www .Kasaba Muhtaç Olacağına Kes سكݣى Ye .com Ümüt Çınar

Anasayfa
Makaleler
93 Mâcirleri
Bitki ve Hayvan Adları

İngilizce Kuş Adları
English Names of Birds

by
Ümüt Çınar

Kasım 2016-2017
(tamamlanmamış)
21

01 → Pᴀʟᴇᴏɢɴᴀᴛʜᴀᴇ : Sᴛʀᴜᴛʜɪᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Rʜᴇɪfᴏʀᴍᴇs Cᴀsᴜᴀʀɪɪfᴏʀᴍᴇs Aᴘᴛᴇʀʏɢɪfᴏʀᴍᴇs Aᴇᴘʏᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Dɪɴᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Lɪᴛʜᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Tɪɴᴀᴍɪfᴏʀᴍᴇs & Rᴇfᴇʀᴇɴᴄᴇs
02 → Gᴀʟʟᴏᴀɴsᴇʀᴀᴇ : Gᴀʟʟɪfᴏʀᴍᴇs
03 → Gᴀʟʟᴏᴀɴsᴇʀᴀᴇ : Aɴsᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs
04 → Cᴏʟᴜᴍʙᴇᴀ : Pʜᴏᴇɴɪᴄᴏᴘᴛᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs Pᴏᴅɪᴄɪᴘᴇᴅɪfᴏʀᴍᴇs Mᴇsɪᴛᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Pᴛᴇʀᴏᴄʟɪᴅɪfᴏʀᴍᴇs Cᴏʟᴜᴍʙɪfᴏʀᴍᴇs
05 → Oᴛɪᴅᴀᴇ : Mᴜsᴏᴘʜᴀɢɪfᴏʀᴍᴇs Oᴛɪᴅɪfᴏʀᴍᴇs Cᴜᴄᴜʟɪfᴏʀᴍᴇs Cᴀᴘʀɪᴍᴜʟɢɪfᴏʀᴍᴇs Sᴛᴇᴀᴛᴏʀɴɪᴛʜɪfᴏʀᴍᴇs Nʏᴄᴛɪʙɪɪfᴏʀᴍᴇs Pᴏᴅᴀʀɢɪfᴏʀᴍᴇs Aᴘᴏᴅɪfᴏʀᴍᴇs
06 → Gʀᴜᴀᴇ : Oᴘɪsᴛʜᴏᴄᴏᴍɪfᴏʀᴍᴇs Gʀᴜɪfᴏʀᴍᴇs Cʜᴀʀᴀᴅʀɪɪfᴏʀᴍᴇs
07 → Aʀᴅᴇᴀᴇ : Eᴜʀʏᴘʏɢɪfᴏʀᴍᴇs Pʜᴀᴇᴛʜᴏɴᴛɪfᴏʀᴍᴇs Gᴀᴠɪɪfᴏʀᴍᴇs Sᴘʜᴇɴɪsᴄɪfᴏʀᴍᴇs Cɪᴄᴏɴɪɪfᴏʀᴍᴇs Pʀᴏᴄᴇʟʟᴀʀɪɪfᴏʀᴍᴇs Sᴜʟɪfᴏʀᴍᴇs Pʟᴀᴛᴀʟᴇɪfᴏʀᴍᴇs Pᴇʟᴇᴄᴀɴɪfᴏʀᴍᴇs Aʀᴅᴇɪfᴏʀᴍᴇs
08 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Cᴀᴛʜᴀʀᴛɪfᴏʀᴍᴇs Aᴄᴄɪᴘɪᴛʀɪfᴏʀᴍᴇs Sᴛʀɪɢɪfᴏʀᴍᴇs
09 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Cᴏʟɪɪfᴏʀᴍᴇs Lᴇᴘᴛᴏsᴏᴍᴀᴛɪfᴏʀᴍᴇs Tʀᴏɢᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Bᴜᴄᴇʀᴏᴛɪfᴏʀᴍᴇs Cᴏʀᴀᴄɪɪfᴏʀᴍᴇs
10 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Afʀᴏᴀᴠᴇs : Pɪᴄɪfᴏʀᴍᴇs
11 → Tᴇʟʟᴜʀᴀᴠᴇs / Aᴜsᴛʀᴀʟᴀᴠᴇs : Cᴀʀɪᴀᴍɪfᴏʀᴍᴇs Fᴀʟᴄᴏɴɪfᴏʀᴍᴇs Psɪᴛᴛᴀᴄɪfᴏʀᴍᴇs
12Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs : Aᴄᴀɴᴛʜɪsɪᴛᴛɪ, Tʏʀᴀɴɴɪ
13Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ : Mᴇɴᴜʀɪᴅᴀ, Cʟɪᴍᴀᴄᴛᴇʀɪᴅᴀ, Mᴇʟɪᴘʜᴀɢɪᴅᴀ, Oʀᴛʜᴏɴʏᴄʜɪᴅᴀ
14Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Mᴏʜᴏᴜᴏɪᴅᴇᴀ, Oʀɪᴏʟoɪᴅᴇᴀ
15
Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Nᴇosɪᴛᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Mᴀʟᴀᴄᴏɴᴏᴛᴏɪᴅᴇᴀ
16Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Cᴏʀᴠɪᴅᴀ : Cᴏʀᴠᴏɪᴅᴇᴀ
17Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Mᴇʟᴀɴᴏᴄʜᴀʀɪᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Cɴᴇᴍᴏᴘʜɪʟᴏɪᴅᴇᴀ, Cᴀʟʟᴀᴇᴏɪᴅᴇᴀ, Pɪᴄᴀᴛʜᴀʀᴛᴏɪᴅᴇᴀ, Pᴀʀᴏɪᴅᴇᴀ
18Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Sʏʟᴠɪᴏɪᴅᴇᴀ
19Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Rᴇɢᴜʟᴏɪᴅᴇᴀ, Bᴏᴍʙʏᴄɪʟʟᴏɪᴅᴇᴀ, Cᴇʀᴛʜɪᴏɪᴅᴇᴀ, Mᴜsᴄɪᴄᴀᴘᴏɪᴅᴇᴀ
20 → Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Dɪᴄᴀᴇɪᴅᴀᴇ, Nᴇᴄᴛᴀʀɪɴɪɪᴅᴀᴇ, Pʟᴏᴄᴇɪᴅᴀᴇ, Esᴛʀɪʟᴅɪᴅᴀᴇ, Pᴀssᴇʀɪᴅᴀᴇ, Mᴏᴛᴀᴄɪʟʟɪᴅᴀᴇ, Fʀɪɴɢɪʟʟɪᴅᴀᴇ
21 →
Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Iᴄᴛᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Eᴍʙᴇʀɪzɪᴅᴀᴇ, Pᴀssᴇʀᴇʟʟɪᴅᴀᴇ, Iᴄᴛᴇʀɪᴅᴀᴇ, Pᴀʀᴜʟɪᴅᴀᴇ
22 → Pᴀssᴇʀɪfᴏʀᴍᴇs / Pᴀssᴇʀɪ / Pᴀssᴇʀɪᴅᴀ : Pᴀssᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Iᴄᴛᴇʀoɪᴅᴇᴀ : Cᴀʀᴅɪɴᴀʟɪᴅᴀᴇ, Tʜʀᴀᴜᴘɪᴅᴀᴇ

Passeroidea

Icteroidae
Calcariidae – "longspurs, snow buntings" (jboyd) § HBW → Emberizidae
Rhynchophanes mccownii or Calcarius mccownii, Centrophanes mccowni, Plectrophanes mccownii – McCown's longspur (Avibase; HBW), McCown's bunting, McCown's lark, black-breasted longspur, rufous-winged lark bunting, ground lark, pallid grinning longspur
Plectrophenax
Plectrophenax nivalis, Calcarius nivalis – snow bunting (Avibase; HBW), snow lark-bunting, snow lark, snow longspur, snowbird, snow bird [LOC Newfoundland], white snowbird, snowflake-1, snow-flake, snow flake, snow fleck, snow fowl, oat fowl, tawny bunting, spark of winter
Plectrophenax nivalis nivalis, Calcarius nivalis nivalis, Passerina nivalis, Emberiza nivalis – common snow bunting, common snowflake
Plectrophenax nivalis insulae – Icelandic snow bunting (Avibase)
Plectrophenax nivalis vlasowae – Siberian snow bunting (Avibase)
Plectrophenax nivalis townsendi – Pribilof snow bunting (Avibase), Pribilof snowflake
Plectrophenax hyperboreus, Plectrophenax nivalis hyperboreus, Calcarius hyperboreus, Passerina hyperborea – McKay's bunting (Avibase; HBW; Rising 1996), McKay's snow bunting, McKay's snowflake (Rising 1996; Burridge 2008), hyperborean snowflake
Calcarius
Calcarius lapponicus, Emberiza lapponicus – Lapland longspur (Avibase; HBW), Lapland bunting, Lapland lark bunting, Lapland lark-bunting, Lapland finch, Lapland snowbird
Calcarius lapponicus lapponicus, Emberiza lapponicus, Passerina lapponica, Fringilla lapponica – Eurasian Lapland longspur
SYN Calcarius calcaratus, Plectrophanes calcaratus, Emberiza calcarata, Fringilla calcarata
or SYN Calcarius lapponicus subcalcaratus – Eastern Nearctic Lapland longspur (Avibase)
Calcarius lapponicus coloratus – Kamtschatkan longspur (Ridgway 1898)
or SYN Calcarius lapponicus kamtschaticus
Calcarius lapponicus alascensis – Alaskan longspur (Ridgway 1898), Alaska longspur (Willett 1933), Alaska Lapland longspur (Avibase), Barren Grounds longspur, snow lark [LOC Newfoundland]
Calcarius pictus – Smith's longspur (Avibase; HBW), painted longspur, painted lark-bunting, tawny longspur
SYN Calcarius pictus pictus, Plectrophanes pictus, Emberiza (Plectrophanes) picta, Emberiza picta
SYN Calcarius pictus mersi
SYN Calcarius pictus reweorum
Calcarius ornatus, Plectrophanes ornatus, Plectrophanes ornata – chestnut-collared longspur (Avibase; HBW), chestnut-collared lark-bunting, chestnut-collared bunting, chestnut-colored longspur, chestnut-coloured longspur, black-bellied longspur, tall-grass longspur
Rhodinocichlidae – rosy thrush-tanager (jboyd) § HBW → Thraupidae
Rhodinocichla rosea – rosy thrush-tanager (Avibase; HBW), rose-breasted thrush-tanager, rose-breasted tanager
Rhodinocichla rosea rosea, Furnarius roseus
Rhodinocichla rosea schistacea
Rhodinocichla rosea eximia
Rhodinocichla rosea harterti
Rhodinocichla rosea beebei
Emberizidae [sensu lato : incl. Calcariidae, Passerellidae, ] – buntings and New World sparrows (HBW)
Emberizidae [sensu stricto] – buntings
Melophus
Melophus affinis or Fringillaria affinis or Emberiza affinis; Emberiza forbesi [sensu lato] – brown-rumped bunting (Avibase; HBW)
Melophus affinis affinis or Fringillaria affinis affinis or Emberiza affinis affinis; Emberiza forbesi forbesi
SYN Fringillaria forbesi, Emberiza forbesi [sensu stricto]
Melophus affinis nigeriae or Fringillaria affinis nigeriae or Emberiza affinis nigeriae; Emberiza forbesi nigeriae – Nigerian brown-rumped bunting (Avibase), Nigerian little bunting
SYN Emberiza affinis gambiensis
Melophus affinis vulpeculus or Fringillaria affinis vulpecula or Emberiza affinis vulpecula Grote, 1921; Emberiza forbesi vulpecula – Bosum brown-rumped bunting (Avibase)
Melophus affinis omoensis or Fringillaria affinis omoensis or Emberiza affinis omoensis; Emberiza forbesi omoensis
Melophus melanocephalus or Granativora melanocephala or Emberiza melanocephala – black-headed bunting (Avibase; HBW)
Melophus bruniceps or Granativora bruniceps or Emberiza bruniceps; Emberiza icterica; Emberiza luteola – red-headed bunting (Avibase; HBW)
Melophus lathami, Emberiza lathami – crested bunting (Avibase; HBW)
SYN Melophus lathami lathami, Euspiza lathami
SYN Melophus lathami subcristatus, Emberiza subcristata
SYN Melophus melanicterus, Fringilla melanictera – crested black bunting, crested black-bunting
SYN Emberiza nipalensis – crested bunting
SYN Emberiza erythroptera
Emberiza
Emberiza calandra or Miliaria calandra – corn bunting (Avibase; HBW), common bunting
Emberiza calandra calandra or Miliaria calandra calandra – western corn bunting
SYN Miliaria calandra caucasica Buturlin, 1909 [New name for Crithagra miliaria minor Radde, 1884, preoccupied by Miliaria minor Brehm, 1855] –
SYN Emberiza calandra graeca –
SYN Emberiza calandra insularis Parrot, 1910 [New name for Emberiza calandra obscura Parrot, 1910, preoccupied by Emberiza buchanani obscura Zarudny and Korejev, 1903]; Emberiza calandra parroti Gornitz, 1921 [New name for Emberiza calandra insularis Parrot, 1910, preoccupied by Emberiza tapahisi insularis (Ogilvie-Grant and Forbes), 1899] –
SYN Emberiza calandra wolhynica –
SYN Emberiza calandra algeriensis –
SYN Emberiza calandra kleinschmidti –
SYN Miliaria calandra sarmatica –
SYN Miliaria calandra ignobilis –
or SYN Emberiza calandra thanneri or Miliaria calandra thanneri –
Emberiza calandra clanceyi or Miliaria calandra clanceyi – Celtic corn bunting (Avibase)
Emberiza calandra buturlini or Miliaria calandra buturlini – eastern corn bunting (Avibase)
Emberiza fucata, Spina fucata – chestnut-eared bunting (Avibase; HBW), grey-headed bunting, gray-headed bunting, grey-hooded bunting, gray-hooded bunting
Emberiza fucata fucata –
SYN Spina fucata transitiva –
Emberiza fucata kuatunensis –
SYN Emberiza fucata fluviatilis –
Emberiza fucata arcuata, Emberiza arcuata – Indian chestnut-eared bunting (Avibase), Indian grey-headed bunting
Emberiza koslowi – Tibetan bunting (Avibase; HBW), Koslov's bunting, Koslow's bunting, Kozlov's bunting, Kozlow's bunting
Emberiza jankowskii – Janowski's bunting (HBW), rufous-backed bunting (Avibase)
Emberiza cia – rock bunting (Avibase; HBW), Eurasian rock bunting, Eurasian rock-bunting, meadow rock-bunting
Emberiza cia cia – western rock bunting, European rock bunting
SYN Emberiza cia mokrzechyi –
SYN Emberiza cia callensis –
or SYN Emberiza cia africana –
or SYN Emberiza cia hordei –
Emberiza cia par – Asian rock bunting (Avibase)
SYN Emberiza cia serebrowskii –
SYN Emberiza cia lasdini –
or SYN Emberiza cia prageri – central rock bunting (Avibase)
Emberiza cia stracheyi, Emberiza stracheyi – eastern rock bunting (Avibase), Himalayan rock bunting
Emberiza cia flemingorum –
Emberiza yunnanensis – Sharpe's bunting
Emberiza cioides – meadow bunting (Avibase; HBW), long-tailed bunting, red-eared bunting
Emberiza cioides cioides – Siberian meadow bunting
SYN Emberiza cioides tangutorum –
Emberiza cioides ciopsis, Emberiza ciopsis – Japanese meadow bunting
SYN Emberiza cioides namiyei –
SYN Emberiza cioides tamemoto –
SYN Emberiza cioides neglecta –
SYN Emberiza cioides shiretokoensis –
Emberiza cioides tarbagataica –
Emberiza cioides castaneiceps, Emberiza castaneiceps –
SYN Emberiza gigliolii –
SYN Emberiza cioides fohkienensis –
SYN Emberiza cioides tyoosenica –
Emberiza cioides weigoldi –
SYN Emberiza cioides vagans –
SYN Emberiza cioides ussuriensis –
Emberiza godlewskii – Godlewski's bunting (Avibase; HBW), Godlewski's rock bunting, eastern rock bunting, eastern rock-bunting, chestnut-lined rock bunting
Emberiza godlewskii godlewskii, Emberiza cia godlewskii –
SYN Emberiza godlewskii nanshanica, Emberiza cia nanshanica –
SYN Emberiza godlewskii gobica, Emberiza cia gobica –
Emberiza godlewskii decolorata, Emberiza cia decolorata –
Emberiza godlewskii khamensis, Emberiza cia khamensis –
Emberiza godlewskii yunnanensis, Emberiza cia yunnanensis, Emberiza yunnanensis –
Emberiza godlewskii omissa, Emberiza cia omissa –
SYN Emberiza godlewskii styani, Emberiza cia styani –
SYN Emberiza godlewskii bangsi –
Emberiza buchanani – grey-necked bunting (Avibase; HBW), gray-necked bunting, grey-hooded bunting, gray-hooded bunting, Buchanan's bunting
Emberiza buchanani buchanani, Emberiza buchanani –
SYN Emberiza huttoni –
Emberiza buchanani cerrutii, Emberiza cerrutii – south-western grey-necked bunting (Avibase)
Emberiza buchanani neobscura [new name for Emberiza buchanani obscura Zarudny and Korejev, 1903, preoccupied by Emberiza obscura d'Orbigny and Lafresnaye, 1837] – northern grey-necked bunting (Avibase)
Emberiza cineracea – cinereous bunting (Avibase; HBW), ashy-headed bunting, grey-headed bunting, gray-headed bunting, Syrian ortolan bunting
Emberiza cineracea cineracea – western cinereous bunting
Emberiza cineracea semenowi, Emberiza (Hypocentor) semenowi, Emberiza semenowi – eastern cinereous bunting (Avibase), yellow-bellied cinereous bunting
Emberiza hortulana, Glycispina hortulana – ortolan bunting (Avibase; HBW), ortolan
or SYN Emberiza hortulana hortulana –
or SYN Emberiza hortulana elisabethae –
Emberiza caesia Cretzschmar, 1827 – Cretzschmar's bunting (Avibase; HBW), blue-headed ortolan bunting
Emberiza cirlus – cirl bunting (Avibase; HBW)
or SYN Emberiza cirlus cirlus –
SYN Emberiza cirlus portucaliae –
or SYN Emberiza cirlus nigrostriata – Sardo-corsican cirl bunting (Avibase), Corsican cirl bunting
Emberiza stewarti, Euspiza stewarti – white-capped bunting (HBW), chestnut-breasted bunting (Avibase), Stewart's bunting
Emberiza citrinella – yellowhammer (Avibase; HBW), yellowhammer bunting, yellow bunting Eurasian yellow bunting
Emberiza citrinella citrinella – common yellowhammer, western yellowhammer, European yellowhammer
SYN Emberiza citrinella palukae –
SYN Emberiza citrinella nebulosa –
Emberiza citrinella caliginosa – North-west British Isles yellowhammer (Avibase)
Emberiza citrinella erythrogenys, Emberiza erythrogenys – eastern yellowhammer (Avibase), eastern yellow bunting
SYN Emberiza citrinella romaniensis –
Emberiza leucocephalos, Emberiza leucocephala – pine bunting (Avibase; HBW)
Emberiza leucocephalos leucocephalos – western pine bunting (Avibase)
SYN Emberiza lencocephalos karpovi –
SYN Emberiza leucocephala stachanowi –
Emberiza leucocephalos fronto –
Emberiza alcoveri – long-legged bunting
Pedinorhis stirpsarcana – Puerto Rican bunting
Fringillaria
Fringillaria cabanisi or Emberiza cabanisi – Cabanis's bunting (Avibase; HBW), Cabanis' bunting, Cabanis's yellow bunting
Fringillaria cabanisi cabanisi or Emberiza cabanisi cabanisi, Polymitra (Fringillaria) cabanisi, Polymitra cabanisi – Cabanis's Bunting (Cabanis's) (Avibase)
Fringillaria cabanisi orientalis or Emberiza cabanisi orientalis, Fringillaria orientalis, Emberiza orientalis – three-streaked bunting, Cabanis's Bunting (Three-streaked) (Avibase), Nyasa Cabanis' bunting
or SYN Fringillaria cabanisi cognominata or Emberiza cabanisi cognominata Grote, 1931 [New name for Polymitra major Cabanis, 1880, preoccupied by Emberiza major Brehm, 1855 = Emberiza citrinella Linnaeus, 1758], Polymitra (Fringillaria) major Cabanis, 1880, Emberiza cabanisi major – Angola bunting, Cabanis's Bunting (Angola) (Avibase), Angola Cabanis' bunting
Fringillaria flaviventris or Emberiza flaviventris – golden-breasted bunting (HBW), African golden-breasted bunting (Avibase), yellow-bellied bunting, red-backed bunting
Fringillaria flaviventris flaviventris or Emberiza flaviventris flaviventris –
Fringillaria flaviventris flavigaster or Emberiza flaviventris flavigaster, Emberiza flaviventris flavigastra, Emberiza flavigaster– Kordofan golden-breasted bunting
Fringillaria flaviventris kalaharica or Emberiza flaviventris kalaharica – § Avibase: kalaharica is accepted species; princeps and carychroa synonym of kalaharica; HBW: princeps is accepted species; kalaharica and carychroa here included within nominate
SYN Fringillaria flaviventris princeps or Emberiza flaviventris princeps –
SYN Fringillaria flaviventris carychroa or Emberiza flaviventris carychroa Clancey, 1968 [New name for Emberiza flaviventris vulpecula Clancey, 1967, preoccupied by Emberiza affinis vulpecula Grote, 1921] –
Fringillaria poliopleura or Emberiza poliopleura – Somali bunting (Avibase; HBW), Somali golden-breasted bunting
Fringillaria capensis or Emberiza capensis – Cape bunting (Avibase; HBW), southern rock bunting
Fringillaria capensis capensis or Emberiza capensis capensis – Cape rock bunting
SYN Fringillaria capensis klaverensis –
SYN Fringillaria capensis ausensis –
SYN Fringillaria capensis karasensis –
Fringillaria capensis nebularum or Emberiza capensis nebularum –
Fringillaria capensis bradfieldi or Emberiza capensis bradfieldi – Damara rock bunting, Damara Cape bunting (Avibase)
SYN Fringillaria capensis cloosi –
Fringillaria capensis vinacea or Emberiza capensis vinacea –
Fringillaria capensis cinnamomea or Emberiza capensis cinnamomea, Fringilla cinnamomea – Karoo rock bunting
SYN Fringillaria capensis media or Emberiza capensis media, Fringillaria media –
Fringillaria capensis limpopoensis or Emberiza capensis limpopoensis –
Fringillaria capensis smithersii or Emberiza capensis smithersii –
Fringillaria capensis reidi or Emberiza capensis reidi, Fringillaria reidi – Natal rock bunting, Natal Cape bunting (Avibase)
Fringillaria capensis basutoensis or Emberiza capensis basutoensis – Lesotho rock bunting, Lesotho Cape bunting (Avibase)
Fringillaria capensis plowesi or Emberiza capensis plowesi –
Fringillaria capensis vincenti or Emberiza capensis vincenti or Fringillaria vincenti or Emberiza vincenti – Vincent's bunting (Avibase)
Fringillaria impetuani or Emberiza impetuani – lark-like bunting (Avibase; HBW), pale rock bunting
Fringillaria impetuani impetuani or Emberiza impetuani impetuani –
or SYN Fringillaria impetuani eremica or Emberiza impetuani eremica –
Fringillaria impetuani sloggetti or Emberiza impetuani sloggetti –
Fringillaria socotrana or Emberiza socotrana – Socotra bunting (Avibase; HBW), Socotra mountain bunting
Fringillaria sahari or Emberiza sahari – house bunting (Avibase; HBW), North African house bunting, Sahara house bunting
or SYN Fringillaria sahari sahari or Emberiza sahari sahari, Emberiza striolata sahari –
SYN Fringillaria sahari theresae or Emberiza sahari theresae, Emberiza striolata theresae –
or SYN Fringillaria sahari sanghae or Emberiza sahari sanghae, Emberiza striolata sanghae –
Fringillaria striolata or Emberiza striolata [sensu lato : incl. sahari] –
Fringillaria striolata or Emberiza striolata [sensu stricto] – striolated bunting (HBW), striolated house bunting, striated bunting (Avibase), striped bunting
Fringillaria striolata striolata or Emberiza striolata striolata, Emberiza striolata saturatior, Fringilla striolata – eastern house bunting
SYN Fringillaria striolata dankali –
SYN Emberiza striolata tescicola –
Fringillaria striolata jebelmarrae or Emberiza striolata jebelmarrae [or intergrade: striolata × saturatior] – Jebel Marra striated bunting (Avibase), Jebel Marra house bunting
Fringillaria striolata saturatior or Emberiza striolata saturatior, Fringillaria saturatior – Abyssinian striated bunting (Avibase), Abyssinian house bunting
Fringillaria goslingi or Emberiza goslingi or Fringillaria tahapisi goslingi or Emberiza tahapisi goslingi – Gosling's bunting (Avibase), Chad cinnamon-breasted bunting
Fringillaria tahapisi or Emberiza tahapisi – cinnamon-breasted bunting (Avibase; HBW), cinnamon-breasted rock bunting, African rock bunting
Fringillaria tahapisi tahapisi or Emberiza tahapisi tahapisi –
Fringillaria tahapisi septemstriata or Emberiza tahapisi septemstriata, Emberiza septemstriata – Abyssinian cinnamon-breasted bunting (Avibase)
Fringillaria tahapisi arabica or Emberiza tahapisi arabica, Fringillaria arabica – Arabian cinnamon-breasted bunting
Fringillaria tahapisi insularis or Emberiza tahapisi insularis, Fringillaria insularis – Socotran cinnamon-breasted bunting, Socotra cinnamon-breasted bunting (Avibase)
Fringillaria tahapisi nivenorum or Emberiza tahapisi nivenorum –
Schoeniclus
Schoeniclus elegans or Emberiza elegans, Cristemberiza elegans – yellow-throated bunting (Avibase; HBW), elegant bunting
Schoeniclus elegans elegans or Emberiza elegans elegans – yellow-headed bunting, Yellow-throated Bunting (Yellow-headed) (Avibase)
SYN Schoeniclus elegans ticehursti or Emberiza elegans ticehursti Sushkin, 1926 [New name for Emberiza elegans sibirica Sushkin, 1925, preoccupied by E. sibirica Gmelin, 1789 =E. aureola Pallas, 1773] –
Schoeniclus elegans elegantulus or Emberiza elegans elegantula, Emberiza elegantula –
Schoeniclus siemsseni or Latoucheornis siemsseni, Emberiza siemsseni, Junco siemsseni – slaty bunting (Avibase; HBW), Fukien slaty bunting, Fukien bunting, Fukien blue bunting, Chinese blue bunting, Chinese bunting, blue bunting, La Touche's bunting
Schoeniclus yessoensis or Emberiza yessoensis, Cynchramus yessoensis – ochre-rumped bunting (Avibase; HBW)
Schoeniclus yessoensis yessoensis or Emberiza yessoensis yessoensis, Schoenicola yessoensis Swinhoe, 1874 [New name for Emberiza minor Blakiston, 1863, preoccupied by Emberiza schoeniclus minor Middendorff, 1851] – Japanese reed bunting, Japanese reed-bunting, Japanese bunting, Japanese ochre-rumped bunting (Avibase)
SYN Cynchramus yessoensis minamijatschi –
Schoeniclus yessoensis continentalis or Emberiza yessoensis continentalis – Chinese reed bunting
Schoeniclus schoeniclus or Emberiza schoeniclus – reed bunting (Avibase; HBW), common reed-bunting, common reed bunting, Eurasian reed bunting
"northern group" [: nominate, lusitanica, passerina, parvirostris] –
"eastern group" [: pyrrhulina, minor] –
"intermediate group" [: stresemanni, ukrainae, incognita, pallidior] –
"southern group" [: witherbyi, intermedia, tschusii, reiseri, caspia, korejewi, pyrrhuloides, harterti, centralasiae, zaidamensis] –
Emberiza (s.) schoeniclus ["northern group"] – northern reed bunting
Emberiza (s.) intermedia [: witherbyi, intermedia, tschusii, reiseri, caspia] – dark reed bunting
Emberiza (s.) pyrrhuloides [: pyrrhuloides, harterti, centralasiae, zaidamensis] – pale reed bunting
Schoeniclus schoeniclus [schoeniclus] –
Schoeniclus schoeniclus schoeniclus or Emberiza schoeniclus schoeniclus – north-west reed bunting
SYN Cynchramus schoeniclus goplanae –
SYN Emberiza schoeniclus terekia –
SYN Emberiza schoeniclus turonensis –
SYN Emberiza schoeniclus mackenziei –
SYN Emberiza schoeniclus steinbacheri Dementiev, 1937 [New name for Cynchramus septentrionalis Brehm, 1831, preoccupied by Emberiza septentrionalis Brehm, 1831 = E. citrinella Linnaeus, 1758] –
SYN Schoeniclus schoeniclus wotiakorum –
Schoeniclus schoeniclus passerinus or Emberiza schoeniclus passerina, Emberiza passerina – North-west Siberian reed bunting (Avibase)
SYN Emberiza schoeniclus tazensis –
Schoeniclus schoeniclus parvirostris or Emberiza schoeniclus parvirostris – Siberian reed bunting
SYN Emberiza schoeniclus pallidissima –
SYN Schoeniclus schoeniclus kozlovae –
Schoeniclus schoeniclus pyrrhulinus or Emberiza schoeniclus pyrrhulina, Schoeniclus pyrrhulinus –
SYN Fringilla nortoniensis –
Schoeniclus schoeniclus minor or Emberiza schoeniclus minor or Schoeniclus pallasi minor or Emberiza pallasi minor –
Schoeniclus schoeniclus [pallidior] –
Schoeniclus schoeniclus pallidior or Emberiza schoeniclus pallidior – South-west Siberian reed bunting, Central Asian reed bunting
Schoeniclus schoeniclus stresemanni or Emberiza schoeniclus stresemanni – Carpathian reed bunting
