceps –
↓ or Sporophila morelleti – white-collared seedeater [sensu stricto] (Avibase)
Sporophila torqueola morelleti or Sporophila morelleti morelleti, Spermophila morelleti – Morelet's seedeater
Sporophila torqueola sharpei or Sporophila morelleti sharpei – Sharpe's seedeater, White-collared Seedeater (Sharpe's) (Avibase)
Sporophila torqueola mutanda or Sporophila morelleti mutanda –
Sporophila funerea or Oryzoborus funereus – thick-billed seed-finch (Avibase; HBW),
Sporophila funerea funerea or Oryzoborus funereus funereus, Oryzoborus angolensis funereus –
Sporophila funerea salvini or Oryzoborus funereus salvini –
Sporophila funerea ochrogyne or Oryzoborus funereus ochrogyne –
SYN Sporophila funerea fractor or Oryzoborus funereus fractor –
Sporophila funerea aethiops or Oryzoborus funereus aethiops –
Sporophila angolensis or Oryzoborus angolensis [sensu lato : incl. funerea] – lesser seed finch, lesser seed-finch, lesser rice grosbeak
Sporophila angolensis or Oryzoborus angolensis [sensu stricto] – chestnut-bellied seed-finch (Avibase; HBW), chestnut-bellied rice grosbeak § Location: Angola; error = eastern Brazil
Sporophila angolensis angolensis or Oryzoborus angolensis angolensis, Loxia angolensis – black gros-beak (Edwards 1764)
Sporophila angolensis torrida or Oryzoborus angolensis torridus, Loxia torrida –
SYN Sporophila angolensis theobromae or Oryzoborus angolensis theobromae –
Sporophila fringilloides or Dolospingus fringilloides, Oryzoborus fringilloides – white-naped seedeater (Avibase; HBW),
Sporophila frontalis, Callirhynchus frontalis – buffy-fronted seedeater (Avibase; HBW), buffy-throated seedeater
Sporophila luctuosa, Spermophila luctuosa – black-and-white seedeater (Avibase; HBW)
Sporophila caerulescens – double-collared seedeater (Avibase; HBW), screaming seedeater
Sporophila caerulescens caerulescens, Pyrrhula caerulescens –
Sporophila caerulescens yungae –
Sporophila caerulescens hellmayri Sporophila caerulescens hellmayri [New name for Fringilla ornata Lichtenstein, 1823, preoccupied by F. ornata Vieillot, 1817, and F. ornata Wied, 1821], Sporophila caerulescens ornata –
Sporophila nigricollis – yellow-bellied seedeater (Avibase; HBW), black-necked seedeater
Sporophila nigricollis nigricollis, Pyrrhula nigricollis –
Sporophila nigricollis vivida [HBW] or Sporophila nigricollis olivacea [Avibase], S. n. vivida Hellmayr, 1938 [New name for Spermophila gutturalis olivacea Berlepsch and Taczanowski, 1883, preoccupied by Pyrrhula olivacea Vieillot, 1823 = P. nigricollis Vieillot, 1823] –
Sporophila nigricollis inconspicua, Sporophila gutturalis inconspicua –
Sporophila ardesiaca, Sporophila nigricollis ardesiaca, Spermophila ardesiacea – Dubois's seedeater (Avibase; HBW), Dubois' seedeater