Schoeniclus schoeniclus ukrainae or Emberiza schoeniclus ukraina, Cynchramus schoeniclus ukrainae – North Ukraine reed bunting
SYN Cynchramus schoeniclus pereversievi –
Schoeniclus schoeniclus incognitus or Emberiza schoeniclus incognita, Cynchramus schoeniclus incognitus – Northern Kazakhstan reed bunting
SYN Cynchramus schoeniclus curvirostris –
SYN Emberiza schoeniclus volgae –
Schoeniclus schoeniclus [pyrrhuloides] –
Schoeniclus schoeniclus pyrrhuloides or Emberiza schoeniclus pyrrhuloides, Emberiza pyrrhuloides – Southern Kazakhstan reed bunting
SYN Emberiza pyrrhuloides centralasiae –
SYN Emberiza pyrrhuloides harterti –
SYN Cynchramus pyrrhuloides harmsi –
SYN Emberiza schoeniclus zaissanensis –
Schoeniclus schoeniclus witherbyi or Emberiza schoeniclus witherbyi, Emberiza tschusii witherbyi – West Mediterranean reed bunting
Schoeniclus schoeniclus lusitanica or Emberiza schoeniclus lusitanica, Emberiza schoeniclus lusitanicus –
Schoeniclus schoeniclus tschusii or Emberiza schoeniclus tschusii – South Ukraine reed bunting
SYN Emberiza schoeniclus othmari –
Schoeniclus schoeniclus reiseri or Emberiza schoeniclus reiseri – East Mediterranean reed bunting
Schoeniclus schoeniclus caspius or Emberiza schoeniclus caspia, Emberiza caspia – Caspian reed bunting
Schoeniclus schoeniclus korejewi or Emberiza schoeniclus korejewi, Cynchramus pyrrhuloides korejewi – South-east Iranian reed bunting
Schoeniclus schoeniclus zaidamensis or Emberiza schoeniclus zaidamensis –
Schoeniclus schoeniclus harterti or Emberiza schoeniclus harterti –
Schoeniclus schoeniclus centralasiae or Emberiza schoeniclus centralasiae –
Schoeniclus schoeniclus intermedius or Emberiza schoeniclus intermedia, Emberiza intermedia –
SYN Schoeniclus schoeniclus canetti or Emberiza schoeniclus canetti, Cynchramus canneti – Central Mediterranean reed bunting
SYN Emberiza compilator Mathews and Iredale, 1920, [New name for Emberiza palustris Savi, 1829, preoccupied by Emberiza palustris Frenzel, 1801] –
Schoeniclus pallasi or Emberiza pallasi – Pallas's bunting (Avibase; HBW), Pallas's reed-bunting, Pallas's reed bunting
Schoeniclus pallasi pallasi or Emberiza pallasi pallasi, Cynchramus pallasi –
SYN Emberiza pallasi suschkiniana Grote, 1931 [New name for Cynchramus pallasii montana Sushkin, 1925, preoccupied by Emberiza montana Gmelin, 1789] –
Schoeniclus pallasi polaris or Emberiza pallasi polaris, Emberiza polaris – western Pallas's bunting (Avibase)
SYN Emberiza pallasi latolineata –
Schoeniclus pallasi lydiae or Emberiza pallasi lydiae, Emberiza lydiae – Mongolian bunting, Mongolian Pallas's bunting (Avibase), Mongolian reed bunting
Schoeniclus aureolus or Emberiza aureola, Ocyris aureolus, Hypocentor aureola; Emberiza luteola YEŞİL (not Emberiza luteola Sparrman, 1789) – yellow-breasted bunting (Avibase; HBW), white-shouldered bunting, golden bunting
Schoeniclus aureolus aureolus or Emberiza aureola aureola, Emberiza luteola luteola – western yellow-breasted bunting
SYN Emberiza aureola suschkini –
Schoeniclus aureolus ornatus or Emberiza aureola ornata, Emberiza luteola ornata – eastern yellow-breasted bunting
SYN Emberiza aureola kamtschatica –
SYN Wmberiza aureola insulanus –
Chrysophrys
Schoeniclus rusticus or Emberiza rustica, Chrysophrys rustica – rustic bunting (Avibase; HBW),
Schoeniclus rusticus rusticus or Emberiza rustica rustica –
Schoeniclus rusticus latifascius or Emberiza rustica latifascia –
Schoeniclus pusillus or Emberiza pusilla, Chrysophrys pusilla – little bunting (Avibase; HBW)
Schoeniclus spodocephala or Emberiza spodocephala, Chrysophrys spodocephala – black-faced bunting (Avibase; HBW), grey-headed black-faced bunting
Schoeniclus spodocephala spodocephala or Emberiza spodocephala spodocephala – western black-faced bunting (Avibase)
SYN Schoeniclus spodocephala extremiorientis or Emberiza spodocephala extremiorientis Shulpin, 1928 [New name for Emberiza spodocephala flaviventris Shulpin, 1928, preoccupied by Emberiza flaviventris Stephens, 1815] –
SYN Schoeniclus spodocephala oligoxantha or Emberiza spodocephala oligoxantha –
Schoeniclus spodocephala sordidus or Emberiza spodocephala sordida, Emberiza sordida –
SYN Emberiza melanops –
Schoeniclus spodocephala personatus or Emberiza spodocephala personata, Emberiza personata – masked bunting
Schoeniclus sulphuratus or Emberiza sulphurata, Hypocentor sulphurata – yellow bunting (Avibase), Japanese yellow bunting (HBW), Japanese bunting, Siebold's bunting
Schoeniclus rutilus or Emberiza rutila, Hypocentor rutila, Euspiza rutila – chestnut bunting (Avibase; HBW), ruddy bunting
SYN Euspiza rutila pamirensis –
Schoeniclus chrysophrys or Emberiza chrysophrys, Chrysophrys chrysophrys – yellow-browed bunting (Avibase; HBW)
Schoeniclus tristrami or Emberiza tristrami, Chrysophrys tristrami – Tristram's bunting (Avibase; HBW)
Schoeniclus variabilis or Emberiza variabilis, Tisa variabilis – grey bunting (Avibase; HBW), gray bunting, Japanese grey bunting
or SYN Schoeniclus variabilis variabilis or Emberiza variabilis variabilis –
SYN Tisa variabilis kurodai –
or SYN Schoeniclus variabilis musicus or Emberiza variabilis musica –
Passerellidae – American sparrows § HBW → Emberizidae
Passerculus + Ammodramus + Ammospiza – grassland-nesting sparrows (Dickerman & Phillips & Warner 1967)
Passerella + Melospiza + Zonotrichia + Junco – brushland-nesting sparrows (Dickerman & Phillips & Warner 1967)
Spizellini
Chondestes grammacus – lark sparrow (Avibase; HBW), lark-sparrow, lark finch
Chondestes grammacus grammacus, Fringilla grammaca – eastern lark sparrow (Avibase)
Chondestes grammacus strigatus, Chondestes strigatus – western lark sparrow (Avibase; Willett 1933)
SYN Chondestes grammacus actitus – Oregon lark sparrow (Oberholser 1932 ❶ [subsp. nov.]; Jewett 1939)
SYN Chondestes grammacus quillini
Calamospiza melanocorys – lark bunting (Avibase; HBW; Willett 1933), white-shouldered bunting, white-shouldered blackbird
Amphispiza
Amphispiza bilineata, Aimophila bilineata – black-throated sparrow (Avibase; HBW), black-throated finch, black-throat
Amphispiza bilineata bilineata, Emberiza bilineata
Amphispiza bilineata opuntia
SYN Amphispiza bilineata dapolia
Amphispiza bilineata deserticola – desert black- throated sparrow, desert sparrow (Willett 1933), Black-throated Sparrow (Desert) (Avibase)
Amphispiza bilineata bangsi Grinnell, 1927 – Bangs's sparrow, Bangs' sparrow, Black-throated Sparrow (Bangs's) (Avibase)
SYN Amphispiza bilineata sanctissima
or SYN Amphispiza bilineata carmenae – Carmen black-throated sparrow (Avibase)
Amphispiza bilineata tortugae – Tortuga sparrow, Black-throated Sparrow (Tortuga) (Avibase)
Amphispiza bilineata belvederei
Amphispiza bilineata cana –
Amphispiza bilineata pacifica – Pacific sparrow
Amphispiza bilineata grisea –
SYN Amphispiza bilineata confinis – Chihuahua black-throated sparrow (Avibase)
Amphispiza quinquestriata or Aimophila quinquestriata – five-striped sparrow (Avibase; HBW), rusty sparrow
Amphispiza quinquestriata quinquestriata or Aimophila quinquestriata quinquestriata, Zonotrichia quinquestriata –
Amphispiza quinquestriata septentrionalis or Aimophila quinquestriata septentrionalis –
Spizella
Spizella passerina; Spizella socialis – chipping sparrow (Avibase; HBW), chippy, chip bird, hair bird, hairbird, social sparrow
Spizella passerina passerina, Fringilla passerina; Spizella socialis socialis – eastern chipping sparrow (Avibase)
Spizella passerina arizonae, Spizella socialis arizonae – western chipping sparrow (Avibase)
SYN Spizella passerina boreophila –
SYN Spizella passerina stridula – Pacific chipping sparrow (Willett 1933)
Spizella passerina atremaea –
SYN Spizella passerina comparanda –
Spizella passerina mexicana, Spizella socialis mexicana – Mexican chipping sparrow (Nelson 1899 ❶ [subsp. nov.])
SYN Spizella passerina repetens –
Spizella passerina pinetorum, Spizella pinetorum –
SYN Spizella passerina cicada, Spizella pinetorum cicada –
Spizella atrogularis – black-chinned sparrow (Avibase; HBW),
Spizella atrogularis atrogularis, Spinites atrogularis – Mexican black-chinned sparrow (Avibase)
Spizella atrogularis evura – Arizona black-chinned sparrow (Avibase)
Spizella atrogularis caurina – San Francisco black-chinned sparrow (Avibase)
Spizella atrogularis cana, Spizella cana – California black-chinned sparrow (Avibase; Willett 1933)
Spizella pallida, Emberiza pallida – clay-colored sparrow (Avibase; HBW), clay-colored chipping sparrow
Spizella wortheni – Worthen's sparrow (Avibase; HBW),
Spizella wortheni wortheni, Spizella pusilla wortheni –
Spizella wortheni browni, Spizella pusilla browni –
Spizella breweri [sensu lato] – Brewer's sparrow (HBW)
Spizella breweri breweri or Spizella breweri [sensu stricto] – Brewer's sparrow (Avibase), Brewer sparrow (Willett 1933), Brewer's chipping sparrow
Spizella breweri taverneri or Spizella taverneri – timberline sparrow (Avibase), timberline Brewer's sparrow
Spizella pusilla – field sparrow (Avibase; HBW), field chipping sparrow, field bunting, bush sparrow, wood sparrow
Spizella pusilla pusilla, Fringilla pusilla – eastern field sparrow
Spizella pusilla arenacea – western field sparrow (Avibase)
SYN Spizella pusilla perissuria –
SYN Spizella pusilla vernonia –
Chlorospingini§ HBW → Emberizidae (Oreothraupis) +Thraupidae (Chlorospingus)
Oreothraupis arremonops, Saltator arremonops – tanager finch (Avibase; HBW), finch-like tanager
Chlorospingus
Chlorospingus parvirostris – short-billed chlorospingus (jboyd), short-billed bush tanager, short-billed bush-tanager (HBW), yellow-whiskered bush tanager, yellow-whiskered bush-tanager (Avibase)
Chlorospingus parvirostris parvirostris, Chlorospingus flavigularis parvirostris –
Chlorospingus parvirostris huallagae, Chlorospingus flavigularis huallagae –
Chlorospingus parvirostris medianus –
Chlorospingus flavigularis – yellow-throated chlorospingus (jboyd), yellow-throated bush tanager, yellow-throated bush-tanager (Avibase; HBW)
Chlorospingus flavigularis [flavigularis] –
Chlorospingus flavigularis flavigularis, Pipilopsis flavigularis –
Chlorospingus flavigularis marginatus –
Chlorospingus flavigularis hypophaeus, Chlorospingus hypophaeus – drab-breasted bush-tanager, Yellow-throated Bush-Tanager (Drab-breasted) (Avibase)
Chlorospingus canigularis – ashy-throated chlorospingus (jboyd), ashy-throated bush tanager, ashy-throated bush-tanager (Avibase; HBW),
Chlorospingus canigularis [canigularis] (excl. olivaceiceps) – Ashy-throated Bush-Tanager [Ashy-throated] (Avibase)
Chlorospingus canigularis canigularis, Tachyphonus canigularis –
Chlorospingus canigularis conspicillatus –
Chlorospingus canigularis paulus –
Chlorospingus canigularis signatus, Chlorospingus signatus –
Chlorospingus canigularis olivaceiceps, Chlorospingus olivaceiceps – Ashy-throated Bush-Tanager (Olive-crowned) (Avibase)
Chlorospingus pileatus – sooty-capped chlorospingus (jboyd), sooty-capped bush tanager, sooty-capped bush-tanager (Avibase; HBW), pileated bush-tanager
or SYN Chlorospingus pileatus pileatus –
SYN [colour morph] Chlorospingus pileatus zeledoni, Chlorospingus zeledoni – Volcano bush-tanager, Sooty-capped Bush-Tanager (Volcano) (Avibase)
or SYN Chlorospingus pileatus diversus –
Chlorospingus wetmorei or Chlorospingus flavopectus wetmorei or Chlorospingus ophthalmicus wetmorei – Wetmore's chlorospingus (jboyd)
Chlorospingus albifrons – white-fronted chlorospingus (jboyd)
Chlorospingus albifrons albifrons or Chlorospingus flavopectus albifrons or Chlorospingus ophthalmicus albifrons, Chlorospingus albifrons – Common Bush-Tanager (Southwest Mexico) (Avibase)
or SYN Chlorospingus albifrons persimilis or Chlorospingus flavopectus persimilis or Chlorospingus ophthalmicus persimilis –
Chlorospingus ophthalmicus [sensu strictissimo] or Chlorospingus flavopectus ophthalmicus or Chlorospingus ophthalmicus ophthalmicus, Arremon ophthalmicus – brown-headed chlorospingus (jboyd), brown-headed bush tanager, brown-headed bush-tanager
Chlorospingus dwighti or Chlorospingus flavopectus dwighti or Chlorospingus ophthalmicus dwighti – Dwight's chlorospingus (jboyd), Dwight's bush tanager, Common Bush-Tanager (Dwight's Bush) (Avibase)
SYN Chlorospingus ophthalmicus richardsoni –
Chlorospingus postocularis – dusky-headed chlorospingus (jboyd)
Chlorospingus postocularis postocularis or Chlorospingus flavopectus postocularis or Chlorospingus ophthalmicus postocularis, Chlorospingus postocularis –
Chlorospingus postocularis honduratius or Chlorospingus flavopectus honduratius or Chlorospingus ophthalmicus honduratius, Chlorospingus honduratius –
Chlorospingus punctulatus – dotted chlorospingus (jboyd), dotted bush tanager, dotted bush-tanager
Chlorospingus punctulatus punctulatus or Chlorospingus flavopectus punctulatus or Chlorospingus ophthalmicus punctulatus – Common Bush-Tanager (Central Panama) (Avibase)
Chlorospingus punctulatus regionalis or Chlorospingus flavopectus regionalis or Chlorospingus ophthalmicus regionalis, Chlorospingus regionalis –
Chlorospingus punctulatus novicius or Chlorospingus flavopectus novicius or Chlorospingus ophthalmicus novicius, Chlorospingus novicius –
Chlorospingus venezuelanus [sensu latissimo] – common chlorospingus (jboyd)
Chlorospingus venezuelanus venezuelanus or Chlorospingus flavopectus venezuelanus or Chlorospingus ophthalmicus venezuelanus, Chlorospingus albitemporalis venezuelanus –
Chlorospingus venezuelanus jacqueti or Chlorospingus flavopectus jacqueti or Chlorospingus ophthalmicus jacqueti –
Chlorospingus venezuelanus falconensis or Chlorospingus flavopectus falconensis or Chlorospingus ophthalmicus falconensis –
Chlorospingus venezuelanus ponsi or Chlorospingus flavopectus ponsi or Chlorospingus ophthalmicus ponsi –
Chlorospingus venezuelanus eminens or Chlorospingus flavopectus eminens or Chlorospingus ophthalmicus eminens –
Chlorospingus venezuelanus peruvianus or Chlorospingus flavopectus peruvianus or Chlorospingus ophthalmicus peruvianus – Common Bush-Tanager (Southern Peru) (Avibase)
Chlorospingus venezuelanus bolivianus or Chlorospingus flavopectus bolivianus or Chlorospingus ophthalmicus bolivianus – Common Bush-Tanager (Northern Bolivia) (Avibase)
Chlorospingus venezuelanus fulvigularis or Chlorospingus flavopectus fulvigularis or Chlorospingus ophthalmicus fulvigularis, Chlorospingus fulvigularis – Common Bush-Tanager (Southern Bolivia) (Avibase)
Chlorospingus venezuelanus argentinus or Chlorospingus flavopectus argentinus or Chlorospingus ophthalmicus argentinus – Common Bush-Tanager (Argentina) (Avibase)
Chlorospingus cinereocephalus or Chlorospingus flavopectus cinereocephalus or Chlorospingus ophthalmicus cinereocephalus – buff-breasted chlorospingus (jboyd), buff-breasted bush tanager, buff-breasted bush-tanager
Chlorospingus tacarcunae – Tacarcuna chlorospingus (jboyd), Tacarcuna bush tanager, Tacarcuna bush-tanager (Avibase; HBW), Tacarcuna tanager finch
Chlorospingus inornatus, Hylospingus inornatus – Pirre chlorospingus (jboyd), Pirre bush tanager, Pirre bush-tanager (Avibase; HBW), Mount Pirre bush tanager, Pirre tanager finch
Chlorospingus flavopectus [Avibase] or Chlorospingus ophthalmicus [HBW] [sensu lato : wetmorei, albifrons, ophthalmicus, dwighti, postocularis, punctulatus, venezuelanus, cinereocephalus, flavopectus] – common bush tanager, common bush-tanager (Avibase; HBW), brown-headed bush-tanager
Chlorospingus flavopectus [flavopectus] (: flavopectus, eminens, trudis, exitelus, macarenae, nigriceps, phaeocephalus, hiaticolus) – Common Bush-Tanager [Northern Andes] (Avibase)
Chlorospingus flavopectus [postocularis] (: postocularis, wetmorei, dwighti, honduratius, regionalis, novicius) – Common Bush-Tanager [Middle America] (Avibase)
Chlorospingus flavopectus [venezuelanus] (: venezuelanus, jacqueti, falconensis, ponsi) – Common Bush-Tanager [Venezuela] (Avibase)
Chlorospingus flavopectus [ophthalmicus] (: albifrons, ophthalmicus, cinereocephalus, peruvianus, bolivianus, fulvigularis, argentinus, punctulatus) – Common Bush-Tanager [Common] (Avibase)
Chlorospingus flavopectus [sensu stricto] – yellow-breasted chlorospingus (jboyd), yellow-breasted bush tanager
Chlorospingus flavopectus flavopectus or Chlorospingus ophthalmicus flavopectus, Arremon flavopectus – yellow-breasted bush tanager, Common Bush-Tanager (Yellow-breasted) (Avibase)
Chlorospingus flavopectus trudis or Chlorospingus ophthalmicus trudis –
Chlorospingus flavopectus exitelus or Chlorospingus ophthalmicus exitelus –
Chlorospingus flavopectus macarenae or Chlorospingus ophthalmicus macarenae –
or SYN Chlorospingus flavopectus olsoni –
Chlorospingus flavopectus nigriceps or Chlorospingus ophthalmicus nigriceps, Chlorospingus albitempora nigriceps –
Chlorospingus flavopectus phaeocephalus or Chlorospingus ophthalmicus phaeocephalus, Chlorospingus phaeocephalus –
Chlorospingus flavopectus hiaticolus or Chlorospingus ophthalmicus hiaticolus –
Chlorospingus semifuscus – dusky chlorospingus (jboyd), dusky bush tanager, dusky bush-tanager (Avibase; HBW), dusky-bellied bush-tanager
Chlorospingus semifuscus semifuscus –
Chlorospingus semifuscus livingstoni –
Ammodramini – grassland sparrows
Rhynchospiza
Rhynchospiza stolzmanni or Aimophila stolzmanni, Peucaea stolzmanni, Haemophila stolzmanni – Tumbes sparrow (Avibase; HBW)
Rhynchospiza strigiceps or Aimophila strigiceps, Peucaea strigiceps, Zonotrichia strigiceps – stripe-capped sparrow (Avibase; HBW)
Rhynchospiza strigiceps strigiceps, Aimophila strigiceps strigiceps, Zonotrichia strigiceps strigiceps –
Rhynchospiza strigiceps dabbenei, Aimophila strigiceps dabbenei, Zonotrichia strigiceps dabbenei –
Arremonops
Arremonops chloronotus, Arremonops chloronota – green-backed sparrow (Avibase; HBW)
Arremonops chloronotus chloronotus, Arremonops chloronota chloronota, Embernagra chloronota –
Arremonops chloronotus twomeyi, Arremonops chloronota twomeyi –
Arremonops conirostris – black-striped sparrow (Avibase; HBW)
Arremonops conirostris conirostris, Arremon conirostris –
SYN Arremonops conirostris centratus –
Arremonops conirostris richmondi, Arremonops richmondi–
Arremonops conirostris striaticeps, Embernagra striaticeps –
SYN Embernagra chrysoma –
Arremonops conirostris inexpectatus MAVİ Chapman, 1914 –
Arremonops conirostris umbrinus –
Arremonops conirostris viridicatus, Arremonops conirostris viridicata –
Arremonops conirostris pastazae –
Arremonops rufivirgatus, Embernagra rufivirgata – olive sparrow (Avibase; HBW), green finch, Schott's sparrow
Arremonops rufivirgatus [rufivirgatus] ("rufivirgatus + Yucatan groups" ) – Olive Sparrow [Olive] (Avibase)
"rufivirgatus group" (rufivirgatus, ridgwayi and crassirostris) –
Arremonops rufivirgatus rufivirgatus, Embernagra rufivirgata rufivirgata – Texas sparrow, Olive Sparrow (Texas) (Avibase)
Arremonops rufivirgatus ridgwayi, Arremon rufivirgatus ridgwayi –
Arremonops rufivirgatus crassirostris, Embernagra rufivirgata crassirostris –
"Yucatan group" (verticalis and rhyptothorax) – Yucatan sparrow
Arremonops rufivirgatus verticalis, Embernagra rufivirgata verticalis – Olive Sparrow (Yucatan) (Avibase)
Arremonops rufivirgatus rhyptothorax –
Arremonops rufivirgatus [superciliosus], Arremonops superciliosus, "Pacific group" – Pacific sparrow, Nicoya sparrow, Olive Sparrow [Pacific] (Avibase)
Arremonops rufivirgatus superciliosus, Arremonops superciliosus superciliosus, Embernagra superciliosa – Olive Sparrow (Pacific) (Avibase)
Arremonops rufivirgatus sinaloae, Arremonops superciliosus sinaloae, Arremonops superciliosa sinaloae –
Arremonops rufivirgatus sumichrasti, Arremonops superciliosus sumichrasti, Arremonops superciliosa sumichrasti, Embernagra sumichrasti –
Arremonops rufivirgatus chiapensis, Arremonops superciliosus chiapensis –
Arremonops tocuyensis – Tocuyo sparrow (Avibase; HBW)
Ammodramus [sensu lato]
Ammodramus [sensu stricto] – grassland sparrows
Ammodramus savannarum, Coturniculus savannarum – grasshopper sparrow (Avibase; HBW), yellow-winged sparrow
Ammodramus savannarum savannarum, Coturniculus savannarum savannarum, Fringilla savannarum –
SYN Ammodramus savannarum passerinus –
SYN Ammodramus savannarum australis –
Ammodramus savannarum floridanus, Coturniculus savannarum floridanus – Florida grasshopper sparrow (Avibase)
Ammodramus savannarum pratensis, Passerina pratensis – eastern grasshopper sparrow (Avibase)
Ammodramus savannarum bimaculatus, Ammodramus bimaculatus – western grasshopper sparrow (Avibase; Willett 1933)
Ammodramus savannarum cracens, Coturniculus savannarum cracens –
Ammodramus savannarum caucae –
Ammodramus savannarum intricatus –
Ammodramus savannarum borinquensis –
Ammodramus savannarum caribaeus, Coturniculus savannarum caribaeus –
Ammodramus savannarum beatriceae –
Ammodramus savannarum [perpallidus or ammolegus] – Grasshopper Sparrow [Western] (Avibase)
Ammodramus savannarum perpallidus, Coturniculus passerinus perpallidus – western grasshopper sparrow
Ammodramus savannarum ammolegus – Arizona grasshopper sparrow (Avibase)
Ammodramus humeralis or Myospiza humeralis – grassland sparrow (Avibase; HBW)
Ammodramus humeralis humeralis, Tanagra humeralis MAVİ Bosc, 1792 –
SYN Myospiza manimbe columbiana –
SYN Myospiza humeralis meridanus (sic) –
Ammodramus humeralis pallidulus, Myospiza humeralis pallidula –
Ammodramus humeralis xanthornus, Ammodramus xanthornus –
Ammodramus humeralis tarijensis, Myospiza humeralis tarijensis –
SYN Ammodramus humeralis manimbe –
Ammodramus aurifrons or Myospiza aurifrons – yellow-browed sparrow (Avibase; HBW)
Ammodramus aurifrons aurifrons, Tanagra aurifrons –
Ammodramus aurifrons apurensis, Myospiza aurifrons apurensis –
Ammodramus aurifrons cherriei, Myospiza cherriei –
Ammodramus aurifrons tenebrosus, Myospiza aurifrons tenebrosa –
Peucaea
Peucaea carpalis or Aimophila carpalis – rufous-winged sparrow (Avibase; HBW)
Peucaea carpalis carpalis, Aimophila carpalis carpalis –
Peucaea carpalis [cohaerens] –
Peucaea carpalis cohaerens, Aimophila carpalis cohaerens –
Peucaea carpalis bangsi, Aimophila carpalis bangsi MAVİ Moore, 1932; Peucaea carpalis distinguenda, Aimophila carpalis distinguenda – § HBW: When species treated in same genus as Amphispiza bilineata (e.g. both placed in Aimophila), race bangsi of latter has priority; in such a case, race bangsi of present species assumes replacement name distinguenda.
Peucaea sumichrasti or Aimophila sumichrasti, Haemophila sumichrasti – cinnamon-tailed sparrow (Avibase; HBW), Sumichrast's sparrow
Peucaea botterii or Aimophila botterii – Botteri's sparrow (Avibase; HBW)
Peucaea botterii [botterii] – Botteri's Sparrow [Botteri's] (Avibase)
Peucaea botterii botterii, Aimophila botterii botterii, Zonotrichia botterii –
Peucaea botterii arizonae, Aimophila botterii arizonae, Peucaea aestivalis arizonae – Arizona sparrow, Arizona summer finch, Botteri's Sparrow (Arizona) (Avibase)
Peucaea botterii texana, Aimophila botterii texana – eastern Botteri's Sparrow (Avibase)
Peucaea botterii mexicana, Aimophila botterii mexicana, Coturniculus mexicanus – Mexican sparrow, Botteri's Sparrow (Mexican) (Avibase)
Peucaea botterii goldmani, Aimophila botterii goldmani –
Peucaea botterii [petenica] – Peten sparrow, Botteri's Sparrow [Peten] (Avibase), yellow-carpalled sparrow
Peucaea botterii petenica, Aimophila botterii petenica, Ammodromus petenicus – Peten sparrow, Botteri's Sparrow (Peten) (Avibase)
SYN Peucaea botterii tabascensis, Aimophila botterii tabascensis –
SYN Peucaea botterii sartorii –
Peucaea botterii vantynei, Aimophila botterii vantynei –
Peucaea botterii spadiconigrescens, Aimophila botterii spadiconigrescens –
Peucaea botterii vulcanica, Aimophila botterii vulcanica –
Peucaea cassinii or Aimophila cassinii, Zonotrichia cassinii – Cassin's sparrow (Avibase; HBW), Cassin's summer finch, Cassin's finch
Peucaea aestivalis or Aimophila aestivalis – Bachman's sparrow (Avibase; HBW)
Peucaea aestivalis aestivalis, Aimophila aestivalis aestivalis, Fringilla aestivalis – pinewoods sparrow, pine-woods sparrow, Bachman's Sparrow (Pinewoods) (Avibase)
Peucaea aestivalis illinoensis, Aimophila aestivalis illinoensis, Peucaea illinoensis – Illinois sparrow, Illinois summer finch, Bachman's Sparrow (Illinois) (Avibase)
Peucaea aestivalis bachmani, Aimophila aestivalis bachmani, Fringilla bachmani – Bachman's sparrow finch, Bachman's summer finch, Bachman's Sparrow (Bachman's) (Avibase)
Peucaea ruficauda or Aimophila ruficauda – stripe-headed sparrow (Avibase; HBW), russet-tailed sparrow
Peucaea ruficauda ruficauda, Aimophila ruficauda ruficauda, Chondestes ruficauda –
or SYN Peucaea ruficauda ibarrorum, Aimophila ruficauda ibarrorum –
Peucaea ruficauda acuminata, Aimophila ruficauda acuminata, Haemophila acuminata –
SYN Aimophila acuminata nayaritensis –
SYN Aimophila acuminata guerrerensis –
Peucaea ruficauda lawrencii, Aimophila ruficauda lawrencii –
Peucaea ruficauda connectens, Aimophila ruficauda connectens –
Peucaea humeralis or Aimophila humeralis, Haemophila humeralis MAVİ Cabanis, 1851 – black-chested sparrow (Avibase; HBW)
Peucaea mystacalis or Aimophila mystacalis, Zonotrichia mystacalis – bridled sparrow (Avibase; HBW)
SYN Aimophila humeralis asticta –
Arremonini – scrub sparrows
Lysurus
Lysurus crassirostris or Arremon crassirostris, Lysurus castaneiceps crassirostris, Buarremon crassirostris – sooty-faced finch (Avibase; HBW), sooty-faced brush finch, sooty-faced brush-finch, Barranca brush finch, Barranca brush-finch, Barranca finch, Barranca sparrow (Goldman 1920)
Lysurus castaneiceps or Arremon castaneiceps [sensu lato : incl. crassirostris] –
Lysurus castaneiceps or Arremon castaneiceps [sensu stricto], Lysurus castaneiceps castaneiceps, Buarremon castaneiceps – olive finch (Avibase; HBW), olive brush finch, olive brush-finch, olive brushfinch
SYN Lysurus crassirostris eurous –
Lysurus virenticeps or Arremon virenticeps or Buarremon virenticeps – green-striped brush finch, green-striped brush-finch (Avibase; HBW), green-striped brushfinch
or SYN Arremon virenticeps virenticeps, Buarremon virenticeps virenticeps –
SYN Buarremon virenticeps colimae –
or SYN Arremon virenticeps verecundus, Buarremon virenticeps verecundus, Atlapetes torquatus verecundus –
Lysurus brunneinucha or Arremon brunneinucha or Buarremon brunneinucha – chestnut-capped brush finch, chestnut-capped brush-finch (Avibase; HBW), chestnut-capped brushfinch, Mexican chestnut-capped sparrow, chestnut-capped atlapetes, chestnut-capped buerremon (Goldman 1920 [as Buerremon brunneinuchus])
Arremon brunneinucha brunneinucha or Buarremon brunneinucha brunneinucha,
Atlapetes brunneinucha brunneinucha, Embernagra brunneinucha –
SYN Arremon brunneinucha parkesi or Buarremon brunneinucha parkesi, Atlapetes brunneinucha parkesi –
Arremon brunneinucha suttoni or Buarremon brunneinucha suttoni, Atlapetes brunneinucha suttoni –
Arremon brunneinucha nigrilatera or Buarremon brunneinucha nigrilatera, Atlapetes brunneinucha nigrilatera –
Arremon brunneinucha macrourus or Buarremon brunneinucha macrourus, Atlapetes brunneinucha macrourus –
Arremon brunneinucha alleni or Buarremon brunneinucha alleni, Atlapetes brunneinucha alleni –
Arremon brunneinucha elsae or Buarremon brunneinucha elsae, Atlapetes brunneinucha elsae –
Arremon brunneinucha frontalis or Buarremon brunneinucha frontalis, Atlapetes brunneinucha frontalis, Arremon frontalis –
SYN Buarremon xanthogenys –
Arremon brunneinucha allinornatus or Buarremon brunneinucha allinornatus, Atlapetes brunneinucha allinornatus –
Arremon brunneinucha inornatus or Buarremon brunneinucha inornatus, Atlapetes brunneinucha inornatus, Buarremon inornatus –
Arremon brunneinucha apertus or Buarremon brunneinucha apertus or Arremon apertus, Buarremon apertus, Atlapetes apertus, Atlapetes brunneinucha apertus – plain-breasted brush finch, plain-breasted brush-finch, San Martin brush-finch (Avibase)
Arremon kuehnerii, Buarremon kuehnerii – Guerrero brush-finch (Avibase)
Arremon [sensu lato] –
Arremon [sensu stricto] –
Arremon aurantiirostris – orange-billed sparrow (Avibase; HBW)
Arremon aurantiirostris aurantiirostris –
Arremon aurantiirostris saturatus –
Arremon aurantiirostris rufidorsalis, Arremon rufidorsalis –
Arremon aurantiirostris strictocollaris –
Arremon aurantiirostris occidentalis –
Arremon aurantiirostris erythrorhynchus, Arremon erythrorhynchus –
Arremon aurantiirostris spectabilis, Arremon spectabilis –
Arremon aurantiirostris santarosae –
Arremon abeillei – black-capped sparrow [sensu lato] (Avibase; HBW)
Arremon abeillei abeillei – slaty-backed sparrow, Black-capped Sparrow (Slaty-backed) (Avibase)
Arremon abeillei nigriceps, Arremon nigriceps – black-capped sparrow [sensu stricto], Black-capped Sparrow (Black-capped) (Avibase), Maranon sparrow
Arremon schlegeli – golden-winged sparrow (Avibase; HBW)
Arremon schlegeli schlegeli –
Arremon schlegeli fratruelis –
Arremon schlegeli canidorsum –
Arremon flavirostris – saffron-billed sparrow (Avibase; HBW)
Arremon flavirostris flavirostris –
Arremon flavirostris dorbignii, Arremon dorbignii –
Arremon flavirostris devillii, Arremon polionotus devillii, Arremon devillii –
Arremon flavirostris polionotus, Arremon polionotus polionotus, Arremon polionotus –
Arremon taciturnus – pectoral sparrow (Avibase; HBW)
Arremon taciturnus taciturnus, Tanagra taciturna –
Arremon taciturnus nigrirostris, Arremon nigrirostris – half-collared sparrow (?), Pectoral Sparrow (Half-collared) (Avibase)
Arremon taciturnus axillaris, Arremon axillaris – yellow-shouldered sparrow, Pectoral Sparrow (Yellow-shouldered) (Avibase)
Arremon franciscanus – São Francisco sparrow (Avibase; HBW)
Arremon semitorquatus, Arremon taciturnus semitorquatus – half-collared sparrow (Avibase; HBW)
Buarremon
Buarremon costaricensis or Arremon costaricensis, Atlapetes torquatus costaricensis – Costa Rican brush-finch (Avibase; HBW), Costa Rican brushfinch
Buarremon phaeopleurus or Arremon phaeopleurus, Atlapetes torquatus phaeopleurus – Caracas brush finch, Caracas brush-finch (Avibase; HBW), Caracas brushfinch
Buarremon atricapillus or Arremon atricapillus – black-headed brush-finch (Avibase; HBW), black-headed brushfinch
Buarremon atricapillus atricapillus or Arremon atricapillus atricapillus, Atlapetes torquatus atricapillus –
Buarremon atricapillus tacarcunae or Arremon atricapillus tacarcunae, Atlapetes torquatus tacarcunae –
Buarremon phygas or Arremon phygas, Buarremon torquatus phygas, Arremon torquatus phygas, Atlapetes torquatus phygas – Paria brush finch, Paria brush-finch (Avibase; HBW), Paria brushfinch, Venezuelan brush finch, Venezuelan brush-finch, Berlepsch's brush finch, Berlepsch's brush-finch
Buarremon assimilis or Arremon assimilis – grey-browed brush-finch (HBW), grey-browed brushfinch, grey-browed brushfinch, gray-browed brush-finch, gray-browed brushfinch, gray-browed brushfinch, grey-striped brush finch, grey-striped brushfinch, grey-striped brushfinch, gray-striped brush finch, gray-striped brushfinch, gray-striped brushfinch (Avibase)
Buarremon assimilis assimilis or Arremon assimilis assimilis, Buarremon torquatus assimilis, Atlapetes torquatus assimilis, Tanagra (Arremon) assimilis, Tanagra (Embernagra) assimilis, Tanagra assimilis –
Buarremon assimilis larensis or Arremon assimilis larensis, Atlapetes torquatus larensis –
Buarremon assimilis nigrifrons or Arremon assimilis nigrifrons, Atlapetes torquatus nigrifrons –
Buarremon assimilis poliophrys or Arremon assimilis poliophrys, Atlapetes torquatus poliophrys, Buarremon poliophrys –
Buarremon torquatus or Arremon torquatus, Atlapetes torquatus [sensu lato : incl. virenticeps, costaricensis, phaeopleurus, atricapillus, phygas, assimilis, basilicus, perijanus] – stripe-headed brush finch, stripe-headed brush-finch, stripe-headed brushfinch
Buarremon torquatus or Arremon torquatus, Atlapetes torquatus [sensu stricto] – white-browed brush finch, white-browed brush-finch (HBW), white-browed brushfinch, stripe-headed brush finch, stripe-headed brush-finch (Avibase), stripe-headed brushfinch
Buarremon torquatus torquatus or Arremon torquatus torquatus, Atlapetes torquatus torquatus, Embernagra torquata –
Buarremon torquatus fimbriatus or Arremon torquatus fimbriatus, Atlapetes torquatus fimbriatus, Buarremon fimbriatus –
Buarremon torquatus borellii or Arremon torquatus borellii, Atlapetes torquatus borelli, Buarremon borelli –
Buarremon basilicus or Arremon basilicus, Atlapetes torquatus basilicus – Sierra Nevada brush finch, Sierra Nevada brush-finch, Sierra Nevada brushfinch (jboyd), Bangs's brush finch, Bangs's brush-finch (HBW), Colombian brush finch, Colombian brush-finch (Avibase)
Buarremon perijanus or Arremon perijanus, Atlapetes torquatus perijanus – Perija brush finch, Perija brush-finch (HBW), Perija brushfinch, Phelps' brush finch, Phelps' brush-finch (Avibase)
Passerellini – juncos and allies
Spizelloides arborea or Passerella arborea or Spizella arborea; Spizella monticola – American tree sparrow (Avibase; HBW), tree sparrow, tree bunting, mountain sparrow, winter sparrow, winter chippy, winter chip bird, Arctic chipper, Canada sparrow
Spizelloides arborea arborea or Passerella arborea arborea arborea or Spizella arborea arborea, Fringilla arborea; Spizella monticola monticola – eastern tree sparrow, American Tree Sparrow (Eastern) (Avibase)
Spizelloides arborea ochracea or Passerella arborea ochracea or Spizella arborea ochracea, Spizella monticola ochracea – western tree sparrow, American Tree Sparrow (Western Tree) (Avibase)
Passerella [sensu lato] – fox sparrows
Passerella iliaca [sensu lato], Zonotrichia iliaca – fox sparrow (jboyd)
↓ or Passerella iliaca [sensu stricto] – red fox sparrow (Avibase), red fox-sparrow (HBW)
Passerella iliaca iliaca, Zonotrichia iliaca iliaca, Fringilla iliaca – eastern fox sparrow (Willett 1933)
Passerella iliaca zaboria, Zonotrichia iliaca zaboria –
↓ or Passerella schistacea – slate-colored fox sparrow (Avibase), slate-colored fox-sparrow (HBW)
Passerella iliaca schistacea or Passerella schistacea schistacea, Zonotrichia iliaca schistacea, Passerella schistacea – slate-colored fox sparrow (Willett 1933)
Passerella iliaca altivagans or Passerella schistacea altivagans, Zonotrichia iliaca altivagans – Alberta fox sparrow (Willett 1933), Alberta slate-colored fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca canescens or Passerella schistacea canescens, Zonotrichia iliaca canescens MAVİ Swarth, 1918 – Inyo fox sparrow (Willett 1933), Inyo slate-colored fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca olivacea or Passerella schistacea olivacea, Zonotrichia iliaca olivacea – Washington fox sparrow, Washington slate-colored fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca swarthi or Passerella schistacea swarthi, Zonotrichia iliaca swarthi – Utah fox sparrow, Utah slate-colored fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca fulva or Passerella schistacea fulva [HBW] or Passerella megarhyncha fulva [Avibase], Zonotrichia iliaca fulva – Warner Mountains fox sparrow (Willett 1933), Warner Mountains slate-colored fox sparrow, Warner Mountains thick-billed fox sparrow (Avibase)
↓ or Passerella megarhyncha – thick-billed fox sparrow (Avibase), thick-billed fox-sparrow (HBW), large-billed fox sparrow, large-billed fox-sparrow
Passerella iliaca megarhyncha or Passerella megarhyncha megarhyncha, Zonotrichia iliaca megarhyncha, Passerella megarhynchus – thick-billed fox sparrow (Willett 1933)
SYN Passerella iliaca mariposae or Passerella megarhyncha mariposae – Yosemite fox sparrow
Passerella iliaca monoensis or Passerella megarhyncha monoensis, Zonotrichia iliaca monoensis – Mono fox sparrow (Willett 1933), Mono thick-billed fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca stephensi or Passerella megarhyncha stephensi, Zonotrichia iliaca stephensi – Stephens's fox sparrow, Stephens fox sparrow (Willett 1933), Stephens's sparrow, Stephens's thick-billed fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca brevicauda or Passerella megarhyncha brevicauda, Zonotrichia iliaca brevicauda – Trinity fox sparrow (Willett 1933), Trinity thick-billed fox sparrow (Avibase)
↓ or Passerella unalaschcensis – sooty fox sparrow (Avibase), sooty fox-sparrow (HBW)
Passerella iliaca unalaschcensis or Passerella unalaschensis unalaschcensis, Zonotrichia iliaca unalaschcensis, Emberiza unalaschcensis – Shumagin fox sparrow (Willett 1933)
Passerella iliaca insularis or Passerella unalaschensis insularis; Passerella iliaca ridgwayi or Passerella unalaschensis ridgwayi, Zonotrichia iliaca ridgwayi [New name for Passerella iliaca insularis Ridgway, 1900, preoccupied by Brachyspiza capensis insularis Ridgway, 1898] – Kodiak fox sparrow (Willett 1933), Kodiac fox sparrow, Kodiac sooty fox sparrow (Avibase) § HBW: When placed in genus Zonotrichia, race name insularis invalid, as preoccupied, and replaced by ridgwayi.
SYN Passerella iliaca hyperborea or Passerella unalaschensis hyperborea –
Passerella iliaca chilcatensis or Passerella unalaschensis chilcatensis –
Passerella iliaca sinuosa or Passerella unalaschensis sinuosa, Zonotrichia iliaca sinuosa – Valdez fox sparrow (Willett 1933), Valdez sooty fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca annectens or Passerella unalaschensis annectens, Zonotrichia iliaca annectens – Yakutat fox sparrow (Willett 1933), Yakutat sooty fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca townsendi or Passerella unalaschensis townsendi, Zonotrichia iliaca townsendi, Plectrophanes townsendi – Townsend's fox sparrow, Townsend's sooty fox sparrow (Avibase)
Passerella iliaca fuliginosa or Passerella unalaschensis fuliginosa, Zonotrichia iliaca fuliginosa – sooty fox sparrow (Willett 1933), Sooty Fox Sparrow (Sooty) (Avibase)
Junco
Junco vulcani, Zonotrichia vulcani – volcano junco (Avibase; HBW)
Junco insularis or Junco hyemalis insularis – Guadalupe junco (Avibase)
Junco hyemalis – dark-eyed junco (Avibase; HBW)
Junco hyemalis [hyemalis, carolinensis or cismontanus]– hyemalis group, slate-colored junco, Dark-eyed Junco [Slate-colored] (Avibase)
Junco hyemalis hyemalis, Fringilla hyemalis – slate-colored junco (Willett 1933), slate-coloured junco, snowbird, snow-bird (Catesby 1731 [for Passer nivalis])
Junco hyemalis carolinensis – Carolina junco, Dark-eyed Junco (Carolina) (Avibase)
Junco hyemalis cismontanus – Dark-eyed Junco (Cassiar) (Avibase)
SYN Junco hyemalis henshawi –
Junco hyemalis [oreganus] – oreganus group, Oregon junco, Dark-eyed Junco [Oregon] (Avibase)
Junco hyemalis oreganus, Junco oreganus, Fringilla oregana – Oregon junco, Dark-eyed Junco (Oregon) (Avibase)
Junco hyemalis thurberi – Sierra junco (Willett 1933), Thurber's junco, Dark-eyed Junco (Thurber's) (Avibase)
Junco hyemalis montanus, Junco montanus – Montana junco, Dark-eyed Junco (Montana) (Avibase)
Junco hyemalis shufeldti, Junco oreganus shufeldti; Junco hyemalis simillima – Shufeldt's junco, Shufeldt junco (Willett 1933), Dark-eyed Junco (Shufeldt's) (Avibase)
SYN Junco hyemalis eumesus –
SYN Junco hyemalis connectens – Cassiar junco (Willett 1933)
Junco hyemalis pinosus, Junco pinosus – Point Pinos junco, Dark-eyed Junco (Point Pinos) (Avibase)
Junco hyemalis pontilis, Junco oreganus pontilis – Laguna Hanson junco, Hanson Laguna junco, Dark-eyed Junco (Avibase)
Junco hyemalis townsendi, Junco townsendi – Townsend's junco, Dark-eyed Junco (Townsend's) (Avibase)
Junco hyemalis mearnsi, Junco mearnsi – pink-sided junco (Willett 1933), Dark-eyed Junco (Pink-sided) (Avibase)
SYN Junco hyemalis ridgwayi – Ridgway's junco, Dark-eyed Junco (Ridgway's) (Avibase)
SYN Junco hyemalis annectens –
Junco hyemalis aikeni, Junco aikeni – white-winged junco, Dark-eyed Junco (White-winged) (Avibase)
Junco hyemalis [caniceps] – caniceps group, grey-headed junco, Dark-eyed Junco [Gray-headed] (Avibase)
Junco hyemalis caniceps, Junco caniceps, Struthus caniceps – grey-headed junco, gray-headed junco (Willett 1933), Dark-eyed Junco (Gray-headed) (Avibase)
Junco hyemalis dorsalis, Junco dorsalis – red-backed junco, Dark-eyed Junco (Red-backed) (Avibase)
Junco hyemalis mutabilis, Junco oreganus mutabilis –
Junco phaeonotus – yellow-eyed junco (Avibase; HBW)
Junco phaeonotus [phaeonotus or palliatus] – Mexican junco, Yellow-eyed Junco [Mexican] (Avibase)
Junco phaeonotus phaeonotus – Mexican junco, Yellow-eyed Junco (Mexican) (Avibase)
Junco phaeonotus palliatus – Arizona junco, Yellow-eyed Junco (Arizona) (Avibase)
Junco phaeonotus fulvescens – Chiapas junco, Yellow-eyed Junco (Chiapas) (Avibase)
Junco phaeonotus alticola – Guatemala junco, Yellow-eyed Junco (Guatemalan) (Avibase)
Junco phaeonotus bairdi or Junco bairdi – Baird's junco (Avibase)
Zonotrichia
Zonotrichia capensis, Brachyspiza capensis – rufous-collared sparrow (Avibase; HBW)
Central American races – Central American crowned sparrow
Andean races – Andean sparrow
Zonotrichia capensis capensis, Fringilla capensis –
Zonotrichia capensis costaricensis – Costa Rican rufous-collared sparrow (Avibase)
SYN Zonotrichia capensis orestera –
Zonotrichia capensis septentrionalis –
Zonotrichia capensis antillarum, Brachyspiza antillarum –
Zonotrichia capensis insularis, Brachyspiza capensis insularis –
Zonotrichia capensis venezuelae –
Zonotrichia capensis roraimae, Brachyspiza capensis roraimae –
or SYN Zonotrichia capensis perezchinchillorum –
or SYN Zonotrichia capensis bonnetiana –
Zonotrichia capensis inaccessibilis –
Zonotrichia capensis macconnelli, Zonotrichia macconnelli –
Zonotrichia capensis tocantinsi –
Zonotrichia capensis novaesi –
Zonotrichia capensis matutina, Fringilla matutina –
Zonotrichia capensis huancabambae –
or SYN Zonotrichia capensis markli –
Zonotrichia capensis illescasensis –
Zonotrichia capensis peruviensis, Brachyspiza capensis peruviana, Pyrgita peruviensis – Peruvian sparrow (Goldman 1920)
Zonotrichia capensis carabayae –
Zonotrichia capensis pulacayensis, Brachyspiza capensis pulacayensis –
Zonotrichia capensis subtorquata, Zonotrichia subtorquata Swainson, 1837 [new name for Tanagra ruficollis Spix, 1825, preoccupied by Tanagra ruficollis Gmelin, 1789] –
Zonotrichia capensis hypoleuca,
Brachyspiza capensis hypoleuca –
SYN Brachyspiza capensis argentina –
SYN Zonotrichia capensis mellea, Brachyspiza capensis mellea –
Zonotrichia capensis antofagastae –
Zonotrichia capensis chilensis, Fringilla chilensis –
Zonotrichia capensis sanborni –
Zonotrichia capensis arenalensis –
Zonotrichia capensis choraules, Brachyspiza capensis choraules –
Zonotrichia capensis australis, Fringilla australis – rusty-collared finch (Latham, 1787)
Zonotrichia querula, Fringilla querula; Fringilla harrisii; Fringilla comata – Harris's sparrow (Avibase; HBW), Harris' sparrow, Harris' finch, Harris sparrow (Willett 1933), mourning finch (Nuttall 1840 ❶ [sp. nov.]), mourning sparrow, black-hood, black-hooded sparrow, hooded sparrow
Zonotrichia albicollis, Fringilla albicollis – white-throated sparrow (Avibase; HBW; Willett 1933), peabody bird, peabody-bird, Canada sparrow, Canada bird,
Zonotrichia atricapilla, Emberiza atricapilla; Zonotrichia coronata, Emberiza coronata Pallas, 1811 – golden-crowned sparrow (Avibase; HBW; Willett 1933)
Zonotrichia leucophrys – white-crowned sparrow (Avibase; HBW)
Zonotrichia leucophrys [leucophrys or oriantha] – dark-lored white-crowned sparrow, White-crowned Sparrow [Dark-lored] (Avibase)
Zonotrichia leucophrys leucophrys, Emberiza leucophrys – eastern taiga white-crowned sparrow, eastern white-crowned sparrow (Avibase), eastern dark-lored white-crowned sparrow, white-crowned sparrow (Willett 1933)
SYN Zonotrichia leucophrys nigrilora –
SYN Zonotrichia leucophrys aphaea –
SYN Zonotrichia leucophrys intermedia – intermediate crown sparrow, intermediate sparrow, White-crowned Sparrow (Intermediate) (Avibase)
Zonotrichia leucophrys oriantha – mountain white-crowned sparrow (Avibase), Rocky Mountains white-crowned sparrow, Rocky Mountains dark-lored white-crowned sparrow, Oregon white-crowned sparrow (Oberholser 1932 ❶ [subsp. nov.]; Jewett 1939)
Zonotrichia leucophrys gambelii, Fringilla gambelii – Gambel's sparrow, Gambel sparrow (Willett 1933), Gambel's white-crowned sparrow (Avibase), western taiga white-crowned sparrow, western white-crowned finch
Zonotrichia leucophrys [nuttalli or pugetensis] – White-crowned Sparrow [Yellow-billed] (Avibase)
Zonotrichia leucophrys nuttalli – California white-crowned sparrow, Nuttall's sparrow, Nuttall sparrow (Willett 1933), Nuttall's white-crowned sparrow (Avibase)
Zonotrichia leucophrys pugetensis – Pacific white-crowned sparrow, Puget Sound sparrow (Willett 1933), Puget Sound white-crowned sparrow (Avibase)
Passerculini
Pooecetes gramineus – vesper sparrow (Avibase; HBW)
Pooecetes gramineus gramineus, Fringilla graminea – eastern vesper sparrow (Avibase), grass finch (Pennant 1785), grassbird, bay-winged bunting
Pooecetes gramineus confinis – western vesper sparrow (Avibase; Willett 1933)
or SYN Pooecetes gramineus altus – mountain vesper sparrow (Johnson & Dickerman 2006)
Pooecetes gramineus affinis – Oregon vesper sparrow (Avibase; Willett 1933)
?SYN Pooecetes gramineus definitus – Great Basin vesper sparrow (Oberholser 1932 ❶ [subsp. nov.]; Jewett 1939)
Artemisiospiza
Artemisiospiza belli or Amphispiza belli [sensu lato : incl. nevadensis], Poospiza belli – sage sparrow [sensu lato]
Artemisiospiza belli or Amphispiza belli [sensu stricto], Poospiza belli – Bell's sparrow (Avibase; HBW), Bell sparrow (Willett 1933)
Artemisiospiza belli [belli, clementeae or cinerea] –
Artemisiospiza belli [belli or clementeae] –
Artemisiospiza belli belli, Emberiza belli –
Artemisiospiza belli clementeae – San Clemente sage sparrow, Bell's Sparrow (San Clemente) (Avibase)
Artemisiospiza belli cinerea – gray sage sparrow, Bell's Sparrow (Gray) (Avibase)
Artemisiospiza belli canescens, Amphispiza nevadensis canescens MAVİ Grinnell, 1905 – California sage sparrow (Willett 1933), Bell's Sparrow (California) (Avibase), Mojave sage sparrow, Mojave Bell's sparrow
Artemisiospiza nevadensis or Amphispiza belli nevadensis, Amphispiza nevadensis nevadensis, Poospiza belli nevadensis – sagebrush sparrow, sage sparrow [sensu stricto] (HBW), northern sage sparrow (Willett 1933)
SYN Amphispiza nevadensis campicola –
Oriturus superciliosus, Plagiospiza superciliosa – striped sparrow (Avibase; HBW),
Oriturus superciliosus superciliosus, Aimophila superciliosa –
Oriturus superciliosus palliatus, Plagiospiza superciliosa palliata –
Ammospiza
Ammospiza leconteii or Ammodramus leconteii, Passerherbulus lecontei, Emberiza leconteii; Passerherbulus caudacutus, Fringilla caudacuta Latham, 1790 [Preoccupied by Oriolus caudacutus Gmelin, 1788]– Le Conte's sparrow (Avibase; HBW),
Ammospiza maritima or Ammodramus maritimus – seaside sparrow (Avibase; HBW), seaside finch, meadow chippy
Ammospiza maritima [maritimus or sennetti] – common seaside sparrow, common seaside-sparrow, Seaside Sparrow [Common] (Avibase)
Ammospiza maritima [maritima or macgillivraii] – Seaside Sparrow [Atlantic] (Avibase)
Ammospiza maritima maritima or Ammodramus maritimus maritimus, Fringilla maritima – common seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima [macgillivraii or pelonotus] –
Ammospiza maritima macgillivraii or Ammodramus maritimus macgillivraii, Fringilla macgillivraii – MacGillivray's seaside sparrow (Avibase)
!Ammospiza maritima pelonotus or Ammodramus maritimus pelonota, Thryospiza maritima pelonota – Smyrna seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima [sennetti] – Seaside Sparrow [Gulf of Mexico] (Avibase)
Ammospiza maritima sennetti or Ammodramus maritimus sennetti – Texas seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima peninsulae or Ammodramus maritimus peninsulae – Scott's seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima juncicola or Ammodramus maritimus juncicola – Wakulla seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima fisheri or Ammodramus maritimus – Louisiana seaside sparrow (Avibase)
SYN Ammospiza maritima howelli or Ammodramus maritimus howelli, Passerherbulus maritimus howelli – Howell's seaside sparrow (Avibase)
Ammospiza maritima nigrescens or Ammodramus maritimus nigrescens, Ammodramus nigrescens – dusky seaside sparrow (Avibase), dusky seaside-sparrow, dusky sparrow, black seaside finch
Ammospiza maritima mirabilis or Ammodramus maritimus mirabilis, Ammodramus mirabilis, Thryospiza mirabilis – Cape Sable seaside sparrow (Avibase), Cape Sable seaside-sparrow, Cape Sable sparrow
Ammospiza nelsoni or Ammodramus nelsoni, Passerherbulus nelsoni – Nelson's sparrow (Avibase; HBW), Nelson's sharp-tailed sparrow, Nelson's sharp-tail (Taverner 1919)
Ammospiza nelsoni [nelsoni or altera] – Nelson's Sparrow [Interior] (Avibase)
Ammospiza nelsoni nelsoni or Ammodramus nelsoni nelsoni, Ammodramus caudacutus nelsoni – prairie sharp-tailed sparrow, Nelson's sharp-tailed sparrow (Taverner 1919)
SYN Ammospiza nelsoni becki or Ammodramus nelsoni becki –
Ammospiza nelsoni altera or Ammodramus nelsoni alterus, Ammodramus caudacutus alterus – James Bay sharp-tailed sparrow, James Bay sparrow, James Bay Nelson's Sparrow (Avibase)
Ammospiza nelsoni subvirgata or Ammodramus nelsoni subvirgatus, Ammodramus caudacutus subvirgatus, Passerherbulus nelsoni subvirgatus – Acadian sparrow, Acadian Nelson's sparrow, Acadian sharp-tailed sparrow (Taverner 1919), Atlantic Coast Nelson's Sparrow (Avibase)
Ammospiza caudacuta or Ammodramus caudacutus [sensu lato : incl. nelsoni] – sharp-tailed sparrow
Ammospiza caudacuta or Ammodramus caudacutus [sensu stricto] – saltmarsh sparrow (Avibase; HBW), saltmarsh sharp-tailed sparrow, salt-marsh sharp-tailed sparrow, sharp-tailed finch
Ammospiza caudacuta caudacuta or Ammodramus caudacutus caudacutus, Oriolus caudacutus –
Ammospiza caudacuta diversa or Ammodramus caudacutus diversus – southern saltmarsh sparrow (Avibase), southern sharp-tailed sparrow
Passerculus
Passerculus sandwichensis, Ammodramus sandwichensis – savannah sparrow (Avibase; HBW)
Passerculus sandwichensis [sandwichensis] – Savannah Sparrow [Western] (Avibase)
Passerculus sandwichensis sandwichensis, Ammodramus sandwichensis sandwichensis, Emberiza sandwichensis – Aleutian savannah sparrow
or SYN Passerculus sandwichensis anthinus, Ammodramus sandwichensis anthinus, Passerculus anthinus /athinus/ – Kodiak savannah sparrow (Willett 1933)
or SYN Passerculus sandwichensis crassus, Ammodramus sandwichensis crassus –
or SYN Passerculus sandwichensis brooksi, Ammodramus sandwichensis brooksi – dwarf savannah sparrow (Willett 1933)
or SYN Passerculus sandwichensis alaudinus, Ammodramus sandwichensis alaudinus, Passerculus alaudinus – western savannah sparrow (Willett 1933)
or SYN Passerculus sandwichensis brunnescens, Ammodramus sandwichensis brunnescens –
or SYN Passerculus sandwichensis rufofuscus, Ammodramus sandwichensis rufofuscus – Chihuahua savannah sparrow
or SYN Passerculus sandwichensis wetmorei, Ammodramus sandwichensis wetmorei –
or SYN Passerculus sandwichensis nevadensis, Ammodramus sandwichensis nevadensis – Nevada savannah sparrow (Willett 1933)
Passerculus sandwichensis [savanna] –
or SYN Passerculus sandwichensis savanna, Ammodramus sandwichensis savanna, Fringilla savanna – eastern savannah sparrow (Avibase)
SYN Passerculus sandwichensis bryanti – Bryant sparrow (Willett 1933), Bryant's savannah sparrow (Avibase), Bryant's marsh sparrow
or SYN Passerculus sandwichensis mediogriseus, Ammodramus sandwichensis mediogriseus –
or SYN Passerculus sandwichensis labradorius, Ammodramus sandwichensis labradorius – Labrador savannah sparrow (Avibase)
or SYN Passerculus sandwichensis oblitus, Ammodramus sandwichensis oblitus, Passer cuius sandivichensis oblitus – Churchill savannah sparrow (Avibase)
Passerculus sandwichensis princeps or Passerculus princeps, Ammodramus sandwichensis princeps – Ipswich sparrow, Ipswich savannah sparrow (Avibase)
Passerculus sandwichensis sanctorum or Passerculus sanctorum, Ammodramus sandwichensis sanctorum – San Benito sparrow (Avibase; HBW)
↓ or Passerculus guttatus – Belding's sparrow (Avibase; HBW), Belding's savannah sparrow, Belding's large-billed sparrow
Passerculus guttatus [guttatus] –
Passerculus sandwichensis guttatus or Passerculus guttatus guttatus or Passerculus rostratus guttatus, Ammodramus sandwichensis guttatus – Abreojos savannah sparrow, Abreojos Belding's sparrow (Avibase)
SYN Passerculus sandwichensis halophilus or Passerculus guttatus halophilus, Ammodramus halophilus – Lagoon savannah sparrow, Lagoon Belding's sparrow (Avibase)
or SYN Passerculus sandwichensis anulus or Passerculus guttatus anulus or Passerculus rostratus anulus, Ammodramus sandwichensis anulus – Scammon Lagoon savannah sparrow, Scammon Lagoon Belding's sparrow (Avibase)
or SYN Passerculus sandwichensis magdalenae or Passerculus guttatus magdalenae or Passerculus rostratus magdalenae, Ammodramus sandwichensis magdalenae – Magdalena savannah sparrow, Magdalena Belding's sparrow (Avibase)
Passerculus sandwichensis beldingi or Passerculus guttatus beldingi or Passerculus rostratus beldingi, Ammodramus sandwichensis beldingi, Passerculus beldingi – Belding sparrow (Willett 1933)
↓ or Passerculus rostratus – large-billed sparrow (Avibase; HBW)
Passerculus sandwichensis rostratus or Passerculus rostratus rostratus, Ammodramus sandwichensis rostratus, Emberiza rostrata – large-billed sparrow (Willett 1933)
Passerculus sandwichensis atratus or Passerculus rostratus atratus, Ammodramus sandwichensis atratus – Sonora large-billed sparrow (Avibase)
Centronyx –
Passerculus bairdii or Centronyx bairdii or Ammodramus bairdii, Coturniculus bairdii, Emberiza bairdii – Baird's sparrow (Avibase; HBW)
Passerculus henslowii or Centronyx henslowii or Ammodramus henslowii, Nemospiza henslowii, Passerherbulus henslowii – Henslow's sparrow (Avibase; HBW)
Passerculus henslowii henslowii or Centronyx henslowii henslowii or Ammodramus henslowii , Emberiza henslowii – western Henslow's sparrow (Avibase)
SYN Centronyx henslowii occidentalis or Ammodramus henslowii occidentalis –
SYN Passerculus henslowii houstonensis or Centronyx henslowi houstonensis or Ammodramus henslowii houstonensis – Houston Henslow's sparrow, Texas Henslow's sparrow (Avibase)
Passerculus henslowii susurrans or Centronyx henslowii susurrans or Ammodramus henslowii susurrans, Nemospiza henslowii susurrans – eastern Henslow's sparrow (Avibase)
Melospiza
Melospiza baileyi or Xenospiza baileyi, Ammodramus baileyi – Sierra Madre sparrow (Avibase; HBW; Dickerman & Phillips & Warner 1967), Bailey's sparrow (Dickerman & Phillips & Warner 1967)
SYN Xenospiza baileyi baileyi –
SYN Xenospiza baileyi sierrae –
Melospiza lincolnii, Zonotrichia lincolnii – Lincoln's sparrow (Avibase; HBW), Lincoln sparrow (Willett 1933)
Melospiza lincolnii lincolnii, Zonotrichia lincolnii lincolnii, Fringilla lincolnii –
Melospiza lincolnii gracilis, Zonotrichia lincolnii gracilis, Emberiza (Zonotrichia) gracilis, Emberiza gracilis – Forbush's sparrow, Forbush sparrow (Willett 1933)
SYN Melospiza lincolnii striata –
Melospiza lincolnii alticola, Zonotrichia lincolnii alticola, Passerella lincolnii alticola – montane sparrow, montane Lincoln's sparrow
Melospiza melodia, Zonotrichia melodia, Passerella melodia; Melospiza cinerea; Melospiza fasciata – song sparrow (Avibase; HBW; Patten & Pruett 2009)
Melospiza melodia [melodia] – Eastern/Great Basin group (Patten & Pruett 2009), Eastern group, Song Sparrow [Eastern] (Avibase)
Melospiza melodia melodia, Zonotrichia melodia melodia, Passerella melodia melodia, Melospiza cinerea melodia, Fringilla melodia, Emberiza? melodia; Melospiza fasciata, Fringilla fasciata Gmelin, 1788 (not Müller) – eastern song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia acadica, Passerella melodia acadica –
SYN Melospiza melodia beata, Passerella melodia beata – Mississippi song sparrow
SYN Melospiza melodia juddi, Zonotrichia melodia juddi, Passerella melodia juddi, Melospiza fasciata juddi – Dakota song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia euphonia, Zonotrichia melodia euphonia – Mississippi song sparrow
SYN Melospiza melodia callima –
SYN Melospiza melodia melanchra –
Melospiza melodia atlantica, Zonotrichia melodia atlantica, Passerella melodia atlantica – Atlantic song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia rossignolii –
Melospiza melodia montana, Zonotrichia melodia montana, Melospiza cinerea montana, Melospiza fasciata montana – mountain song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia fisherella, Zonotrichia melodia fisherella, Passerella melodia fisherella – Modoc song sparrow (Avibase; Willett 1933)
Melospiza melodia [rufina] – Alaska/Pacific Northwest group (Patten & Pruett 2009), Northwestern group, Song Sparrow [Pacific Northwest] (Avibase)
Melospiza melodia maxima, Zonotrichia melodia maxima – giant song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia sanaka, Zonotrichia melodia sanaka, Passerella melodia sanaka, Melospiza sanaka; Melospiza cinerea cinerea, Melospiza cinerea, Zonotrichia cinerea, Fringilla cinerea Gmelin, 1788 [preoccupied] – Aleutian song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia semidiensis, Passerella melodia semidiensis – Semidi song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia amaka, Zonotrichia melodia amaka – Amak song sparrow (Avibase), Amak Island song sparrow
Melospiza melodia insignis, Zonotrichia melodia insignis, Passerella melodia insignis, Melospiza cinerea insignis, Melospiza insignis, Zonotrichia insignis – Bischoff song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia kenaiensis, Zonotrichia melodia kenaiensis, Passerella melodia kenaiensis, Melospiza cinerea kenaiensis – Kenai song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia caurina, Zonotrichia melodia caurina, Melospiza fasciata caurina – Yakutat song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia rufina, Zonotrichia melodia rufina, Melospiza cinerea rufina, Melospiza fasciata rufina, Melospiza rufina, Zonotrichia rufina, Passerella rufina – sooty song sparrow (Avibase; Willett 1933)
SYN Melospiza melodia kwaisa –
Melospiza melodia morphna Oberholser, 1899 [New name for Fringilla guttata Nuttall, 1840, preoccupied by Fringilla guttata Vieillot, 1817], Zonotrichia melodia morphna, Passerella melodia morphna, Melospiza cinerea morphna; Melospiza melodia guttata, Melospiza fasciata guttata, Melospiza guttata, Zonotrichia guttata, Fringilla guttata – rusty song sparrow (Avibase; Willett 1933; Friedmann 1949)
PARTIM [morphna / cleonensis] Melospiza melodia phaea, Melospiza cinerea phaea –
Melospiza melodia merrilli, Zonotrichia melodia merrilli, Passerella melodia merrilli, Melospiza cinerea merrilli, Melospiza fasciata merrilli – Merrill's song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia inexspectata Riley, 1911, Zonotrichia melodia inexspectata, Passerella melodia inexspectata; Melospiza melodia inexpectata (sic) MAVİ – Riley's song sparrow (Friedmann 1949), Riley song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia ingersolli, Melospiza fasciata ingersolli –
Melospiza melodia cleonensis, Zonotrichia melodia cleonensis, Passerella melodia cleonensis, Melospiza cinerea cleonensis – Mendocino song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia [gouldii] – California group (Patten & Pruett 2009), Cismontane California group, Song Sparrow [Cismontane] (Avibase)
Melospiza melodia [gouldii, samuelis or heermanni] – Song Sparrow [California] (Avibase)
Melospiza melodia gouldii, Zonotrichia melodia gouldii, Passerella melodia gouldii, Melospiza gouldii – Marin song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia santaecrucis, Passerella melodia santaecrucis –
Melospiza melodia samuelis, Zonotrichia melodia samuelis, Passerella melodia samuelis, Melospiza cinerea samuelis, Melospiza fasciata samuelis, Melospiza samuelis, Ammodramus samuelis – San Pablo song sparrow (Avibase [as Melospiza melodia samuelsis])
Melospiza melodia maxillaris, Zonotrichia melodia maxillaris, Passerella melodia maxillaris – Suisun song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia pusillula, Zonotrichia melodia pusillula, Passerella melodia pusillula, Melospiza cinerea pusillula, Melospiza fasciata pusillula – Alameda song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia heermanni, Zonotrichia melodia heermani, Passerella melodia heermanni, Melospiza cinerea heermanni, Melospiza fasciata heermanni, Zonotrichia heermanni, Melospiza heermani – Heermann's song sparrow (Avibase)
or SYN Melospiza melodia mailliardi, Zonotrichia melodia mailliardi, Passerella melodia mailliardi – Modesto song sparrow (Avibase)
or SYN Melospiza melodia cooperi, Zonotrichia melodia cooperi, Passerella melodia cooperi, Melospiza cinerea cooperi, Melospiza fasciata cooperi – San Diego song sparrow (Avibase; Willett 1933)
Melospiza melodia graminea, Zonotrichia melodia graminea, Passerella melodia graminea, Melospiza fasciata graminea – Santa Barbara song sparrow (Avibase; Willett 1933), Channel Island song sparrow
or SYN Melospiza melodia micronyx, Zonotrichia melodia micronyx, Passerella melodia micronyx – San Miguel song sparrow (Avibase; Willett 1933)
or SYN Melospiza melodia coronatorum, Zonotrichia melodia coronatorum, Passerella melodia coronatorum, Melospiza coronatorum – Coronados song sparrow (Avibase)
or SYN Melospiza melodia clementae, Zonotrichia melodia clementae, Passerella melodia clementae, Melospiza fasciata clementae – San Clemente song sparrow (Avibase; Willett 1933)
Melospiza melodia [fallax] – Southwest group (Patten & Pruett 2009), Southwestern group, Song Sparrow [Southwest] (Avibase)
Melospiza melodia fallax, Zonotrichia melodia fallax, Passerella melodia fallax, Melospiza cinerea fallax, Melospiza fasciata fallax, Melospiza fallax, Zonotrichia fallax – desert song sparrow (Avibase)
SYN Melospiza melodia virginis –
SYN Melospiza melodia bendirei –
SYN Melospiza melodia saltonis, Zonotrichia melodia saltonis, Passerella melodia saltonis –
Melospiza melodia rivularis, Zonotrichia, melodia rivularis, Passerella melodia rivularis, Melospiza cinerea rivularis, Melospiza fasciata rivularis – Brown's song sparrow (Avibase)
Melospiza melodia goldmani, Zonotrichia melodia goldmani, Passerella melodia goldmani, Melospiza cinerea goldmani, Melospiza goldmani – Goldman's song sparrow (Nelson 1899 ❶ [sp. nov.])
Melospiza melodia [mexicana, adusta or villai] – Mexican Plateau group (Patten & Pruett 2009), Song Sparrow [Mexican] (Avibase)
Melospiza melodia zacapu, Zonotrichia melodia zacapu –
Melospiza melodia adusta, Zonotrichia melodia adusta, Passerella melodia adusta, Melospiza cinerea adusta, Melospiza adusta – Michoacan song sparrow (Nelson 1899 ❶ [sp. nov.])
or SYN Melospiza melodia yuriria, Zonotrichia melodia yuriria –
Melospiza melodia villai, Zonotrichia melodia villai –
Melospiza melodia mexicana, Passerella melodia mexicana, Melospiza cinerea mexicana, Zonotrichia melodia mexicana –
SYN Melospiza melodia pectoralis, Passerella melodia pectoralis, Melospiza pectoralis –
SYN Melospiza melodia azteca, Zonotrichia melodia azteca –
SYN Melospiza melodia niceae, Zonotrichia melodia niceae –
Melospiza georgiana, Zonotrichia georgiana – swamp sparrow (Avibase; HBW), swamp finch, marsh sparrow, red grass bird,
Melospiza georgiana georgiana, Zonotrichia georgiana georgiana, Fringilla georgiana – eastern swamp sparrow (Avibase)
Melospiza georgiana ericrypta, Zonotrichia georgiana ericrypta – western swamp sparrow (Avibase)
Melospiza georgiana nigrescens – Coastal Plain swamp sparrow (Avibase)
Pipilonini – towhees & brushfinches
Torreornis inexpectata, Aimophila inexpectata – Zapata sparrow (Avibase; HBW), Cuban sparrow
Torreornis inexpectata inexpectata, Torreornis inexpectata MAVİ Barbour and Peters, 1927 –
Torreornis inexpectata sigmani – Cuba Zapata sparrow
Torreornis inexpectata varonai –
Pezopetes capitalis – large-footed finch (Avibase; HBW), footed brush finch, footed brush-finch, footed brushfinch, large-footed sparrow (Goldman 1920), big-footed sparrow
Melozone
Melozone biarcuata, Melozone biarcuatum – Prevost's ground-sparrow (Avibase; HBW), Prevost's ground sparrow, white-faced ground-sparrow
Melozone biarcuata biarcuata, Melozone biarcuatum biarcuatum, Pyrgita biarcuata Prévost and Des Murs, 1846 –
Melozone biarcuata hartwegi, Melozone biarcuatum hartwegi – Chiapas ground-sparrow (Avibase), Chiapas ground sparrow
Melozone biarcuata cabanisi, Melozone biarcuatum cabanisi or Melozone cabanisi, Pyrgisoma cabanisi – Cabanis's ground-sparrow, Cabanis's ground sparrow
Melozone leucotis – white-eared ground-sparrow (Avibase; HBW), white-eared ground sparrow, white-eared sparrow
Melozone leucotis leucotis –
Melozone leucotis occipitalis, Pyrgisoma occipitale –
Melozone leucotis nigrior –
Aimophila
Aimophila rufescens, Pipilo rufescens – rusty sparrow (Avibase; HBW), Mexican rusty sparrow
Aimophila rufescens rufescens –
SYN Aimophila rufescens sinaloa – Sinaloa sparrow (Ridgway 1899)
SYN Aimophila rufescens pallida –
SYN Aimophila rufescens cinerea –
SYN Aimophila rufescens brodkorbi –
SYN Aimophila rufescens disjuncta –
Aimophila rufescens antonensis –
Aimophila rufescens mcleodii –
Aimophila rufescens pyrgitoides –
SYN Aimophila rufescens newmani –
Aimophila rufescens pectoralis –
SYN Aimophila rufescens gigas –
Aimophila rufescens discolor –
Aimophila rufescens hypaethra –
Aimophila ruficeps, Peucaea ruficeps – rufous-crowned sparrow (Avibase; HBW), red-capped finch
(nominate, canescens and obscura) – "Pacific-coast group"
(eremoeca and scottii) – "SW-desert group"
(remaining races) – "Mexican group"
Aimophila ruficeps ruficeps, Ammodromus ruficeps –
Aimophila ruficeps canescens MAVİ Todd, 1922 – ashy rufous-crowned sparrow (Willett 1933), ashy sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Ashy) (Avibase)
SYN Aimophila ruficeps lambi – Cape Colnett sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Cape Colnett) (Avibase)
Aimophila ruficeps obscura, Aimophila obscura – Santa Cruz sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Santa Cruz) (Avibase)
Aimophila ruficeps sanctorum – Todos Santos rufous-crowned sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Todos Santos) (Avibase)
Aimophila ruficeps sororia – Laguna sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Laguna) (Avibase)
Aimophila ruficeps scottii, Peucaea ruficeps scottii – Scott's sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Scott's) (Avibase)
Aimophila ruficeps rupicola – Harquahala rufous-crowned sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Harquahala) (Avibase), Yuma rufous-crowned sparrow
Aimophila ruficeps simulans –
Aimophila ruficeps eremoeca, Peucaea ruficeps eremoeca – rock sparrow, Rufous-crowned Sparrow (Rock) (Avibase)
Aimophila ruficeps fusca, Peucaea ruficeps fusca –
Aimophila ruficeps boucardi, Zonotrichia boucardi – Boucard's summer finch
SYN Aimophila ruficeps tenuirostris, Aimophila ruficeps tenuirostra –
Aimophila ruficeps australis, Peucaea ruficeps australis –
Aimophila ruficeps pallidissima –
Aimophila ruficeps phillipsi –
Aimophila ruficeps suttoni –
Aimophila ruficeps laybournae –
Aimophila ruficeps duponti –
Aimophila ruficeps extima –
Aimophila notosticta, Peucaea notosticta – Oaxaca sparrow (Avibase; HBW)
Kieneria
Kieneria kieneri or Pyrgisoma kieneri or Melozone kieneri – rusty-crowned ground-sparrow (Avibase; HBW), rusty-crowned ground sparrow, rusty-crowned sparrow
Kieneria kieneri kieneri or Pyrgisoma kieneri kieneri or Melozone kieneri kieneri, Pyrgisoma kieneri Bonaparte, 1850 – Bonaparte's ground sparrow
Kieneria kieneri grisior or Pyrgisoma kieneri grisius or Melozone kieneri grisior, Melozone rubricatum grisior –
Kieneria kieneri rubricata or Pyrgisoma kieneri rubricatum or Melozone kieneri rubricata, Atlapetes rubricatum –
SYN Kieneria kieneri obscurior or Pyrgisoma kieneri obscurius or Melozone kieneri obscurior –
Kieneria fusca or Pyrgisoma fuscum or Melozone fusca or Pipilo fuscus [sensu lato : incl. crissalis] – brown towhee, brown finch
Kieneria fusca or Pyrgisoma fuscum or Melozone fusca or Pipilo fuscus [sensu stricto] – canyon towhee [sensu lato] (Avibase; HBW), cañon towhee, canon towhee, canon finch
Kieneria fusca fusca or Pyrgisoma fuscum fuscum or Melozone fusca fusca or Pipilo fuscus fuscus, Pipilo fusca –
SYN Pipilo fuscus tenebrosus –
Kieneria fusca mesoleuca or Pyrgisoma fuscum mesoleucum or Melozone fusca mesoleuca or Pipilo fuscus mesoleucus, Pipilo mesoleucus – canyon towhee [sensu stricto], Canyon Towhee (Canyon) (Avibase)
SYN Kieneria fusca relicta, Pipilo fuscus relictus – Yuma canyon towhee (Avibase), Yuma brown towhee, Harquahala brown towhee
Kieneria fusca intermedia or Pyrgisoma fuscum intermedium or Melozone fusca intermedia or Pipilo fuscus intermedius –
Kieneria fusca jamesi or Pyrgisoma fuscum jamesi or Melozone fusca jamesi or Pipilo fuscus jamesi –
Kieneria fusca mesata or Pyrgisoma fuscum mesatum or Melozone fusca mesata or Pipilo fuscus mesatus –
Kieneria fusca texana or Pyrgisoma fuscum texanum or Melozone fusca texana or Pipilo fuscus texanus – Texan towhee, Texas brown towhee, Texas canyon towhee (Avibase)
SYN Kieneria fusca aimophila or Pyrgisoma fuscum aimophilum or Pipilo fuscus aimophilus –
Kieneria fusca perpallida or Pyrgisoma fuscum perpallidum or Melozone fusca perpallida or Pipilo fuscus perpallidus –
Kieneria fusca potosina or Pyrgisoma fuscum potosinum or Melozone fusca potosina or Pipilo fuscus potosinus – Barranca towhee (Ridgway 1899)
Kieneria fusca campoi or Pyrgisoma fuscum campoi or Melozone fusca campoi or Pipilo fuscus campoi –
Kieneria fusca toroi or Pyrgisoma fuscum toroi or Melozone fusca toroi or Pipilo fuscus toroi –
Kieneria albicollis or Pyrgisoma albicolle or Melozone leucotis or Pipilo albicollis – white-throated towhee (Avibase; HBW)
Kieneria albicollis albicollis or Pyrgisoma albicolle albicolle or Melozone leucotis albicollis or Pipilo albicollis albicollis –
SYN Kieneria albicollis parvirostris or Pyrgisoma albicolle parvirostre or Pipilo albicollis parvirostris, Pipilo rutilus parvirostris –
Kieneria albicollis marshalli or Pyrgisoma albicolle marshalli or Melozone leucotis marshalli or Pipilo albicollis marshalli –
Kieneria crissalis or Pyrgisoma crissale or Melozone crissalis or Pipilo crissalis – California towhee (Avibase; HBW), Californian towhee, crissal towhee
Kieneria crissalis crissalis or Pyrgisoma crissale crissale or Melozone crissalis crissalis or Pipilo crissalis crissalis, Pipilo fuscus crissalis, Fringilla crissalis – California towhee (Willett 1933)
Kieneria crissalis eremophilus or Pyrgisoma crissale eremophilus or Melozone crissalis eremophila or Pipilo crissalis eremophilus, Pipilo fuscus eremophilus – Inyo California towhee (Avibase), Argus Mountains towhee, Argus towhee § Argus Mountains of southwestern Inyo County, California.
Kieneria crissalis bullatus or Pyrgisoma crissale bullatum or Melozone crissalis bullata or Pipilo crissalis bullatus, Pipilo fuscus bullatus – Oregon brown towhee, Oregon California towhee (Avibase)
Kieneria crissalis carolae or Pyrgisoma crissale carolae or Melozone crissalis carolae or Pipilo crissalis carolae, Pipilo fuscus carolae – Sacramento brown towhee, northern brown towhee, northern California towhee (Avibase)
SYN Pyrgisoma crissale kernense or Pipilo fuscus kernensis – Kern Basin brown towhee (Grinnell & Behle 1937 ❶ [nov. subsp.])
Kieneria crissalis petulans or Pyrgisoma crissale petulans or Melozone crissalis petulans or Pipilo crissalis petulans, Pipilo fuscus petulans – San Francisco brown towhee (Quaintance 1938), San Francisco California towhee (Avibase)
SYN Kieneria crissalis wrangeli or Pyrgisoma crissale wrangeli or Pipilo crissalis wrangeli, Pipilo fuscus wrangeli, Oriturus wrangeli – San Francisco brown towhee (van Rossem 1945) § Paynter & Storer 1970 (Check-list of birds of the world) crissalis alt türünün sinonimi olarak verirken, Avibase petulans alt türünün sinonimi olarak göstermiş.
Kieneria crissalis senicula or Pyrgisoma crissale senicula or Melozone crissalis sericula or Pipilo crissalis senicula, Pipilo fuscus senicula – Anthony's towhee, Anthony's California towhee (Avibase)
Kieneria crissalis aripolia or Pyrgisoma crissale aripolium or Melozone crissalis aripolia or Pipilo crissalis aripolius, Pipilo fuscus aripolius – San Pablo towhee, San Pablo California towhee (Avibase)
Kieneria crissalis albigula or Pyrgisoma crissale albigula or Melozone crissalis albigula or Pipilo crissalis albigula, Pipilo fuscus albigula – Saint Lucas towhee, Saint Lucas California towhee (Avibase)
Kieneria aberti or Pyrgisoma aberti or Melozone aberti or Pipilo aberti, Aimophila aberti – Abert's towhee (Avibase; HBW), Abert's finch
Kieneria aberti aberti or Pyrgisoma aberti aberti or Melozone aberti aberti or Pipilo aberti aberti –
Kieneria aberti dumeticola or Pyrgisoma aberti dumeticolus or Melozone aberti dumeticola or Pipilo aberti dumeticolus – western Abert's towhee (Avibase)
or SYN Kieneria aberti vorhiesi or Pyrgisoma aberti vorhiesi or Melozone aberti vorhiesi or Pipilo aberti vorhiesi or Pipilo aberti voorhiesi –
Pipilo [sensu lato : incl. Kieneria]
Pipilo [sensu stricto]
Pipilo ocai – collared towhee (Avibase; HBW)
Pipilo ocai ocai, Buarremon ocai –
?SYN Pipilo maculatus sympatricus, Pipilo erythrophthalmus sympatricus – § Paynter & Storer 1970 (Check-list of birds of the world) ocai alt türünün sinonimi olarak vermiş. Avibase maculatus türünün geçerli alt türü olarak verirken, HBW maculatus ve ocai maddelerinde bu taksona hiç yer vermemiş.
Pipilo ocai guerrerensis, Pipilo torquatus guerrerensis –
Pipilo ocai alticola, Chamaeospiza alticola –
Pipilo ocai nigrescens, Chamaeospiza nigrescens –
Pipilo ocai brunnescens, Pipilo torquatus brunnescens –
Pipilo chlorurus, Oberholseria chlorura, Oreospiza chlorura, Chlorura chlorura, Fringilla chlorura – green-tailed towhee (Avibase; HBW; Willett 1933), green finch
SYN Oberholseria chlorura chlorura –
SYN Oberholseria chlorura zapolia – Oregon green-tailed towhee (Oberholser 1932 ❶ [subsp. nov.])
Pipilo maculatus – spotted towhee (Avibase; HBW)
Pipilo maculatus [maculatus] – Spotted Towhee [Rocky Mts.] (Avibase)
Pipilo maculatus maculatus, Pipilo erythrophthalmus maculatus, Pipilo maculata –
Pipilo maculatus curtatus, Pipilo erythrophthalmus curtatus – Nevada towhee, Spotted Towhee (Nevada) (Avibase)
Pipilo maculatus falcinellus, Pipilo erythrophthalmus falcinellus – Sacramento towhee, Spotted Towhee (Sacramento) (Avibase)
Pipilo maculatus montanus, Pipilo erythrophthalmus montanus – spurred towhee, Spotted Towhee (Spurred) (Avibase)
Pipilo maculatus gaigei, Pipilo erythrophthalmus gaigei – Texas towhee, Spotted Towhee (Texas) (Avibase)
Pipilo maculatus griseipygius, Pipilo erythrophthalmus griseipygius –
Pipilo maculatus orientalis, Pipilo erythrophthalmus orientalis –
Pipilo maculatus chiapensis, Pipilo erythrophthalmus chiapensis –
Pipilo maculatus repetens, Pipilo erythrophthalmus repetens –
Pipilo maculatus arcticus, Pipilo erythrophthalmus arcticus, Pyrgita (Pipilo) arctica – Arctic towhee, Spotted Towhee (Arctic) (Avibase)
Pipilo maculatus [macronyx] – olive-backed towhee, Spotted Towhee [Olive-backed] (Avibase)
Pipilo maculatus macronyx, Pipilo erythrophthalmus macronyx, Pipilo macronyx – olive-backed towhee
SYN Pipilo virescens –
Pipilo maculatus vulcanorum, Pipilo erythrophthalmus vulcanorum –
Pipilo maculatus oaxacae, Pipilo erythrophthalmus oaxacae –
Pipilo maculatus [oregonus] – Spotted Towhee [Pacific] (Avibase)
Pipilo maculatus oregonus, Pipilo erythrophthalmus oregonus, Pipilo oregonus – Oregon towhee (Willett 1933), white-eyed rufous-sided towhee, Spotted Towhee (White-eyed) (Avibase)
Pipilo maculatus falcifer, Pipilo erythrophthalmus falcifer – San Francisco towhee, Spotted Towhee (San Francisco) (Avibase)
Pipilo maculatus megalonyx, Pipilo erythrophthalmus megalonyx – San Diego towhee (Willett 1933), Spotted Towhee (San Diego) (Avibase)
SYN Pipilo maculatus atratus – San Diego towhee (Ridgway 1899)
Pipilo maculatus clementae, Pipilo erythrophthalmus clementae, Pipilo clementae – San Clemente spotted towhee, San Clemente towhee (Willett 1933), Spotted Towhee (San Clemente) (Avibase)
Pipilo maculatus umbraticola, Pipilo erythrophthalmus umbraticola – Cape Colnett towhee, Spotted Towhee (Cape Colnett) (Avibase)
Pipilo maculatus consobrinus, Pipilo erythrophthalmus consobrinus – Guadelupe towhee, Spotted Towhee (Guadalupe) (Avibase)
Pipilo maculatus magnirostris, Pipilo erythrophthalmus magnirostris – large-billed towhee, Spotted Towhee (Large-billed) (Avibase)
Pipilo maculatus socorroensis or Pipilo socorroensis, Pipilo erythrophthalmus socorroensis – Socorro towhee (Avibase)
SYN Pipilo carmani –
Pipilo erythrophthalmus [sensu lato : incl. maculatus] – rufous-sided towhee
Pipilo erythrophthalmus [sensu stricto] – eastern towhee (Avibase; HBW), north-eastern rufous-sided towhee
Pipilo erythrophthalmus [erythrophthalmus or canaster] – Eastern Towhee [Red-eyed] (Avibase)
Pipilo erythrophthalmus erythrophthalmus, Fringilla erythrophthalma – red-eyed rufous-sided towhee
Pipilo erythrophthalmus canaster – Alabama towhee
Pipilo erythrophthalmus [rileyi or alleni] – Eastern Towhee [White-eyed] (Avibase)
Pipilo erythrophthalmus rileyi, Pipilo alleni rileyi – Riley's eastern towhee
Pipilo erythrophthalmus alleni, Pipilo alleni – white-eyed towhee
Pipilo naufragus – Bermuda towhee (Avibase)
Atlapetes
Atlapetes pileatus – rufous-capped brush finch, rufous-capped brush-finch (Avibase; HBW), rufous-capped brushfinch, rufous-capped sparrow
Atlapetes pileatus pileatus –
SYN Atlapetes pileatus canescens MAVİ van Rossem, 1938 –
Atlapetes pileatus dilutus –
Atlapetes albinucha [sensu lato] – white-naped brush finch, white-naped brush-finch (HBW)
Atlapetes albinucha albinucha or Atlapetes albinucha [sensu stricto], Embernagra albinucha – white-naped brush finch, white-naped brush-finch (Avibase), white-naped brushfinch, white-naped finch, white-naped sparrow, white-naped atlapetes
"gutturalis group" or Atlapetes gutturalis – yellow-throated brush finch, yellow-throated brush-finch (Avibase), yellow-throated brushfinch, yellow-throated sparrow (Goldman 1920)
Atlapetes albinucha gutturalis or Atlapetes gutturalis gutturalis, Arremon gutturalis –
Atlapetes albinucha griseipectus or Atlapetes gutturalis griseipectus –
Atlapetes albinucha fuscipygius or Atlapetes gutturalis fuscipygius –
Atlapetes albinucha parvirostris or Atlapetes gutturalis parvirostris –
Atlapetes albinucha brunnescens or Atlapetes gutturalis brunnescens –
Atlapetes albinucha coloratus or Atlapetes gutturalis coloratus –
Atlapetes albinucha azuerensis or Atlapetes gutturalis azuerensis –
Atlapetes tibialis or Pselliophorus tibialis, Tachyphonus tibialis – yellow-thighed finch (Avibase; HBW), yellow-thighed brush finch, yellow-thighed brushfinch, yellow-thighed sparrow-finch, yellow-thighed sparrow (Goldman 1920)
Atlapetes luteoviridis or Pselliophorus luteoviridis, Pselliphorus luteoviridis – yellow-green finch (Avibase; HBW), yellow-green brush finch, yellow-green brushfinch, yellow-green sparrow-finch, yellow-green sparrow
Atlapetes personatus – tepui brush finch, tepui brush-finch (Avibase; HBW), tepui brushfinch
Atlapetes personatus personatus, Arremon personatus –
Atlapetes personatus collaris –
Atlapetes personatus duidae, Atlapetes duidae –
Atlapetes personatus parui –
Atlapetes personatus paraquensis –
Atlapetes personatus jugularis –
Atlapetes melanopsis Valqui & Fjeldså, 1999 [new name for Atlapetes melanops MAVİ Valqui & Fjeldså, 1999, preoccupied by Buarremon melanops Sclater and Salvin 1876 = Atlapetes rufinucha] – black-spectacled brush finch, black-spectacled brush-finch (Avibase; HBW), black-spectacled brushfinch-1, black-goggled brush-finch, black-masked brush-finch
Atlapetes crassus or Atlapetes tricolor crassus – Choco brush finch, Choco brush-finch, Choco brushfinch, dusky brush finch, dusky brush-finch (Avibase), dusky brushfinch
Atlapetes forbesi, Atlapetes rufigenis forbesi – Apurimac brush finch, Apurimac brush-finch (HBW), Apurimac brushfinch, black-spectacled brushfinch-2 (Avibase)
Atlapetes melanolaemus, Atlapetes rufinucha melanolaemus, Buarremon melanolaemus – black-faced brush finch, black-faced brush-finch (Avibase; HBW), black-faced brushfinch, dark-faced brush-finch, grey-eared brush finch, grey-eared brush-finch, grey-eared brushfinch, gray-eared brush finch, gray-eared brush-finch, gray-eared brushfinch
Atlapetes canigenis, Atlapetes schistaceus canigenis – Cuzco brush finch, Cuzco brush-finch (Avibase; HBW), Cuzco brushfinch, grey brush-finch, sooty brush-finch
Atlapetes terborghi, Atlapetes rufinucha terborghi – Vilcabamba brush finch, Vilcabamba brush-finch (Avibase; HBW), Vilcabamba brushfinch
Atlapetes rufinucha [sensu lato : incl. melanolaemus, terborghi, nigrifrons, latinuchus] – rufous-naped brush finch [sensu lato], rufous-naped brush-finch, rufous-naped brushfinch
Atlapetes rufinucha – Bolivian brush finch, Bolivian brush-finch (Avibase; HBW), Bolivian brushfinch, Bolivian rufous-naped brush finch, Bolivian rufous-naped brush-finch, Bolivian rufous-naped brushfinch, southern rufous-naped brush finch, southern rufous-naped brush-finch, southern rufous-naped brushfinch
Atlapetes rufinucha rufinucha, Embernagra rufinucha –
SYN Buarremon melanops MAVİ Sclater and Salvin 1876 –
Atlapetes rufinucha carrikeri –
Atlapetes fulviceps, Emberiza fulviceps – fulvous-headed brush finch, fulvous-headed brush-finch (Avibase; HBW), fulvous-headed brushfinch
Atlapetes citrinellus, Buarremon citrinellus – yellow-striped brush finch, yellow-striped brush-finch (Avibase; HBW), yellow-striped brushfinch
Atlapetes albofrenatus [sensu lato : incl. meridae] – moustached brush finch, moustached brush-finch (HBW), moustached brushfinch
Atlapetes albofrenatus [sensu stricto] or Atlapetes albofrenatus albofrenatus, Tanagra (Arremon) albofrenatus, Tanagra albofrenatus – moustached brush finch, moustached brush-finch (Avibase), moustached brushfinch
Atlapetes meridae or Atlapetes albofrenatus meridae, Buarremon meridae – Merida brush finch, Merida brush-finch, Merida brushfinch (Avibase)
Atlapetes nigrifrons or Atlapetes latinuchus nigrifrons, Atlapetes rufinucha nigrifrons; Atlapetes rufinucha phelpsi [New name for Atlapetes rufinucha nigrifrons Phelps and Gilliard, 1940, preoccupied by Buarremon assimilis nigrifrons Chapman, 1923] – black-fronted brushfinch (Avibase), Perija brush-finch § HBW: when Arremon torquatus is placed in present genus, name nigrifrons becomes preoccupied and must then be replaced by name phelpsi.
Atlapetes melanocephalus, Buarremon melanocephalus – Santa Marta brush finch, Santa Marta brush-finch (Avibase; HBW), Santa Marta brushfinch
Atlapetes semirufus – ochre-breasted brush finch, ochre-breasted brush-finch (Avibase; HBW), ochre-breasted brushfinch
Atlapetes semirufus semirufus, Tanagra (Arremon) semirufus –
Atlapetes semirufus zimmeri –
Atlapetes semirufus majusculus –
Atlapetes semirufus denisei, Buarremon semirufus denisei –
Atlapetes semirufus benedettii –
Atlapetes semirufus albigula –
Atlapetes albiceps, Buarremon albiceps – white-headed brush finch, white-headed brush-finch (Avibase; HBW), white-headed brushfinch
Atlapetes leucopis, Buarremon leucopis – white-rimmed brush finch, white-rimmed brush-finch (Avibase; HBW), white-rimmed brushfinch
Atlapetes flaviceps – yellow-headed brush finch, yellow-headed brush-finch (HBW), yellow-headed brushfinch, olive-headed brush finch, olive-headed brush-finch, olive-headed brushfinch
Atlapetes fuscoolivaceus – dusky-headed brush finch, dusky-headed brush-finch (Avibase; HBW), dusky-headed brushfinch
Atlapetes rufigenis, Atlapetes rufigenis rufigenis, Buarremon rufigenis – rufous-eared brush finch, rufous-eared brush-finch (Avibase; HBW), rufous-eared brushfinch
Atlapetes tricolor [sensu lato : incl. crassus] – tricolored brush finch, tricolored brush-finch (HBW), tricolored brushfinch
Atlapetes tricolor [sensu stricto] or Atlapetes tricolor tricolor, Buarremon tricolor – tricolored brush finch, tricolored brush-finch (Avibase), tricolored brushfinch
Atlapetes schistaceus – slaty brush finch, slaty brush-finch (Avibase; HBW), slaty brushfinch
Atlapetes schistaceus [schistaceus] –
Atlapetes schistaceus schistaceus, Tanagra (Arremon) schistaceus, Tanagra schistaceus –
Atlapetes schistaceus tamae –
Atlapetes schistaceus fumidus –
Atlapetes schistaceus castaneifrons, Buarremon castaneifrons –
SYN Atlapetes schistaceus taczanowskii –
Atlapetes taczanowskii or Atlapetes schistaceus taczanowskii [HBW], Buarremon taczanowskii [New name for Buarremon mystacalis Taczanowski, 1874, preoccupied by Arremon mysticalis Sclater, 1852 = A. a. albofrenatus] or Atlapetes schistaceus mystacalis [Avibase], Buarremon mystacalis – Taczanowski's brush finch, Taczanowski's brush-finch, Taczanowski's brushfinch, Taczanowski's slaty brush-finch (Avibase)
Atlapetes pallidinucha – pale-naped brush finch, pale-naped brush-finch (Avibase; HBW), pale-naped brushfinch
Atlapetes pallidinucha pallidinucha, Tanagra (Arremon) pallidinucha, Tanagra pallidinucha –
Atlapetes pallidinucha papallactae –
Atlapetes latinuchus – yellow-breasted brush finch, yellow-breasted brush-finch (HBW), yellow-breasted brushfinch (jboyd), rufous-naped brush finch [sensu stricto], rufous-naped brush-finch (Avibase), rufous-naped brushfinch, cloud-forest brush-finch
Atlapetes latinuchus latinuchus, Atlapetes rufinucha latinuchus, Buarremon latinuchus –
Atlapetes latinuchus elaeoprorus, Altapetes rufinucha elaeoprorus, Buarremon elaeoprorus –
Atlapetes latinuchus caucae, Atlapetes rufinucha caucae –
Atlapetes latinuchus spodionotus, Atlapetes rufinucha spodionotus, Buarremon spodionotus –
SYN Atlapetes latinuchus simplex, Atlapetes rufinucha simplex, Buarremon simplex –
Atlapetes latinuchus comptus, Atlapetes rufinucha comptus, Buarremon comptus –
Atlapetes latinuchus chugurensis, Atlapetes rufinucha chugurensis –
Atlapetes latinuchus baroni, Atlapetes rufinucha baroni –
Atlapetes latinuchus yariguierum – Yariguies brush-finch
Atlapetes leucopterus – white-winged brush finch, white-winged brush-finch (Avibase; HBW), white-winged brushfinch
Atlapetes leucopterus leucopterus, Arremon leucopterus –
Atlapetes leucopterus dresseri, Atlapetes dresseri, Carenochrous dresseri – white-cheeked brush finch, White-winged Brush-Finch (White-cheeked) (Avibase)
Atlapetes leucopterus paynteri or Atlapetes paynteri – Paynter's brush finch, Paynter's brush-finch, Paynter's brushfinch (Avibase), Paynter's white-winged brush-finch
Atlapetes pallidiceps, Buarremon pallidiceps – pale-headed brush finch, pale-headed brush-finch (Avibase; HBW), pale-headed brushfinch
Atlapetes seebohmi – bay-crowned brush finch, bay-crowned brush-finch (Avibase; HBW), bay-crowned brushfinch
Atlapetes seebohmi seebohmi, Atlapetes nationi seebohmi, Carenochrous seebohmi –
Atlapetes seebohmi celicae, Atlapetes nationi celicae, Atlapetes celicae – Celica brush finch, Celica brush-finch, Bay-crowned Brush-Finch (Celica) (Avibase)
Atlapetes seebohmi simonsi, Atlapetes nationi simonsi, Buarremon simonsi – Simons's brush finch, Simons's brush-finch, Bay-crowned Brush-Finch (Simons's) (Avibase)
Atlapetes nationi [sensu lato : incl. seebohmi] –
Atlapetes nationi [sensu stricto] – rusty-bellied brush finch, rusty-bellied brush-finch (Avibase; HBW), rusty-bellied brushfinch
Atlapetes nationi nationi, Buarremon nationi [new name for Pipilo mystacalis Taczanowski, 1874 preoccupied] –
Atlapetes nationi brunneiceps, Pogonospiza mystacalis brunneiceps –
Atlapetes blancae – Antioquia brush finch, Antioquia brush-finch (Avibase; HBW), Antioquia brushfinch
Phaenicophilidae – palm-tanager and allies (jboyd) § HBW → Thraupidae (Nesospingus, Spindalis, Calyptophilus, Phaenicophilus) + Parulidae (Microligea, Xenoligea)
Nesospingus speculiferus, Chlorospingus speculiferus – Puerto Rican tanager (Avibase; HBW)
Spindalis
Spindalis nigricephala, Spindalis zena nigricephala, Tanagra nigricephala – Jamaican spindalis (Avibase; HBW), Jamaican tanager, Jamaican stripe-headed tanager
Spindalis portoricensis, Spindalis zena portoricensis, Tanagra portoricensis – Puerto Rican spindalis (Avibase; HBW), Puerto Rican tanager, Puerto Rican stripe-headed tanager
Spindalis dominicensis, Spindalis zena dominicensis, Tanagra dominicensis – Hispaniolan spindalis (Avibase; HBW), Hispaniolan tanager, Hispaniolan stripe-headed tanager
Spindalis zena [sensu lato : incl. nigricephala, portoricensis, dominicensis] – stripe-headed tanager
Spindalis zena [sensu stricto] – western spindalis (Avibase; HBW), western stripe-headed tanager, northern stripe-headed tanager
nominate + townsendi – Bahaman spindalis
Spindalis zena zena, Fringilla zena – stripe-headed tanager, Bahama finch (Catesby 1731 [as Fringilla bahamensis]), Western Spindalis (Southern Bahamas) (Avibase), Western Spindalis (Bahamas Black-backed)
Spindalis zena townsendi – Western Spindalis (Northern Bahamas) (Avibase), Western Spindalis (Bahamas Green-backed)
Spindalis zena pretrei, Spindalis pretrei, Tanagra pretrei – Cuban spindalis, Western Spindalis (Cuban) (Avibase)
Spindalis zena salvini, Spindalis salvini – Cayman spindalis, Western Spindalis (Grand Cayman I.) (Avibase), Salvin's spindalis
Spindalis zena benedicti, Spindalis benedicti – Western Spindalis (Cozumel I.) (Avibase)
Calyptophilidae (SYN of Phaenicophilidae)
Calyptophilus
Calyptophilus tertius – western chat-tanager (Avibase; HBW), highland chat-tanager
Calyptophilus tertius tertius, Calyptophilus frugivorus tertius
SYN Calyptophilus frugivorus selleanus –
Calyptophilus tertius abbotti [HBW] or Calyptophilus frugivorus abbotti [Avibase] –
Calyptophilus frugivorus [sensu lato : incl. tertius] – chat tanager, chat-tanager
Calyptophilus frugivorus [sensu stricto] – eastern chat-tanager (Avibase; HBW), lowland chat-tanager
Calyptophilus frugivorus frugivorus, Phoenicophilus frugivorus –
Calyptophilus frugivorus neibae –
Microligea palustris – green-tailed warbler (Avibase; HBW), green-tailed ground warbler, green-tailed ground-tanager, grey-breasted warbler, gray-breasted warbler, grey-breasted ground warbler, gray-breasted ground warbler
Microligea palustris palustris, Ligea palustris –
Microligea palustris vasta –
Xenoligea montana, Microligea montana – white-winged warbler (Avibase; HBW), white-winged ground warbler, Hispaniolan highland-tanager, Chapman's warbler, Chapman's ground warbler,
Phaenicophilus – Hispaniolan palm-tanager
Phaenicophilus palmarum, Turdus palmarum – black-crowned palm-tanager (Avibase; HBW), black-crowned tanager
SYN Phaenicophilus palmarum eurous –
Phaenicophilus poliocephalus – grey-crowned palm-tanager (Avibase; HBW), gray-crowned palm-tanager, grey-crowned tanager, gray-crowned tanager
Phaenicophilus poliocephalus poliocephalus, Dulus poliocephalus –
Phaenicophilus poliocephalus tetraopes –
Phaenicophilus poliocephalus coryi –
incertae sedis [jboyd] or Zeledonidae [Avibase] – teretistris and zeledonia (jboyd) § HBW → Parulidae
Zeledonia coronata – wrenthrush (Avibase; HBW), wren-thrush, wren thrush, zeledonia
Teretistris
Teretistris fernandinae, Anabates fernandinae – yellow-headed warbler (Avibase; HBW), yellow-headed teretistris
Teretistris fornsi – Oriente warbler (Avibase; HBW), Oriente teretistris
or SYN Teretistris fornsi fornsi
or SYN Teretistris fornsi turquinensis
Icteridae – New World blackbirds (HBW), icterids
Icteriinae – yellow-breasted chat (jboyd) § HBW → Parulidae
Icteria virens – yellow-breasted chat (Avibase; HBW), yellow mockingbird, polyglot chat
Icteria virens virens, Turdus virens – eastern yellow-breasted chat
SYN Icteria virens danotia
Icteria virens auricollis, Tanagra auricollis – western yellow-breasted chat (Avibase)
SYN Icteria virens longicauda – long-tailed chat, Yellow-breasted Chat (Long-tailed) (Avibase)
or SYN Icteria virens tropicalis
Sturnellinae – meadowlarks
Xanthocephalus xanthocephalus, Icterus xanthocephalus – yellow-headed blackbird (Avibase; HBW),
SYN Xanthocephalus icterocephalus Winge, 1899 (not Oriolus icterocephalus Linnaeus, 1766) – yellow-headed blackbird (Xantus 1859)
SYN Xanthocephalus longipes, Agelaus longipes
SYN Psarocolius perspicillatus
Dolichonyx oryzivorus, Dolichonyx oryzivora, Fringilla oryzivora Linnaeus, 1758; Hortulanus carolinensis, Emberiza carolinensis; Icterus agripennis [new name for Fringilla oryzivora ] – bobolink (Avibase; HBW), butter-bird, maybird, meadowbird, reedbird, ricebird, rice-bird, skunk blackbird, rice bird, American ortolan, ortolan § bobolink ˂ Bob o' Lincoln
SYN Dolichonyx oryzivorus oryzivorus – eastern bobolink
SYN Dolichonyx oryzivorus albinucha – western bobolink (Avibase)
Sturnella [sensu lato : incl. Leistes] – meadowlarks
Sturnella [sensu stricto : excl. Leistes]
Sturnella neglecta – western meadowlark (Avibase; HBW), western lark (Xantus 1859), western starling, prarie lark
Sturnella neglecta neglecta,
Sturnella ludoviciana neglecta –
Sturnella neglecta confluenta – Pacific western meadowlark (Avibase)
Sturnella magna – eastern meadowlark (Avibase; HBW), common meadowlark, meadowlark, meadow starling, field lark
Sturnella magna [magna] –
Sturnella magna magna, Alauda magna; Cacicus alaudarius [new name for Alauda magna], Sturnella collaris [new name for Alauda magna], Cirulus pratensis [new name for Alauda magna]; Sturnella magna typica – eastern meadowlark, large lark (Catesby)
SYN Sturnella ludoviciana, Sturnus ludovicianus –
Sturnella magna [praticola or monticola] –
Sturnella magna praticola – Guianan meadowlark
Sturnella magna monticola – Roraima meadowlark
or SYN Sturnella magna quinta –
Sturnella magna argutula – southern meadowlark-1, Eastern Meadowlark (Southern) (Avibase)
Sturnella magna hoopesi – Rio Grande meadowlark, Eastern Meadowlark (Rio Grande) (Avibase), Texas meadowlark
Sturnella magna auropectoralis – Jaliscan meadowlark
Sturnella magna saundersi –
Sturnella magna alticola – highland meadowlark
Sturnella magna mexicana, Sturnella mexicana – Mexican meadowlark, Mexican starling, Eastern Meadowlark (Mexican) (Avibase)
Sturnella magna griscomi –
Sturnella magna inexspectata; Sturnella magna inexpectata – Honduran meadowlark
Sturnella magna subulata – Chiriquí meadowlark
Sturnella magna meridionalis, Sturnella meridionalis – southern meadowlark-2
Sturnella magna paralios – Santa Marta meadowlark
Sturnella magna hippocrepis, Sturnella hippocrepis, Sturnella ludoviciana hippocrepis, Sturnus hippocrepis – Cuban meadowlark, Eastern Meadowlark (Cuban) (Avibase)
Sturnella lilianae, Sturnella magna lilianae – Lilian's meadowlark (Avibase; HBW), Liliana's meadowlark, Arizona meadowlark
Leistes
Sturnella militaris or Leistes militaris [sensu lato : incl. superciliaris] – red-breasted blackbird
Sturnella militaris or Leistes militaris [sensu stricto], Sturnella militaris militaris, Leistes militaris militaris, Emberiza militaris MAVİ Linnaeus, 1758 – red-breasted meadowlark, red-breasted blackbird (Avibase; HBW), Cayenne red-breasted blackbird, northern marsh meadowlark, pampas meadowlark
SYN Sturnella guianensis, Trupialis guianensis, Oriolus guianensis –
SYN Xanthornus rubricollis –
SYN Leistes militaris erythrothorax, Leistes erythrothorax –
SYN Leistes americanus –
Sturnella superciliaris or Leistes superciliaris, Sturnella militaris superciliaris, Leistes militaris superciliaris, Pezitesmilitaris superciliaris, Trupialis superciliaris Bonaparte, 1850 – white-browed blackbird (Avibase; HBW), white-browed blackbird, superciliated red-breasted starling, southern marsh meadowlark, Bonaparte's blackbird, Bonaparte's meadowlark
SYN Leistes superciliaris petilus –
Sturnella bellicosa or Leistes bellicosus – Peruvian meadowlark (Avibase; HBW), Peruvian red-breasted meadowlark, greater red-breasted meadowlark, white-thighed meadowlark
Sturnella bellicosa bellicosa or Leistes bellicosus bellicosus, Pezites militaris bellicosa, Trupialis bellicosa – Pacific red-breasted starling
SYN Pezites brevirostris –
Sturnella bellicosa albipes or Leistes bellicosus albipes, Leistes albipes –
Sturnella loyca or Leistes loyca; Sturnella militaris-2, Pezites militaris YEŞİL – long-tailed meadowlark (Avibase; HBW), red-breasted starling, greater red-breasted meadowlark § HBW: If present species and S. militaris [= Emberiza militaris Linnaeus, 1758] are treated in separate genera, present species reverts to its older specific epithet, militaris [= Sturnus militaris Linnaeus, 1771], which has priority over loyca; as a result, present species has in some works been known as Sturnella militaris.
Leistes loyca [loyca or falklandicus]
Sturnella loyca loyca or Leistes loyca loyca, Trupialis loyca, Sturnus loyca; Pezites militaris militaris, Trupialis militaris militaris, Trupialis militaris, Icterus militaris, Sturnus militaris MAVİ Linnaeus, 1771 – red-breasted starling
SYN Oriolus albistriatus –
SYN Sturnus albiflorus –
Sturnella loyca falklandica or Leistes loyca falklandicus, Pezites militaris falklandicus, Trupialis militaris falklandicus, Trupialis militaris falklandica, Trupialis falklandicus, Troupialis falklandicus – Falkland red-breasted starling
Leistes loyca [catamarcanus or obscurus] –
Sturnella loyca catamarcana or Leistes loyca catamarcanus, Pezites militaris catamarcanus –
Sturnella loyca obscura or Leistes loyca obscurus –
Sturnella defilippi or Leistes defilippii, Pezites defilippii, Trupialis defilippii, Trupialis militaris defilippii – pampas meadowlark (Avibase; HBW), military starling, lesser meadowlark, lesser red-breasted meadowlark, Filippi's red-breasted starling
Cacicinae – caciques and oropendolas
Amblycercus
Amblycercus holosericeus [sensu lato : incl. australis] – yellow-billed cacique (Avibase; HBW), chisel-billed cacique, chisel-billed blackbird
Amblycercus holosericeus [sensu stricto] or Amblycercus holosericeus [holosericeus or flavirostris] – Prevost's yellow-billed cacique (jboyd), Prévost's black cacique, Prevost's cacique, Yellow-billed Cacique [Prevost's] (Avibase)
Amblycercus holosericeus [holosericeus or flavirostris]
Amblycercus holosericeus holosericeus, Sturnus holosericeus MAVİ "Lichtenstein" W. Deppe, 1830 – Prevost's cacique
SYN Amblyramphus prevostii, Cassiculus prevostii, Cassiculus prevosti –
SYN Amblycercus holosericeus centralis –
Amblycercus holosericeus flavirostris Chapman, 1915, Amblycercus flavirostris – yellow-billed cacique, Yellow-billed Cacique (Prevost's) (Avibase)
Amblycercus australis or Amblycercus holosericeus australis Chapman, 1919 – Chapman's yellow-billed cacique (jboyd), Chapman's cacique, Yellow-billed Cacique (Chapman's) (Avibase)
Cassiculus melanicterus or Cacicus melanicterus, Icterus melanicterus – yellow-winged cacique (Avibase; HBW), Mexican cacique, crested cacique
SYN Cassiculus coronatus –
SYN Icterus diadematus –
Psarocolius – true oropendolas
Psarocolius wagleri or Zarhynchus wagleri – chestnut-headed oropendola (Avibase; HBW), Wagler's oropendola
Psarocolius wagleri wagleri or Zarhynchus wagleri wagleri, Cacicus wagleri –
Psarocolius wagleri ridgwayi or Zarhynchus wagleri ridgwayi –
Psarocolius angustifrons, Xanthornus angustifrons – russet-backed oropendola (Avibase; HBW)
Psarocolius angustifrons angustifrons, Ostinops angustifrons, Cassicus angustifrons – black-billed oropendola, black-billed cacique, Russet-backed Oropendola (Black-billed) (Avibase)
Psarocolius angustifrons salmoni, Ostinops salmoni –
Psarocolius angustifrons atrocastaneus, Ostinops atrocastaneus –
Psarocolius angustifrons sincipitalis, Ostinops sincipitalis –
Psarocolius angustifrons neglectus, Ostinops sincipitalis neglectus –
Psarocolius angustifrons oleagineus, Ostinops oleagineus – Venezuelan green cacique
Psarocolius angustifrons alfredi, Psarocolius alfredi, Cassicus alfredi – russet-backed oropendola [sensu stricto], Russet-backed Oropendola (Russet-backed) (Avibase)
SYN Psarocolius angustifrons australis –
Psarocolius atrovirens, Cassicus atrovirens – dusky-green oropendola (Avibase; HBW)
Psarocolius decumanus, Ostinops decumanus – crested oropendola (Avibase; HBW)
Psarocolius decumanus decumanus, Ostinops decumanus decumanus, Xanthornus decumanus –
or SYN Psarocolius decumanus maculosus, Ostinops decumanus maculosus – Amazonean crested oropendola (Avibase)
Psarocolius decumanus melanterus, Ostinops decumanus melanterus – Panama crested oropendola (Avibase)
Psarocolius decumanus insularis, Ostinops decumanus insularis –
Psarocolius viridis, Xanthornus viridis, Oriolus viridis – green oropendola (Avibase; HBW)
Psarocolius bifasciatus [sensu lato], Gymnostinops bifasciatus – olive oropendola [sensu lato] (jboyd)
Psarocolius bifasciatus bifasciatus or Psarocolius bifasciatus [sensu stricto], Cassicus bifasciatus – Para oropendola (Avibase; HBW)
↓ or Psarocolius yuracares – Amazonian oropendola (Avibase; HBW), olive oropendola [sensu stricto]
Psarocolius bifasciatus yuracares or Psarocolius yuracares yuracares, Cassicus yuracares –
Psarocolius bifasciatus neivae or Psarocolius yuracares neivae, Gymnostinops neivae –
Psarocolius montezuma, Gymnostinops montezuma, Cacicus montezuma – Montezuma oropendola (Avibase; HBW), great oropendola
Psarocolius guatimozinus, Gymnostinops guatimozinus, Ostinops guatimozinus – black oropendola (Avibase; HBW)
Psarocolius cassini, Gymnostinops cassini – Baudó oropendola, Baudo oropendola (Avibase; HBW), chestnut-mantled oropendola, Cassin's oropendola
Procacicus solitarius or Cacicus solitarius, Amblycercus solitarius, Archiplanus solitarius, Cassiculus solitarius, Cassicus solitarius – solitary black cacique, solitary cacique (Avibase; HBW), Azara's black cacique
SYN Cassicus nigerrimus –
Cacicus, Cassicus – true caciques
Cacicus chrysopterus, Xanthornus chrysopterus Vigors, 1825 – golden-winged cacique (Avibase; HBW), southern black-billed cacique
Cacicus sclateri, Archiplanus sclateri, Agelaeus sclateri – Ecuadorian cacique (Avibase; HBW), Ecuadorian black cacique, Sclater's black cacique
Cacicus koepckeae – Selva cacique (Avibase; HBW)
Cacicus flavicrissus or Cacicus cela [flavicrissus or vitellinus] – western yellow-rumped cacique (jboyd), Yellow-rumped Cacique [Western] (Avibase)
Cacicus flavicrissus flavicrissus or Cacicus cela flavicrissus, Cassiculus flavicrissus – black-tailed cacique
Cacicus flavicrissus vitellinus or Cacicus cela vitellinus, Cassicus vitellinus Lawrence, 1864 – saffron-rumped cacique, Yellow-rumped Cacique (Saffron-rumped) (Avibase), Panama yellow-rumped cacique, Lawrence's black-tailed cacique, Lawrence's cacique
Cacicus cela [sensu lato : incl. flavicrissus] – yellow-rumped cacique (Avibase; HBW)
Cacicus cela [sensu stricto] or Cacicus cela cela, Parus cela – Amazonian yellow-rumped cacique (jboyd), Trinidad yellow-rumped cacique, yellow-backed cacique
SYN Cassicus persicus – yellow-backed mocking-bird, yellow-backed hang-nest (Quelch 1892)
Cacicus microrhynchus [sensu lato : incl. pacificus] – scarlet-rumped cacique (HBW), small-billed cacique (Avibase)
Cacicus microrhynchus [sensu stricto] or Cacicus microrhynchus microrhynchus or Cacicus uropygialis microrhynchus, Cassiculus microrhynchus – scarlet-rumped cacique (jboyd)
Cacicus pacificus or Cacicus microrhynchus pacificus or Cacicus uropygialis pacificus – Pacific cacique (jboyd), Pacific small-billed cacique (Avibase), Pacific scarlet-rumped cacique, Pacific curve-billed cacique
Cacicus uropygialis [sensu lato : incl. microrhynchus, pacificus] – scarlet-rumped cacique
Cacicus uropygialis [sensu stricto] or Cacicus uropygialis uropygialis, Cassicus uropygialis; Cassicus curvirostris Lafresnaye, 1847 – subtropical cacique (HBW), subtropical scarlet-rumped cacique, red-banded cacique, curve-billed cacique
Cacicus leucoramphus, Archiplanus leucoramphus – northern mountain cacique (HBW), mountain cacique (Avibase), golden-shouldered mountain cacique, Bonaparte's yellow-rumped cacique
Cacicus leucoramphus leucoramphus, Archiplanus leucoramphus leucoramphus, Cassiculus leucorhamphus, Xanthornus leucoramphus –
Cacicus leucoramphus peruvianus, Archiplanus leucoramphus peruvianus – Peruvian yellow-rumped cacique
Cacicus chrysonotus, Archiplanus chrysonotus, Cacicus leucoramphus chrysonotus, Cassicus chrysonotus – southern mountain cacique (HBW), Bolivian mountain cacique, Bolivian cacique (Avibase), Bolivian yellow-rumped cacique, yellow-rumped cacique-2
Cacicus (c.) chrysonotus – southern mountain cacique
Cacicus latirostris or Ocyalus latirostris, Cassicus latirostris Swainson, 1838 – band-tailed cacique, band-tailed oropendola (Avibase; HBW), Swainson's oropendola
Cacicus haemorrhous – red-rumped cacique (Avibase; HBW)
Cacicus haemorrhous haemorrhous, Oriolus haemorrhous – Brazilian red-rumped cacique
Cacicus haemorrhous affinis, Cassicus affinis –
SYN Cacicus haemorrhous aphanes, Cacicus aphanes – Berlepsch's red-rumped cacique
SYN Ostinops cherrieanus –
Cacicus haemorrhous pachyrhynchus, Cacicus pachyrhynchus – thick-billed cacique
Cacicus oseryi or Clypicterus oseryi, Psarocolius oseryi – casqued cacique, casqued oropendola (Avibase; HBW), chestnut oropendola
Icterinae – orioles
Icterus – New World orioles
Icterus parisorum, Icterus (Cassiculoides) parisorum, Andriopsar parisorum – Scott's oriole (Avibase; HBW)
SYN Icterus melanochrysura –
SYN Icterus scottii –
Icterus graduacauda, Andriopsar graduacauda; Icterus melanocephalus YEŞİL, Psarocolius melanocephalus MAVİ Wagler, 1829 (not Icterus melanocephalus Hahn, 1820) – Audubon's oriole [sensu lato] (Avibase; HBW), black-headed oriole [sensu lato], American black-headed oriole
Icterus graduacauda [graduacauda or audubonii] – Audubon's Oriole [Audubon's] (Avibase)
Icterus graduacauda graduacauda; Icterus melanocephalus melanocephalus – black-headed oriole [sensu stricto]
SYN Icterus virescens Dubois, 1875 (not of Vigors, 1828)
Icterus graduacauda audubonii, Icterus melanocephalus audubonii, Icterus audubonii, Icterus auduboni – Audubon's oriole [sensu stricto], Audubon's Oriole (Audubon's) (Avibase)
Icterus graduacauda [dickeyae or nayaritensis] – Audubon's Oriole [Dickey's] (Avibase)
Icterus graduacauda nayaritensis –
Icterus graduacauda dickeyae – Dickey's oriole, Audubon's Oriole (Dickey's) (Avibase)
SYN Icterus graduacauda richardsoni –
Icterus chrysater, Andriopsar chrysater – yellow-backed oriole (Avibase; HBW)
Icterus chrysater chrysater, Xanthornus chrysater Lesson, 1844 – Lesson's oriole
SYN Icterus gualanensis –
Icterus chrysater mayensis –
Icterus chrysater giraudii, Icterus giraudii – Giraud's oriole
SYN Icterus melanopterus, Xanthornus melanopterus –
or SYN Icterus chrysater hondae, Icterus hondae – Honda oriole
Icterus galbula [sensu lato : incl. bullockii] – northern oriole
Icterus galbula [sensu stricto], Icterus galbula galbula, Andriopsar galbula, Coracias galbula; Icterus baltimore, Yphantes baltimore, Oriolus baltimore, Icterus baltimorus, Oriolus baltimorus, Yphantes baltimorensis – Baltimore oriole (Avibase; HBW), Baltimore-bird, eastern oriole
SYN [female] Oriolus tricolor –
SYN [young] Icterus virescens [new name for Oriolus viridis Gmelin], Oriolus viridis Gmelin, 1788 (not of Muller, 1776) – yellow-throated oriole (Pennant)
Icterus bullocki, Andriopsar bullockii – Bullock's oriole (Avibase; HBW; Xantus 1859), Bullock oriole
Icterus bullockii bullockii, Icterus galbula bullockii, Hyphantes bullockii, Xanthornus bullockii – Bullock's oriole
SYN Psarocolius auricollis –
SYN Icterus bullockii eleutherus –
Icterus bullockii parvus, Icterus galbula parvus – Ridgway's oriole, Bullock's Oriole (Ridgway's) (Avibase)
Icterus abeillei, Andriopsar abeillei, Icterus bullockii abeillei, Icterus galbula abeillei, Xanthornus abeillei; Icterus abeillaei; Icterus abeillii, Pendulinus abeillii – black-backed oriole (Avibase; HBW), Mexican oriole, Abeille's oriole, Abeillé's oriole, Abeille oriole
?SYN [unidentifiable] Oriolus costototl –
Icterus pustulatus, Andriopsar pustulatus – streak-backed oriole (Avibase; HBW), streaked-backed oriole, streaked-back oriole
Icterus pustulatus [pustulatus], Icterus pustulatus [sensu stricto] – Streak-backed Oriole [Mainland] (Avibase), West Mexican streak-backed oriole
Icterus pustulatus pustulatus, Psarocolius pustulatus – scarlet-headed oriole, flame-headed oriole, Streak-backed Oriole (Scarlet-headed) (Avibase)
Icterus pustulatus microstictus – western scarlet-headed oriole (Avibase)
Icterus pustulatus yaegeri –
Icterus pustulatus interior –
Icterus pustulatus pustuloides, Icterus sclateri pustuloides –
Icterus pustulatus maximus, Icterus sclateri maximus –
Icterus pustulatus [sclateri], Icterus sclateri – Streak-backed Oriole [Streak-backed] (Avibase)
Icterus pustulatus sclateri, Icterus sclateri sclateri sclateri, Icterus sclateri – streak-backed oriole [sensu strictissimo], Streak-backed Oriole (Streak-backed) (Avibase)
SYN Icterus sclateri connectens [intermediate between alticola and sclateri] –
Icterus pustulatus dickermani –
Icterus pustulatus formosus, Icterus sclateri formosus, Icterus formosus – Oaxaca oriole
Icterus pustulatus alticola, Icterus sclateri alticola – Guatemalan oriole
SYN Icterus sclateri flammulatus – flammulated oriole
Icterus pustulatus graysonii, Icterus graysonii – Tres Marias oriole, Streak-backed Oriole (Tres Marias Is.) (Avibase), Grayson's oriole
Icterus leucopteryx, Andriopsar leucopteryx – Jamaican oriole (Avibase; HBW)
Icterus leucopteryx leucopteryx, Pendulinus leucopteryx, Psarocolius leucopteryx [new name for Oriolus mexicanus Leach, preoccupied], Oriolus mexicanus Leach, 1814 (not of Linnaeus, 1766) – Jamaican oriole
SYN Oriolus nidipendulus – hangnest oriole, hang-nest oriole
SYN Icterus personatus –
Icterus leucopteryx bairdi, Icterus bairdi – Grand Cayman Jamaican oriole (Avibase), Cayman banana bird, Baird's oriole
Icterus leucopteryx lawrencii, Icterus lawrencii – St. Andrews oriole
Icterus auratus, Andriopsar auratus – orange oriole (Avibase; HBW)
Icterus nigrogularis, Andriopsar nigrogularis; Icterus xanthornus – yellow oriole (Avibase; HBW)
Icterus nigrogularis nigrogularis, Xanthornus nigrogularis; Icterus xanthornus xanthornus, Icterus xanthornus Cabanis, 1849 (not Coracias xanthornus Linnaeus), Xanthornus xanthornus, Oriolus xanthornus; Icteris xanthornis [sic], Psarocolius xanthornis – yellow oriole
Icterus nigrogularis curasoensis, Icterus xanthornus curasoensis, Icterus curasoensis – Curaçao oriole, Curacao oriole
Icterus nigrogularis helioeides, Icterus xanthornus helioeides, Icterus helioeides – Margaritan oriole, Margarita oriole
Icterus nigrogularis trinitatis, Icterus xanthornus trinitatis – Trinidad oriole
Icterus gularis, Andriopsar gularis – Altamira oriole (Avibase; HBW), black-throated oriole
Icterus gularis gularis, Andriopsar gularis gularis, Icterus (Andriopsar) gularis, Psarocolius gularis – Lichtenstein's oriole
SYN Icterus gularis gigas – Guatemalan oriole
SYN (= gigas) Icterus gularis xerophilus –
Icterus gularis mentalis, Icterus mentalis –
SYN Icterus gularis tamaulipensis, Andriopsar gularis tamaulipensis – Alta Mira oriole (Sutton & Pettingill 1943)
SYN (= tamaulipensis) Icterus gularis flammeus –
SYN Icterus gularis yucatanensis, Andriopsar gularis yucatanensis – Yucatan oriole
SYN Icterus gularis troglodytes – Pacific oriole
Icterus gularis flavescens –
Icterus mesomelas – yellow-tailed oriole (Avibase; HBW)
Icterus mesomelas mesomelas, Xanthornus mesomelas, Psarocolius mesomelas – yellow-tailed oriole
SYN Icterus atrogularis –
SYN Oriolus musicus –
Icterus mesomelas salvinii, Icterus salvinii – Salvin's oriole
Icterus mesomelas carrikeri – Carriker's oriole
Icterus mesomelas taczanowskii, Icterus taczanowskii – Taczanowski's oriole
SYN Icterus mesomelas maranonicus –
SYN Icterus mesomelas xantholemus, Icterus xantholemus; Icterus xantholaemus [probable immature taczanowskii or perhaps a hybrid of unknown parentage] – yellow-throated oriole (Avibase [as Icterus xantholaemus]), Yellow-tailed Oriole (Yellow-throated) (Avibase [as Icterus mesomelas xantholemus])
Icterus pectoralis – spot-breasted oriole (Avibase; HBW), spotted-breasted oriole, spotted oriole
Icterus pectoralis pectoralis, Psarocolius pectoralis – spotted-breasted oriole
Icterus pectoralis espinachi – Espinach''s oriole
Icterus pectoralis carolynae –
Icterus pectoralis guttulatus, Icterus guttulatus –
SYN Icterus pectoralis anthonyi – Anthony's oriole
Icterus graceannae, Icterus grace-annae – white-edged oriole (Avibase; HBW), white-winged oriole
Icterus jamacaii [sensu lato : incl. croconotus] –
Icterus jamacaii [sensus stricto], Icterus jamacaii jamacaii, Icterus icterus jamacaii, Xanthornus jamacaii, Oriolus jamacaii – Campo troupial (Avibase; HBW), Campo oriole, Brezilian oriole, jamacai oriole
SYN Icterus aurantius, Xanthornus aurantius –
Icterus icterus, Xanthornus icterus – Venezuelan troupial (Avibase; HBW), northern troupial, common troupial, troupial
Icterus icterus icterus, Xanthornus icterus icterus, Oriolus icterus; Icterus vulgaris [new name for Oriolus icterus Linnaeus]; Agelaius longirostris, Pendulinus longirostris –
Icterus icterus ridgwayi, Xanthornus icterus ridgwayi, Icterus ridgwayi, Xanthornus ridgwayi – Risgway's oriole
SYN Icterus icterus harterti –
Icterus icterus metae, Icterus metae –
Icterus croconotus – orange-backed troupial (Avibase; HBW), orange-backed oriole
Icterus croconotus croconotus, Icterus jamacaii croconotus, Icterus (Euopsar) croconotus, Euopsar croconotus, Xanthornus croconotus, Psarocolius croconotus – orange-backed oriole
SYN [immature] Icterus hauxwelli – Hauxwell's oriole
Icterus croconotus strictifrons, Icterus jamacaii strictifrons – southern orange-backed oriole
SYN Icterus croconotus paraguayae, Icterus jamacaii paraguayae –
Icterus maculialatus, Pendulinus maculialatus /maculi-alatus/– bar-winged oriole (Avibase; HBW)
Icterus wagleri, Icterus waglerii – black-vented oriole (Avibase; HBW)
Icterus wagleri wagleri, Pendulinus wagleri, Icterus (Poliopsar) wagleri; Psarocolius flavigaster Wagler, 1829 (not of Vieillot, 1816) – Wagler's oriole
Icterus wagleri castaneopectus –
Icterus cucullatus, Pendulinus cucullatus – hooded oriole (Avibase; HBW)
Icterus cucullatus [cucullatus] – eastern hooded oriole, Hooded Oriole [Eastern] (Avibase)
Icterus cucullatus cucullatus – hooded oriole
SYN Icterus cucullatus typica –
Icterus cucullatus sennetti – Sennett's oriole
Icterus cucullatus [nelsoni] – western hooded oriole, Hooded Oriole [Western] (Avibase)
Icterus cucullatus nelsoni – Arizona hooded oriole, Nelson's oriole
SYN Icterus cucullatus californicus, Pendulinus californicus – Californian hooded oriole, California hooded oriole
SYN Icterus cucullatus restrictus –
Icterus cucullatus trochiloides – San Lucas hooded oriole
Icterus cucullatus igneus, Icterus cucullatus ignea – Yucatan hooded oriole (Avibase), fiery oriole
SYN Icterus cucullatus masoni – Mason's oriole
SYN Icterus cucullatus cozumelae – Cozumel oriole
SYN Icterus cucullatus duplexus – Mugeres oriole
Icterus prosthemelas, Pendulinus prosthemelas – black-cowled oriole (Avibase; HBW), Central American black-cowled oriole
Icterus prosthemelas prosthemelas, Icterus dominicensis prosthemelas, Xanthornus prosthemelas – Lesson' oriole
SYN Icterus melanocephalus Hahn, 1820 –
SYN Pendulinus lessoni –
Icterus prosthemelas praecox, Icterus dominicensis praecox –
Icterus spurius, Pendulinus spurius, Oriolus spurius – orchard oriole (Avibase; HBW), orchard hangnest, orchard starling
SYN [male] Oriolus varius –
SYN [male] Oriolus castaneus –
SYN [female] Oriolus capensis –
SYN Yphantes solitaria –
SYN [immature male] Pendulinus nigricollis –
SYN Xanthornus affinis –
or SYN Icterus spurius spurius; Oriolus mutatus [new name for Oriolus spurius Linnaeus] –
or SYN Icterus spurius phillipsi –
Icterus fuertesi, Icterus spurius fuertesi – ochre oriole, Fuertes's oriole (Avibase; HBW), Fuertes' oriole
Icterus melanopsis, Icterus dominicensis melanopsis, Pendulinus melanopsis, Psarocolius melanopsis [new name for Icterus virescens Vigors], Icterus virescens Vigors, 1827 (not of Daudin, 1800) – Cuban oriole (Avibase; HBW)
SYN Pendulinus hypomelas –
Icterus northropi, Icterus prosthemelas northropi – Bahama oriole (Avibase; HBW), Bahamas oriole, Northrop's oriole
Icterus bonana, Oriolus bonana, Bonanivorus bonana, Pendulinus bonana; Icterus banana, Pendulinus banana; Icterus bonanae – Martinique oriole (Avibase; HBW)
SYN Bananivorus rufigaster, Pendulinus rufigaster –
Icterus portoricensis, Icterus dominicensis portoricensis, Pendulinus portoricensis, Xanthornus portoricensis – Puerto Rican oriole (Avibase; HBW), Porto Rican oriole
Icterus oberi, Icterus laudabilis oberi, Pendulinus oberi – Montserrat oriole (Avibase; HBW)
Icterus dominicensis [sensu lato : incl. melanopsis, northropi, portoricensis], Xanthornus dominicensis – Greater Antillean oriole
Icterus dominicensis [sensu stricto], Icterus dominicensis dominicensis, Pendulinus dominicensis, Xanthornus dominicensis, Oriolus dominicensis – Hispaniolan oriole (Avibase; HBW)
SYN [young in change of plumage] Turdus ater –
SYN Turdus jugularis –
SYN Pendulinus flavigaster –
Icterus laudabilis [sensu lato : incl. oberi] –
Icterus laudabilis [sensu stricto], Icterus laudabilis laudabilis, Pendulinus laudabilis – St. Lucia oriole (Avibase), St Lucia oriole (HBW), Santa Lucia oriole
Icterus auricapillus, Pendulinus auricapillus, Xanthornus auricapillus – orange-crowned oriole (Avibase; HBW), golden-crowned oriole
Icterus cayanensis [sensu latissimo : incl. pyrrhopterus] –
Icterus cayanensis [sensu lato], Xanthornus cayanensis – epaulet oriole
Icterus cayanensis cayanensis or Icterus cayanensis [sensu stricto], Xanthornus cayanensis cayanensis, Pendulinus cayanensis, Xanthornus flavaxilla [new name for Oriolus cayanensis Linnaeus, 1766]– epaulet oriole (Avibase; HBW), yellow-shouldered oriole, yellow-winged pye (Edwards), Cayenne oriole
SYN (partim) Xanthornus chrysopterus, Agelaius chrysopterus MAVİ Vieillot, 1819 –
Icterus cayanensis chrysocephalus or Icterus chrysocephalus, Icterus (Melanopsar) chrysocephalus, Melanopsar chrysocephalus, Xanthornus chrysocephalus, Pendulinus chrysocephalus, Oriolus chrysocephalus – moriche oriole (Avibase; HBW)
SYN Gracula chrysoptera Merrem, 1786 –
Icterus pyrrhopterus, Pendulinus pyrrhopterus, Xanthornus pyrrhopterus – variable oriole (Avibase; HBW), yellow-shouldered oriole
Icterus pyrrhopterus [pyrrhopterus] (excl tibialis) – Variable Oriole [Chestnut-shouldered] (Avibase)
Icterus pyrrhopterus pyrrhopterus, Icterus cayanensis pyrrhopterus, Xanthornus pyrrhopterus pyrrhopterus, Xanthornus pyrrhopterus, Hyphantes (Aporophantes) pyrrhopterus, Agelaius pyrrhopterus – chestnut-shouldered oriole
SYN Icterus pyrrhopterus argoptilus, Icterus argoptilus – greater chestnut-shouldered oriole
Icterus pyrrhopterus valenciobuenoi, Xanthornus cayanensis valenciobuenoi, Icterus valenciobuenoi – ochraceous-shouldered oriole
Icterus pyrrhopterus periporphyrus, Icterus cayanensis periporphyrus, Pendulinus periporphyrus – tawny-shouldered oriole
SYN Icterus pyrrhopterus compsus, Icterus compsus – ferruginous-shouldered oriole
Icterus pyrrhopterus tibialis, Icterus cayanensis tibialis, Icterus tibialis, Icterus (Pendulinus) tibialis, Pendulinus tibialis – yellow-thighed oriole
Agelaiinae – "blackbirds, cowbirds, and grackles" (jboyd)
Nesopsar nigerrimus, Agelaius nigerrimus, Icterus nigerrimus Osburn, 1859 – Jamaican blackbird (Avibase; HBW), Osburn's blackbird
Agelaius – typical American blackbirds
Agelaius humeralis – tawny-shouldered blackbird (Avibase; HBW)
Agelaius humeralis humeralis, Agelaeus humeralis, Leistes humeralis, Icterus humeralis –
SYN Agelaius quisqueyensis –
Agelaius humeralis scopulus –
Agelaius xanthomus – yellow-shouldered blackbird (Avibase; HBW)
Agelaius xanthomus xanthomus, Agelaius humeralis xanthomus, Agelaeus xanthomus, Hyphantes xanthomus, Icterus xanthomus –
SYN (partim) Agelaeus chrysopterus, Agelaius chrysopterus MAVİ Vieillot, 1819 –
Agelaius xanthomus monensis –
Agelaius tricolor, Agelaeus tricolor, Icterus tricolor – tricolored blackbird (Avibase; HBW), tricolored red-wing, three-colored tropial, red-and-white-shouldered blackbird, red and white-shouldered blackbird (Xantus 1859)
Agelaius phoeniceus – red-winged blackbird (Avibase; HBW; Xantus 1859), red-wing
Agelaius phoeniceus [phoeniceus] Red-winged Blackbird [Red-winged] – (Avibase)
Agelaius phoeniceus phoeniceus, Oriolus phoeniceus; Agelaius phoeniceus predatorius, Sturnus predatorius Wilson, 1811 [new name for Oriolus phoeniceus Linnaeus, 1766] – eastern red-wing
Agelaius phoeniceus arctolegus – giant red-winged blackbird (Avibase), giant red-wing
Agelaius phoeniceus fortis – thick-billed red-winged blackbird (Avibase), thick-billed red-wing (Woodbury & Cottam & Sugden 1949)
SYN Agelaius phoeniceus stereus –
SYN Agelaius phoeniceus heterurus –
SYN Agelaius phoeniceus zastereus –
Agelaius phoeniceus nevadensis – Nevada red-winged blackbird (Avibase), Nevada red-wing (Woodbury & Cottam & Sugden 1949)
SYN Agelaius phoeniceus utahensis – Utah red-wing (Woodbury & Cottam & Sugden 1949)
Agelaius phoeniceus caurinus – northwestern red-winged blackbird (Avibase), northwestern red-wing
Agelaius phoeniceus sonoriensis – Sonora red-winged blackbird (Avibase), Sonora red-wing
Agelaius phoeniceus nyaritensis – Nayarit red-wing
Agelaius phoeniceus nelsoni –
Agelaius phoeniceus arthuralleni –
Agelaius phoeniceus grinnelli – Grinnell's red-wing
SYN Agelaius phoeniceus costaricensis – Costa Rican red-wing
Agelaius phoeniceus littoralis – Gulf Coast red-winged blackbird (Avibase), Gulf Coast red-wing
Agelaius phoeniceus mearnsi – Florida red-winged blackbird (Prather & Cruz 2006), Florida red-wing
Agelaius phoeniceus floridanus Maynard, 1895 – Maynard's red-winged blackbird (Prather & Cruz 2006), Maynard's red-wing § DİKKAT: Florida red-wing (A. p. mearnsi) ile Maynard's red-wing (A. p. floridanus) çapraz adlandırma olup, yanlışlık yoktur.
Agelaius phoeniceus megapotamus – Rio Grande red-winged blackbird (Avibase), Rio Grande red-wing
Agelaius phoeniceus richmondi – Veracruz red-winged blackbird (Avibase), Richmond's red-wing
SYN Agelaius phoeniceus matudae –
SYN Agelaius phoeniceus brevirostris –
Agelaius phoeniceus pallidulus –
Agelaius phoeniceus bryanti, Agelaius bryanti – Bahaman red-wing
Agelaius phoeniceus [californicus] – Red-winged Blackbird [Bicolored] (Avibase)
Agelaius phoeniceus [californicus or mailliardorum] – Red-winged Blackbird (California Bicolored) (Avibase)
Agelaius phoeniceus californicus, Agelaius gubernator californicus – bicolored red-winged blackbird (Avibase), bicolored red-wing-2
Agelaius phoeniceus mailliardorum – San Francisco red-winged blackbird (Avibase), San Francisco red-wing
Agelaius phoeniceus aciculatus – Kern red-winged blackbird (Avibase), Kern red-wing
Agelaius phoeniceus neutralis – San Diego red-winged blackbird (Avibase), San Diego red-wing
Agelaius phoeniceus gubernator or Agelaius gubernator, Agelaius gubernator gubernator, Psarocolius gubernator – bicolored blackbird, bicolored red-wing-1, Red-winged Blackbird (Mexican Bicolored) (Avibase)
SYN Agelaius phoeniceus grandis, Agelaius gubernator grandis –
Agelaius assimilis – red-shouldered blackbird (Avibase; HBW)
or SYN Agelaius assimilis assimilis, Agelaius phoeniceus assimilis – Cuban red-winged blackbird, Cuban red-wing
or SYN Agelaius assimilis subniger, Agelaius phoeniceus subniger, Agelaius subniger – Isle of Pines red-wing
Molothrus, Molobrus – true cowbirds
Molothrus rufoaxillaris, Molothrus (Strepitovagus) rufoaxillaris /rufo-axillaris/ ; Molothrus brevirostris YEŞİL, Molobrus brevirostris, Icterus brevirostris Lafresnaye and d'Orbigny, 1838 [not Molothrus brevirostris Swainson, 1837] – screaming cowbird (Avibase; HBW)
Molothrus oryzivorus, Psomocolax oryzivorus, Cassidix oryzivora – giant cowbird (HBW), rice grackle
Molothrus oryzivorus oryzivorus, Psomocolax oryzivorus oryzivorus, Scaphidura oryzivora, Cassidix oryzivora, Oriolus oryzivorus Gmelin, 1788 – rice-grackle, rice oriole (Latham)
SYN Cassicus ater Vieillot, 1816; Psarocolius palliatus [new name for Cassicus ater] –
SYN Cassidix ater, Scaphidurus ater, Scaphidura atra Cabanis, 1849 –
SYN Cassicus Japus azarae –
SYN Scaphidura crassirostra –
SYN Cassicus palliatus –
SYN Cassidix vieilloti, Scaphidurus vieilloti –
SYN Cassidix oryzivora limitis –
SYN Cassidix oryzivora garleppi –
SYN Psomocolax oryzivorus violeus, Cassidix oryzivora violea, Cassidix violea – Columbian rice-grackle
Molothrus oryzivorus impacifus, Psomocolax oryzivorus impacifus; Molothrus oryzivorus impacificus; Cassidix oryzivora mexicana, Cassidix mexicanus Cassin, 1866 (not Corpus mexicanus Gmelin) – Mexican rice grackle
Molothrus bonariensis – shiny cowbird (Avibase; HBW)
Molothrus bonariensis bonariensis, Molobrus bonariensis, Tanagra bonariensis; Cassicus T. atronitens Merrem, 1826 [new name for Tanagra bonariensis]; Molothrus maxillaris YEŞİL, Icterus maxillaris – shiny cowbird, Argentine cowbird, Bolivian cowbird
SYN Xanthornus purpurascens –
SYN Icterus violaceus –
SYN Passerine discolor –
SYN Molothrus sericeus, Molobrus sericeus, Icterus sericeus –
SYN Molothrus brevirostris –
SYN Molothrus murinus –
SYN [colour morph] Molothrus bonariensis melanogyna –
SYN Molothrus bonariensis milleri MAVİ Naumburg and Friedmann, 1927 –
Molothrus bonariensis minimus, Molothrus minimus; Molothrus bonariensis atronitens, Molothrus atronitens YEŞİL Cabanis, 1849 (not Cassicus T. atronitens Merrem, 1826) – glossy cowbird, lesser shiny cowbird, lesser Trinidad cowbird
Molothrus bonariensis cabanisii, Molothrus cabanisii Cassin, 1866; Molothrus cassini – Cabanis's shiny cowbird, Cassin's cowbird § DİKKAT: Cabanis's shiny cowbird (Molothrus cabanisii Cassin, 1866) ile Cabanis's cowbird (Molothrus armenti Cabanis, 1851) çapraz adlandırma olup, yanlışlık yoktur.
Molothrus bonariensis venezuelensis, Molothrus venezuelensis – Venezuelan cowbird, Venezuelan shiny cowbird
Molothrus bonariensis aequatorialis – equatorial shiny cowbird
Molothrus bonariensis occidentalis, Molothrus occidentalis – western shiny cowbird, western cowbird
Molothrus bonariensis riparius –
Molothrus ater – brown-headed cowbird (Avibase; HBW), common cowbird, cow blackbird, cow bunting, cowbird, cow-pen bird, dwarf cowbird, eastern cowbird,
Molothrus ater ater, Oriolus ater – eastern cowbird, eastern brown-headed cowbird (Avibase)
SYN Oriolus fuscus – brown-headed oriole (Pennant)
SYN Molothrus pecoris, Fringilla pecoris – cowpen bird (Catesby), cowpen finch (Pennant)
SYN Icterus emberizoides –
SYN Fringilla ambigua –
Molothrus ater artemisiae – Nevada cowbird, Nevada brown-headed cowbird (Avibase)
SYN Molothrus ater dwighti –
Molothrus ater obscurus, Molothrus pecoris obscura, Sturnus obscurus – dwarf cowbird, dwarf brown-headed cowbird (Avibase)
SYN Sturnus junceti –
SYN Molothrus ater californicus – California cowbird, California brown-headed cowbird (Avibase)
Molothrus aeneus, Tangavius aeneus – bronzed cowbird (Avibase; HBW)
Molothrus aeneus aeneus, Tangavius aeneus aeneus, Callothrus aeneus aeneus, Agelaius aeneus, Psarocolius aeneus – red-eyed cowbird
SYN Molothrus robustus, Callothrus robustus –
SYN Molothrus aeneus involucratus, Tangavius aeneus involucratus, Tangavius involucratus – Bronzed Cowbird (Red-eyed) (Avibase)
SYN Molothrus aeneus milleri, Tangavius aeneus milleri MAVİ van Rossem, 1934 – bronzed cowbird
Molothrus aeneus loyei –
Molothrus aeneus assimilis, Tangavius aeneus assimilis, Callothrus aeneus assimilis – lesser bronzed cowbird
Molothrus aeneus armenti or Molothrus armenti Cabanis, 1851, Tangavius armenti – bronze-brown cowbird (Avibase; HBW), Cabanis's cowbird, Arment's cowbird
Dives
Dives dives, Dives dives dives, Scolecophagus dives, Lampropsar dives, Icterus dives; Dives sumichrasti, Quiscalus sumichrasti – melodious blackbird (Avibase; HBW), Sumichrast's blackbird, singing blackbird
Dives warczewiczi, Dives warszewiczi [sensu lato] – scrub blackbird (HBW)
Dives warczewiczi warczewiczi or Dives warczewiczi [sensu stricto], Dives dives warszewiczi, Lampropsar warczewiczi, Lampropsar warszewiczi – scrub blackbird (Avibase), Warszewicz's blackbird, Warscewicz's grackle
Dives warczewiczi kalinowskii or Dives kalinowskii, Dives dives kalinowskii – Peruvian blackbird, coastal blackbird (Avibase), Kalinowski's grackle, Kalinowski's grackle
Ptiloxena atroviolacea or Dives atroviolaceus, Ptiloxena atroviolaceus, Scolecophagus atroviolaceus, Quiscalus atroviolaceus d'Orbigny, 1839 – Cuban blackbird (Avibase; HBW), d'Orbigny's blackbird ~ D'Orbigny's blackbird
Euphagus
Euphagus carolinus, Scolecophagus carolinus – rusty blackbird (Avibase; HBW), rusty grackle, rusty crow, thrush blackbird
Euphagus carolinus carolinus, Turdus carolinus; Turdus brunneus –
SYN Scolecophagus ferrugineus, Oriolus ferrugineus – rusty oriole (Pennant)
SYN Oriolus fuscus – brown- headed oriole (Pennant)
SYN Turdus hudsonius – Hudsonian thrush (Pennant)
SYN Turdus noveboracensis; Pendulinus ater [new name for Turdus noveboracensis]; Scolecophagus niger [new name for Pendulinus ater] – New York thrush (Pennant)
SYN Turdus labradorius – Labrador thrush (Pennant)
Euphagus carolinus nigrans –
Euphagus cyanocephalus, Scolecophagus cyanocephalus, Psarocolius cyanocephalus – Brewer's blackbird (Avibase; HBW; Xantus 1859), blue-headed grackle
SYN Scolecophagus mexicanus –
SYN Quiscalus breweri –
SYN Euphagus cyanocephalus minusculus –
SYN Euphagus cyanocephalus aliastus –
Quiscalus – true grackles
Quiscalus quiscula – common grackle (Avibase; HBW), crow blackbird, American blackbird, blackbird, China-eyed blackbird, keel-tailed grackle, maize thief, New England jackdaw, white-eyed jackdaw
Quiscalus quiscula [quiscula or stonei] – Common Grackle [Purple] (Avibase)
Quiscalus quiscula quiscula, Gracula quiscula, Sturnus quiscula; Quiscala nitens [new name for Gracula quiscula Linnaeus]; Quiscalus purpuratus – purple grackle, purple crow blackbird, purple jackdaw, purple jack-daw (Catesby), Florida grackle, Florida crow blackbird, Common Grackle (Florida) (Avibase)
SYN Quiscalus quiscula aglaeus, Quiscalus versicolor aglaeus, Quiscalus aglaeus; Quiscalus baritus Baird, 1858 (not Gracula barita Linnaeus) –
Quiscalus quiscula stonei – purple grackle, Common Grackle (Purple) (Avibase)
?SYN [intergrade : stonei & versicolor] Quiscalus quiscula ridgwayi – Ridgway's grackle
Quiscalus quiscula versicolor, Quiscalus versicolor – bronzed grackle, bronzed crow blackbird, bronze grackle, Common Grackle (Bronzed) (Avibase)
SYN Quiscalus quiscula aeneus – bronzed grackle
Quiscalus nicaraguensis, Cassidix nicaraguensis, Megaquiscalus nicaraguensis – Nicaraguan grackle (Avibase; HBW),
Quiscalus lugubris, Holoquiscalus lugubris – Carib grackle (Avibase; HBW), Lesser Antillean grackle
Quiscalus lugubris lugubris, Holoquiscalus lugubris lugubris, Chalcophanes lugubris – Swainson's grackle
SYN Chalcophanes minor –
SYN Quiscalus rectirostris –
Quiscalus lugubris guadeloupensis, Holoquiscalus lugubris guadeloupensis, Quiscalus guadeloupensis, Holoquiscalus guadeloupensis – Guadeloupe grackle
SYN Holoquiscalus martinicensis –
Quiscalus lugubris inflexirostris, Holoquiscalus lugubris inflexirostris, Quiscalus inflexirostris – Santa Lucia grackle, St Lucia Carib grackle (Avibase)
Quiscalus lugubris luminosus, Holoquiscalus lugubris luminosus, Quiscalus luminosus, Holoquiscalus luminosus – Grenada grackle
Quiscalus lugubris orquillensis, Holoquiscalus lugubris orquillensis, Holoquiscalus orquillensis – Orquilla grackle
Quiscalus lugubris insularis, Holoquiscalus lugubris insularis, Quiscalus insularis, Holoquiscalus insularis – Margaritan grackle
Quiscalus fortirostris, Holoquiscalus fortirostris – Barbados grackle (jboyd)
Quiscalus fortirostris fortirostris or Quiscalus lugubris fortirostris, Holoquiscalus fortirostris fortirostris – Barbados grackle
SYN Holoquiscalus fortirostris dispar, Holoquiscalus dispar Clark, 1905 – Clark's grackle
Quiscalus fortirostris contrusus or Quiscalus lugubris contrusus, Holoquiscalus lugubris contrusus – St. Vincent grackle
Quiscalus niger, Holoquiscalus niger – Greater Antillean grackle (Avibase; HBW), Antillean grackle
Quiscalus niger niger, Holoquiscalus niger niger, Oriolus niger; Quiscalus ater – Hispaniolan grackle, Greater Antillean Grackle (Hispaniolan) (Avibase)
Quiscalus niger caribaeus, Holoquiscalus niger caribaeus, Holoquiscalus jamaicensis caribaeus, Holoquiscalus caymanensis caribaeus – West Cuban grackle
Quiscalus niger gundlachii, Holoquiscalus niger gundlachii, Quiscalus niger gundlachii, Holoquiscalus jamaicensis gundlachii, Holoquiscalus gundlachii, Chalcophanes gundlachii /gundlachi/ – Gundlach's grackle
Quiscalus niger caymanensis, Holoquiscalus niger caymanensis, Holoquiscalus caymanensis caymanensis, Quiscalus caymanensis – Grand Cayman grackle
Quiscalus niger bangsi, Holoquiscalus niger bangsi, Holoquiscalus jamaicensis bangsi – Bang's grackle, Greater Antillean Grackle (Little Cayman) (Avibase)
Quiscalus niger crassirostris, Holoquiscalus niger crassirostris, Holoquiscalus jamaicensis jamaicensis, Quiscalus crassirostris – Jamaican grackle
SYN Quiscalus vulgaris –
Quiscalus niger brachypterus, Holoquiscalus niger brachypterus, Holoquiscalus brachypterus, Chalcophanes brachypterus – Porto Rican grackle
Quiscalus major, Megaquiscalus major – boat-tailed grackle [sensu lato] (Avibase; HBW)
Quiscalus major major, Megaquiscalus major major, Cassidix mexicanus major, Quiscalus major – boat-tailed grackle [sensu strictissimo], Texas grackle, Texas boat-tailed grackle (Avibase), Florida boat-tailed grackle
SYN Quiscalus corvinus –
Quiscalus major westoni, Cassidix mexicanus westoni – Florida boat-tailed grackle (Avibase)
Quiscalus major [alabamensis or torreyi] – Boat-tailed Grackle [Yellow-eyed] (Avibase)
Quiscalus major torreyi, Cassidix mexicanus torreyi – Gulf Coast boat-tailed grackle (Avibase), eastern boat-tailed grackle
Quiscalus major alabamensis –
Quiscalus mexicanus, Cassidix mexicanus [sensu lato : incl. major] – boat-tailed grackle [sensu latissimo]
Quiscalus mexicanus, Cassidix mexicanus [sensu stricto] – great-tailed grackle (Avibase; HBW), great-tailed crow blackbird, Mexican grackle
Quiscalus mexicanus [mexicanus] –
Quiscalus mexicanus mexicanus, Cassidix mexicanus mexicanus, Corvus mexicanus – great-tailed grackle
SYN Quiscalus mexicanus macrourus, Megaquiscalus major macrourus, Quiscalus macrourus, Chakophanes macrourus; Quiscalus macrurus – Great-tailed Grackle (Great-tailed) (Avibase)
Quiscalus mexicanus monsoni, Cassidix mexicanus monsoni –
Quiscalus mexicanus prosopidicola, Cassidix mexicanus prosopidicola – Mesquite grackle, Mesquite great-tailed grackle (Avibase)
Quiscalus mexicanus loweryi, Cassidix mexicanus loweryi –
Quiscalus mexicanus peruvianus, Cassidix mexicanus peruvianus, Quiscalus peruvianus – Peruvian grackle
SYN Megaquiscalus major assimilis, Quiscalus assimilis, Megaquiscalus assimilis – Bogotá grackle, Colombian grackle
Quiscalus mexicanus [graysoni, nelsoni, obscurus] –
Quiscalus mexicanus graysoni, Cassidix mexicanus graysoni, Megaquiscalus major graysoni, Quiscalus graysoni – Grayson's boat-tailed grackle
Quiscalus mexicanus nelsoni, Cassidix mexicanus nelsoni, Megaquiscalus major nelsoni, Scaphidurus major nelsoni – Sonora great-tailed grackle (Avibase), Sonoran boat-tailed grackle
Quiscalus mexicanus obscurus, Cassidix mexicanus obscurus, Megaquiscalus major obscurus, Quiscalus macrourus obscurus – Colima boat-tailed grackle
Quiscalus palustris, Scaphidurus palustris; Quiscalus tenuirostris, Megaquiscalus tenuirostris – slender-billed grackle (Avibase), Lerma grackle
Hypopyrrhus pyrohypogaster, Cassicus pyrohypogaster; Hypopyrrhus pyrrhogaster – red-bellied grackle (Avibase; HBW)
Lampropsar
Lampropsar tanagrinus – velvet-fronted grackle (Avibase; HBW), velvety-fronted grackle
Lampropsar tanagrinus tanagrinus, Icterus tanagrinus – Amazonian velvety-fronted grackle, curly-headed grackle
SYN Lampropsar tanagrinus valeryi, Tachyphonus valeryi, Pyrrota valeryi – black-shouldered tanager
Lampropsar tanagrinus violaceus, Lampropsar violaceus – purplish velvety-fronted grackle, violaceous grackle, Velvet-fronted Grackle (Violaceous) (Avibase)
Lampropsar tanagrinus boliviensis, Lampropsar boliviensis – Bolivian grackle, Velvet-fronted Grackle (Bolivian) (Avibase)
Lampropsar tanagrinus guianensis, Lampropsar guianensis – Guiana grackle, Guianan velvety-fronted grackle
Lampropsar tanagrinus macropterus –
Gymnomystax mexicanus, Oriolus mexicanus; Gymnomystax melanicterus YEŞİL, Agelaius melanicterus Vieillot, 1819; Icterus citrinus Spix, 1824; Psarocolius gymnops Wagler, 1827 [new name for Icterus citrinus Spix, Oriolus mexicanus Linnaeus, and Agelaius melanicterus Vieillot]; Pseudoleistes melaniderus, Leistes melaniderus – oriole blackbird (Avibase; HBW), oriole-blackbird, black-and-yellow oriole
Macroagelaius
Macroagelaius subalaris [sensu lato : incl. imthurni]
Macroagelaius subalaris [sensu stricto], Macroagelaius subalaris subalaris, Agelaius subalaris, Quiscalus subalaris – mountain grackle (Avibase), Colombian mountain grackle (HBW), Colombian mountain-grackle, rufous-winged grackle
Macroagelaius imthurni, Macroagelaius subalaris imthurni, Pseudoagelaeus imthurni, Agelaius imthurni, Agelaeus imthurni – golden-tufted grackle (Avibase), golden-tufted mountain grackle, golden-tufted mountain-grackle, tepui mountain grackle (HBW), Im Thurn's marsh-bird, Imthurn's marsh bird
Amblyramphus holosericeus, Amblyrhamphus holosericeus, Xanthornus holosericeus MAVİ Scopoli, 1786 – scarlet-headed blackbird (Avibase; HBW), scarlet-headed marshbird, orange-headed blackbird
SYN Amblyrhamphus ruber, Oriolus ruber –
SYN Amblyramphus bicolor –
SYN Sturnus pyrrhocephalus –
SYN Cassicus J. rubricapillus –
SYN Leistes erythrocephalus –
Curaeus curaeus, Notiopsar curaeus – austral blackbird (Avibase; HBW)
Curaeus curaeus curaeus, Leistes curaeus, Psarocolius curaeus, Turdus curaeus; Curaeus aterrimus, Agelaius aterrimus, Sturnus aterrimus Kittlitz, 1835; Leistes niger Swainson, 1837; Quiscalus pilaris [new name for Sturnus aterrimus and Leistes niger] –
Curaeus curaeus reynoldsi, Notiopsar curaeus reynoldsi–
or SYN Curaeus curaeus recurvirostris –
Anumara forbesi or Curaeus forbesi, Agelaeus forbesi, Agelaius forbesi – Forbes's blackbird (Avibase; HBW), Forbes' blackbird, Forbes's marsh-bird, Forbes's marsh bird
Gnorimopsar chopi – chopi blackbird (Avibase; HBW), chopi grackle
Gnorimopsar chopi chopi, Aaptus chopi chopi, Agelaius chopi, Aaptus chopi, Aphobus chopi; Cassicus T. animosus –
SYN Psarocolius unicolor, Icterus unicolor –
Gnorimopsar chopi sulcirostris, Gnorimopsar sulcirostris, Aaptus sulcirostris, Icterus sulcirostris – greater chopi grackle
Gnorimopsar chopi megistus, Aphobus chopi megistus, Aphobus megistus –
Oreopsar bolivianus W. L. Sclater, 1939 or Agelaioides oreopsar – Bolivian blackbird (Avibase; HBW), § HBW: Proposal to merge present genus into Agelaioides would require name of present species changing to A. oreopsar, as name "bolivianus" preoccupied therein.
Agelaioides
Agelaioides badius, Molothrus badius [sensu lato : incl. fringillarius] – baywing, bay-winged cowbird
Agelaioides badius, Molothrus badius [sensu stricto] – greyish baywing (HBW), grayish baywing, baywing, bay-winged cowbird (Avibase)
Agelaioides badius badius, Molothrus badius badius, Agelaius badius, Demelioteucus badius, Dolichonyx badius, Icterus badius, Cassicus T. badius – bay-winged cowbird
Agelaioides badius bolivianus, Molothrus badius bolivianus – Bolivian bay-winged cowbird
Agelaioides fringillarius, Molothrus fringillarius, Agelaioides badius fringillarius, Molothrus badius fringillarius, Icterus fringillarius Spix, 1824 – pale baywing (HBW), pale cowbird (Avibase), Spix's baywing
SYn Dolichonyx fuscipennis
Agelasticus thilius, Chrysomus thilius, Agelaius thilius – yellow-winged blackbird (Avibase; HBW), yellow-winged marsh-blackbird, yellow-shouldered marsh-bird
Agelasticus thilius thilius, Agelaius thilius thilius, Icterus thilius, Turdus thilius – Chilean yellow-shouldered marsh bird
SYN Agelaius thilius chrysocarpus Menegaux, 1909, Cacicus chrysocarpus, Xanthornus chrysocarpus Vigors, 1832 –
SYN Agelaius xanthocarpus Bonaparte, 1850 –
SYN Thilius major Bonaparte 1853 –
Agelasticus thilius alticola, Agelaius thilius alticola – Andean yellow-shouldered marsh bird
Agelasticus thilius petersii, Agelaius thilius petersii – Argentine yellow-shouldered marsh bird
SYN Agelaius thilius chrysopterus, Agelasticus chrysopterus –
SYN Agelaius thilius chrysocarpus Hartert and Venturi, 1909 –
Agelasticus xanthophthalmus, Chrysomus xanthophthalmus, Agelaius xanthophthalmus – pale-eyed blackbird (Avibase; HBW), pale-eyed marsh-blackbird, yellow-eyed blackbird
Agelasticus cyanopus, Agelaius cyanopus, Agelaeus cyanopus, Icterus cyanopus – unicolored blackbird (Avibase; HBW), unicolored marsh-blackbird, Azara's marsh-bird, Azara's marsh bird
Agelasticus cyanopus cyanopus, Agelaius cyanopus cyanopus –
SYN Cassicus T. hybridus –
SYN Leistes unicolor –
SYN Agelaius xanthoscarpus –
Agelasticus cyanopus xenicus, Agelaius cyanopus xenicus –
Agelasticus cyanopus atroolivaceus, Agelaius cyanopus atroolivaceus, Icterus atroolivaceus /atro-olivaceus/ –
Agelasticus cyanopus beniensis, Agelaius cyanopus beniensis –
Chrysomus
Chrysomus icterocephalus, Agelaius icterocephalus, Agelaeus icterocephalus – yellow-hooded blackbird (Avibase; HBW)
Chrysomus icterocephalus icterocephalus, Agelaius icterocephalus icterocephalus, Xanthosomus icterocephalus icterocephalus, Xanthosomus icterocephalus, Leistes icterocephalus, Oriolus icterocephalus MAVİ Linnaeus, 1766 – yellow-headed marsh bird, yellow-headed starling (Edwards)
Chrysomus icterocephalus bogotensis, Agelaius icterocephalus bogotensis – Bogota Savanna yellow-headed marsh bird
Chrysomus ruficapillus, Agelaius ruficapillus – chestnut-capped blackbird (Avibase; HBW), rufous-headed blackbird
Chrysomus ruficapillus ruficapillus, Agelaius ruficapillus ruficapillus, Agelaeus ruficapillus, Xanthosomus ruficapillus, Dolichonyx ruficapillus – red-headed marsh bird
Chrysomus ruficapillus frontalis, Agelaius ruficapillus frontalis, Agelaius frontalis, Agelaeus frontalis, Xanthosomus frontalis, Dolichonyx frontalis – northern red-headed marsh bird
Xanthopsar flavus, Agelaius flavus, Agelaeus flavus, Leistes flavus, Chrysomus flavus, Xanthosomus flavus, Xanthornus flavus, Icterus flavus, Oriolus flavus – saffron-cowled blackbird (Avibase; HBW), saffron-crowned blackbird, saffron-crowned marsh-blackbird, yellow-headed marsh bird
SYN Psarocolius flaviceps –
SYN Chrysomus zanthopygius –
SYN Agelaeus phoeniceus White, 1882 (not Oriolus phoeniceus Linnaeus) –
Pseudoleistes – marshbirds
Pseudoleistes guirahuro, Agelaius guirahuro – yellow-rumped marshbird (Avibase; HBW), yellow-rumped nlackbird
Pseudoleistes virescens, Agelaius virescens – brown-and-yellow marshbird (Avibase; HBW), yellow-breasted marshbird
Parulidae, Mniotiltidae – wood-warblers (jboyd), New World warblers (HBW)
Seiurinae
Seiurus aurocapilla, Seiurus aurocapillus – ovenbird (Avibase; HBW), oven-bird, golden-crowned accentor, golden-crowned thrush, golden-crowned wagtail, accentor, teacher, wood wagtail
Seiurus aurocapilla aurocapilla, Seiurus aurocapillus aurocapillus, Motacilla aurocapilla – north-eastern ovenbird (Avibase), golden-crowned thrush (Edwards, 1758)
SYN Seiurus aurocapillus canivirens
Seiurus aurocapilla cinereus, Seiurus aurocapillus cinereus – gray ovenbird (Avibase)
Seiurus aurocapilla furvior, Seiurus aurocapillus furvior– Newfoundland ovenbird (Avibase)
Helmitherinae
Helinaia – swamp-warblers
Helmitheros vermivorum, Helinaia vermivora, Sylvia vermivora, Motacilla vermivora; Helmitheros migratorius Rafinesque 1819 – worm-eating warbler (Avibase; HBW), worm-eating swamp-warbler, worm-eater (Edwards 1760)
Vermivorinae
Parkesia –
Parkesia noveboracensis or Seiurus noveboracensis – northern waterthrush (Avibase; HBW), northern water-thrush, water-thrush, water wagtail, small-billed waterthrush
or SYN Parkesia noveboracensis noveboracensis or Seiurus noveboracensis noveboracensis, Motacilla noveboracensis – New York water thrush, New York warbler (Pennant, 1785)
SYN Seiurus noveboracensis uliginosus –
or SYN Parkesia noveboracensis notabilis or Seiurus noveboracensis notabilis, Seiurus naevius notabilis – Grinnell's waterthrush, Grinnell's northern waterthrush (Avibase), Alaska waterthrush, Wyoming waterthrush
or SYN Parkesia noveboracensis limnaeus or Seiurus noveboracensis limnaeus – British Columbia waterthrush, British Columbia northern waterthrush (Avibase)
Parkesia motacilla or Seiurus motacilla, Turdus motacilla – Louisiana waterthrush (Avibase; HBW), Louisiana water-thrush, large-billed waterthrush
Mniotilta varia, Motacilla varia – black-and-white warbler (Avibase; HBW), small black and white creeper (Sloane, 1725), small-billed creeper
Protonotaria citrea, Motacilla citrea; Helinaia protonotarius, Sylvia protonotarius – prothonotary warbler (Avibase; HBW), prothonotary swamp-warbler
Limnothlypis swainsonii, Helinaia swainsonii, Sylvia swainsonii – Swainson's warbler (Avibase; HBW), Swainson's swamp-warbler
SYN Limnothlypis swainsonii alta –
Vermivora
Vermivora bachmanii, Helminthophila bachmanii, Helinaia bachmanii, Sylvia bachmanii – Bachman's warbler (Avibase), Bachman's wood warbler, Bachman's swamp-warbler
Vermivora chrysoptera, Helminthophila chrysoptera, Helinaia chrysoptera, Motacilla chrysoptera – golden-winged warbler (Avibase; HBW), golden-winged swamp-warbler, golden-winged fly-catcher (Edwards 1760)
Vermivora cyanoptera, Certhia cyanoptera; Vermivora pinus YEŞİL, Helminthophila pinus, Certhia pinus MAVİ [not Certhia pinus Linnaeus, 1766 = Dendroica pinus]; Helminaia solitaria, Sylvia solitaria MAVİ [preoccupied by Sylvia solitaria Lewin, 1808] – blue-winged warbler (Avibase; HBW), blue-winged yellow warbler, blue-winged yellow swamp-warbler, pine-creeper (Edwards 1760) § museum.lsu.edu: Olson and Reveal (2009) have shown that the Linnaean name Certhia pinus is a composite name, based on illustrations of birds of two different warbler species, the Pine Warbler, now known as Dendroica pinus, illustrated by Catesby, and the Blue-winged Warbler, now Vermivora pinus, illustrated by Edwards. Wilson was aware of the problem and essentially restricted the name to what we now call the Pine Warbler. He, and later Bonaparte, in effect lectotypified Certhia pinus as Catesby's plate. Wilson described as new the Blue-winged Warbler, as Sylvia solitaria. Wilson used the name pinus for the Pine Warbler. Baird (1858), however, used pinus of Linnaeus for the Blue-winged Warbler, and gave Wilson credit for the name Sylvia (now Dendroica) pinus, incorrectly regarding Wilson's use of that name as a new name. Stejneger (1885) realized the latter was wrong and used the name Sylvia vigorsii for the Pine Warbler. Stone (1921) argued again that Wilson was giving a name to Catesby's illustration as pinus, and that name, attributed to Wilson, has been used by AOU since 1931. But Wilson was merely mentioning the name as used by Latham. Even if he intended it as new it would have been a junior homonym, and thus unavailable. Wilson's and Bonaparte's actions clearly made Linnaeus's name Certhia pinus the name for the Pine Warbler, and thus Wilson's Sylvia solitaria is the name for the Blue-winged Warbler. Unfortunately, that name is preoccupied by Sylvia solitaria Lewin, 1808, and no other name is available. Olson and Reveal proposed the name Vermivora cyanoptera.
HYB [cyanoptera × chrysoptera] (F1) Vermivora leucobronchialis Brewster, 1874 – Brewster's warbler
HYB [cyanoptera × chrysoptera] (F1) Vermivora lawrencei, Vermivora lawrencii – Lawrence's warbler (Avibase)
HYB [cyanoptera × formosa] Helminthophaga cincinnatiensis – Cincinnati warbler
Geothlypinae
Oreothlypis –
Oreothlypis superciliosa or Parula superciliosa, Vermivora superciliosa – crescent-chested warbler (Avibase; HBW), spot-breasted warbler, Mexican warbler
Oreothlypis superciliosa superciliosa or Parula superciliosa superciliosa, Vermivora superciliosa superciliosa, Conirostrum superciliosum Hartlaub, 1844 – Hartlaub's warbler
Oreothlypis superciliosa sodalis or Parula superciliosa sodalis, Vermivora superciliosa sodalis –
Oreothlypis superciliosa mexicana or Parula superciliosa mexicana, Vermivora superciliosa mexicana, Parula mexicana – Mexican warbler
Oreothlypis superciliosa palliata or Parula superciliosa palliata, Vermivora superciliosa palliata –
Oreothlypis superciliosa parva or Parula superciliosa parva, Vermivora superciliosa parva –
Oreothlypis gutturalis or Parula gutturalis, Vermivora gutturalis, Compsothlypis gutturalis MAVİ Cabanis, 1860 – flame-throated warbler (HBW)
Leiothlypis peregrina or Vermivora peregrina, Helinaia peregrina, Sylvia peregrina – Tennessee warbler (Avibase; HBW), Tennessee swamp-warbler
Leiothlypis celata or Vermivora celata, Oreothlypis celata, Helminthophaga celata – orange-crowned warbler (Avibase; HBW)
Leiothlypis celata [celata or orestera] – Orange-crowned Warbler [Gray-headed] (Avibase)
Leiothlypis celata celata or Vermivora celata celata, Helinaia celata, Sylvia celatus – orange-crowned warbler, orange-crowned swamp-warbler
Leiothlypis celata orestera or Vermivora celata orestera – Rocky Mountain orange-crowned warbler
Leiothlypis celata lutescens or Vermivora celata lutescens, Helminthophaga celata lutescens – lutescent warbler
Leiothlypis celata sordida or Vermivora celata sordida, Helminthophila celata sordida – dusky orange-crowned warbler, dusky warbler
Leiothlypis crissalis or Vermivora crissalis, Oreothlypis crissalis, Helminthophila crissalis – Colima warbler (Avibase; HBW)
Leiothlypis luciae or Vermivora luciae, Oreothlypis luciae, Helminthophaga luciae – Lucy's warbler (Avibase; HBW)
Leiothlypis ruficapilla or Vermivora ruficapilla, Oreothlypis ruficapilla, Helinaia ruficapilla, Helminthophila rubricapilla, Sylvia rubricapilla – Nashville warbler (Avibase; HBW), Nashville swamp-warbler
Leiothlypis ruficapilla ruficapilla or Vermivora ruficapilla ruficapilla, Sylvia ruficapilla – eastern Nashville warbler (Avibase)
Leiothlypis ruficapilla ridgwayi or Vermivora ruficapilla ridgwayi [New name for Helminthophaga ruficapilla gutturalis]; Leiothlypis ruficapilla gutturalis or Vermivora ruficapilla gutturalis, Helminthophaga ruficapilla gutturalis Ridgway, 1874 [Not Compsothlypis gutturalis Cabanis, 1860] – western Nashville warbler (Avibase [as ridgwayi]), Calaveras warbler, Nashville Warbler (Calaveras) (Avibase [as gutturalis])
Leiothlypis virginiae or Vermivora virginiae, Oreothlypis virginiae, Helminthophaga virginiae – Virginia's warbler (Avibase; HBW)
Oporornis agilis, Geothlypis agilis, Sylvia agilis – Connecticut warbler (Avibase; HBW), Connecticut yellowthroat
Leucopeza semperi – Semper's warbler (Avibase; HBW)
Geothlypis –
Geothlypis tolmiei or Oporornis tolmiei – MacGillivray's warbler (Avibase; HBW), MacGillivray's yellowthroat
Geothlypis tolmiei tolmiei or Oporornis tolmiei tolmiei, Sylvia tolmiei – northern MacGillivray's warbler, Tolmie's warbler, Tolmie warbler § William Fraser Tolmie (1818–1886)
SYN Oporornis tolmiei austinsmithi –
Geothlypis tolmiei monticola or Oporornis tolmiei monticola – southern MacGillivray's warbler (Avibase
SYN Oporornis tolmiei intermedia – )
Geothlypis philadelphia or Oporornis philadelphia, Sylvia philadelphia – mourning warbler (Avibase; HBW), mourning ground warbler, mourning yellowthroat, black-throated ground warbler, crape warbler, Philadelphia warbler
Geothlypis formosa or Oporornis formosus – Kentucky warbler (Avibase; HBW), Kentucky yellowthroat, Kentucky wagtail
SYN Geothlypis formosa formosa or Oporornis formosus formosus, Sylvia formosa –
SYN Geothlypis formosa umbratica or Oporornis formosus umbraticus –
Geothlypis poliocephala or Chamaethlypis poliocephala – grey-crowned yellowthroat (Avibase; HBW), gray-crowned yellowthroat, grey-crowned ground chat, ground chat, meadow warbler
Geothlypis poliocephala poliocephala –
SYN Geothlypis poliocephala pontilis, Chamaethlypis poliocephala pontilis –
Geothlypis poliocephala ralphi –
Geothlypis poliocephala palpebralis, Geothlypis (Chamaethlypis) palpebralis, Geothlypis palpebralis –
Geothlypis poliocephala caninucha –
Geothlypis poliocephala icterotis, Geothlypis caninucha icterotis –
Geothlypis poliocephala ridgwayi, Chamaethlypis poliocephala ridgwayi –
Geothlypis aequinoctialis [sensu latissimo : incl. auricularis, velata, peruviana, chiriquensis] – masked yellowthroat (HBW)
Geothlypis aequinoctialis [sensu lato : incl. peruviana] – masked yellowthroat (Avibase)
Geothlypis aequinoctialis [sensu strictissimo] or Geothlypis aequinoctialis aequinoctialis, Motacilla aequinoctialis – masked yellowthroat (jboyd)
Geothlypis auricularis or Geothlypis aequinoctialis auricularis – black-lored yellowthroat (Avibase)
Geothlypis velata – southern yellowthroat (Avibase)
Geothlypis velata velata or Geothlypis aequinoctialis velata, Sylvia velata –
Geothlypis velata peruviana or Geothlypis aequinoctialis peruviana, Geothlypis peruviana – Maranon yellowthroat, Black-lored Yellowthroat (Maranon) (Avibase)
Geothlypis speciosa – black-polled yellowthroat (Avibase; HBW), Orizaba yellowthroat
Geothlypis speciosa speciosa –
Geothlypis speciosa limnatis –
Geothlypis semiflava [sensu lato : incl bairdi] – olive-crowned yellowthroat (Avibase; HBW)
Geothlypis semiflava [sensu stricto] or Geothlypis semiflava semiflava – olive-crowned yellowthroat (jboyd)
Geothlypis bairdi or Geothlypis semiflava bairdi – Baird's yellowthroat (jboyd)
Geothlypis chiriquensis or Geothlypis aequinoctialis chiriquensis – Chiriqui yellowthroat (Avibase)
Geothlypis beldingi – Belding's yellowthroat (Avibase; HBW), Belding's Yellow-throat, peninsular yellowthroat
Geothlypis beldingi beldingi – Belding's yellowthroat
Geothlypis beldingi goldmani – Goldman's yellowthroat, Belding's Yellowthroat (Goldman's) (Avibase)
Geothlypis rostrata – Bahama yellowthroat (Avibase; HBW),
Geothlypis rostrata rostrata, Geothlypis rostmtus –
Geothlypis rostrata coryi, Geothlypis coryi –
Geothlypis rostrata tanneri, Geothlypis tanneri –
Geothlypis rostrata exigua – Andros yellowthroat
Geothlypis trichas – common yellowthroat (Avibase; HBW), yellowthroat, northern yellowthroat, southern yellowthroat, black-masked ground warbler
Geothlypis trichas [trichas] – Common Yellowthroat [Eastern] (Avibase)
Geothlypis trichas trichas, Turdus trichas – Maryland yellowthroat, Maryland yellow-throat § HBW: Type locality previously listed as Maryland, but this was based on reference to a 1702 publication now shown to apply instead to Dendroica dominica.
SYN Geothlypis trichas brachidactylus, Trichas brachidactylus – north-eastern yellowthroat, Common Yellowthroat (North-eastern) (Avibase)
SYN Geothlypis trichas pelagitis –
SYN Geothlypis trichas novascoticola –
SYN Geothlypis trichas quehecicola –
SYN Geothlypis trichas ontarionicola –
SYN Geothlypis trichas minnesoticola –
Geothlypis trichas typhicola – Athens yellowthroat, Common Yellowthroat (Athens) (Avibase)
Geothlypis trichas ignota – Florida yellowthroat, Common Yellowthroat (Florida) (Avibase)
Geothlypis trichas [arizela] – Common Yellowthroat [Pacific] (Avibase)
Geothlypis trichas arizela – Pacific yellowthroat, Common Yellowthroat (Pacific) (Avibase)
Geothlypis trichas sinuosa – saltmarsh yellowthroat, salt marsh yellowthroat, Common Yellowthroat (Saltmarsh) (Avibase)
Geothlypis trichas [melanops, incl. modesta] – Common Yellowthroat [Western]
Geothlypis trichas [melanops] –
Geothlypis trichas melanops, Geothlypis melanops –
Geothlypis trichas chryseola – Sonora yellowthroat, Common Yellowthroat (Sonora) (Avibase)
SYN Geothlypis trichas riparia –
Geothlypis trichas scirpicola – Tule yellowthroat, Common Yellowthroat (Tule) (Avibase)
Geothlypis trichas occidentalis – western yellowthroat, Common Yellowthroat (Western) (Avibase)
SYN Geothlypis trichas coloradonicola –
SYN Geothlypis trichas utahicola –
SYN Geothlypis trichas idahonicola –
SYN Geothlypis trichas californicola –
SYN Geothlypis trichas arizonicola –
Geothlypis trichas campicola – Northern Plains yellowthroat, Common Yellowthroat (Northern Plains) (Avibase)
SYN Geothlypis trichas alberticola –
SYN Geothlypis trichas yukonicola –
Geothlypis trichas modesta – San Blas yellowthroat, Common Yellowthroat (San Blas) (Avibase)
Geothlypis trichas insperata – Brownsville yellowthroat, Common Yellowthroat (Brownsville) (Avibase)
Geothlypis trichas chapalensis, Geothlypis chapalensis – Chapala yellowthroat, Common Yellowthroat (Chapala) (Avibase)
Geothlypis flavovelata, Geothlypis flavovelatus – Altamira yellowthroat (Avibase; HBW), yellow-crowned yellowthroat
Geothlypis nelsoni – hooded yellowthroat (Avibase; HBW), brush yellowthroat
Geothlypis nelsoni nelsoni –
SYN Geothlypis cucullata –
SYN Geothlypis nelsoni microrhyncha –
Geothlypis nelsoni karlenae –
Parulinae
Catharopeza bishopi, Leucopeza bishopi – whistling warbler (Avibase; HBW)
"Dendroica" plumbea or Setophaga plumbea or Dendroica plumbea – plumbeous warbler (Avibase; HBW)
SYN Dendroica plumbea guadeloupensis –
"Dendroica" angelae or Setophaga angelae or Dendroica angelae – Elfin Woods warbler (HBW), Elfin-woods warbler (Avibase)
"Dendroica" pharetra or Setophaga pharetra or Dendroica pharetra, Sylvicola pharetra – arrowhead warbler (Avibase), arrow-headed warbler (HBW)
Wilsonia citrina or Setophaga citrina, Muscicapa citrina – hooded warbler (Avibase; HBW)
SYN Wilsonia mitrata, Myiodioctes mitratus, Setophaga mitrata, Sylvania mitrata, Sylvia mitrata, Motacilla mitrata – hooded warbler, hooded fly-catching warbler, hooded flycatching warbler, mitted warbler
SYN Sylvia cucullata, Muscicapa cucullata
?SYN Wilsonia microcephala, Sylvania microcephala Ridgway 1885; Myiodioctes minutus, Muscicapa rninuta Wilson, 1812 (not Gmelin, 1789) – small-headed warbler (Avibase), small-headed flycatcher (Hume & Walters 2012)
Setophaga –
Setophaga ruticilla – American redstart (Avibase; HBW), redstart, red-start (Catesby 1731), small American red-start (Edwards, 1747), yellow-tailed warbler
SYN Setophaga ruticilla ruticilla, Motacilla ruticilla –
SYN Setophaga ruticilla tricolora, Motacilla tricolora – northern redstart, northern American redstart (Avibase)
Setophaga kirtlandii or Dendroica kirtlandii, Sylvicola kirtlandii – Kirtland's warbler (Avibase; HBW), jack pine warbler
Setophaga tigrina or Dendroica tigrina, Sylvia tigrina, Motacilla tigrina – Cape May warbler (Avibase; HBW), spotted yellow fly-catcher (Edwards, 1758)
HYB [striata × tigrina] Setophaga carbonata, Helinaia carbonata, Sylvia carbonata – carbonated warbler (Avibase), carbonated swamp-warbler
?HYB Dendroica montana, Sylvia montana – blue mountain warbler (Avibase), blue-mountain warbler
Setophaga cerulea or Dendroica cerulea – cerulean warbler (Avibase; HBW),
Setophaga americana or Parula americana, Compsothlypis americana– northern parula (Avibase; HBW), northern parula warbler, American parula, blue yellow-backed warbler, blue yellow-backed wood warbler (Giraud 1844), particolored warbler, finch creeper
SYN Setophaga americana americana or Parula americana americana, Sylvicola americana, Sylvia americana, Parus americanus –
SYN Setophaga americana ushnea or Parula americana ushnea – Northern Parula (Northern) (Avibase)
SYN Setophaga americana pusilla or Parula americana pusilla, Sylvia pusilla – blue yellow-back warbler
Setophaga pitiayumi or Parula pitiayumi, Compsothlypis pitiayumi – tropical parula (Avibase; HBW), tropical parula warbler, tropical warbler, olive-backed warbler, Sennett's olive-backed warbler, Sennett's warbler,
Setophaga pitiayumi pitiayumi or Parula pitiayumi pitiayumi, Sylvia pitiayumi –
Setophaga pitiayumi insularis or Parula pitiayumi insularis, Parula insularis – Tropical Parula (Tres Marias Is.) (Avibase)
Setophaga pitiayumi pulchra or Parula pitiayumi pulchra, Compsothlypis pulchra – Tropical Parula (West Mexico) (Avibase)
Setophaga pitiayumi nigrilora or Parula pitiayumi nigrilora, Parula nigrilora – Tropical Parula (Northeast Mexico) (Avibase)
Setophaga pitiayumi inornata or Parula pitiayumi inornata, Parula inornata – Tropical Parula (South Mexico and Guatemala) (Avibase)
Setophaga pitiayumi speciosa or Parula pitiayumi speciosa, Compsothlypis pitiayumi speciosa – Tropical Parula (Central America) (Avibase)
Setophaga pitiayumi cirrha or Parula pitiayumi cirrha – Tropical Parula (Coiba I.) (Avibase)
Setophaga pitiayumi nana or Parula pitiayumi nana, Compsothlypis pitiayumi nana – Tropical Parula (Eastern Panama) (Avibase)
Setophaga pitiayumi elegans or Parula pitiayumi elegans, Compsothlypis pitiayumi elegans –
Setophaga pitiayumi pacifica or Parula pitiayumi pacifica –
Setophaga pitiayumi roraimae or Parula pitiayumi roraimae, Compsothlypis pitiayumi roraimae –
Setophaga pitiayumi alarum or Parula pitiayumi alarum, Compsothlypis pitiayumi alarum –
Setophaga pitiayumi melanogenys or Parula pitiayumi melanogenys, Compsothlypis pitiayumi melanogenys –
Setophaga pitiayumi graysoni or Parula pitiayumi graysoni, Parula graysoni, Compsothlypis graysoni – Socorro parula, Socorro warbler, Tropical Parula (Socorro) (Avibase)
Setophaga magnolia or Dendroica magnolia, Sylvia magnolia – magnolia warbler (Avibase; HBW), blue-headed yellow-rumped warbler
SYN Dendroica maculosa – black-and-yellow warbler, black and yellow warbler, spotted warbler
Setophaga castanea or Dendroica castanea, Sylvicola castanea, Sylvia castanea – bay-breasted warbler (Avibase; HBW), bay-breasted wood warbler (Giraud 1844)
Setophaga fusca or Dendroica fusca, Motacilla fusca – Blackburnian warbler (Avibase; HBW), hemlock warbler, orange-throated warbler, torch bird § Anna Blackburne (1726 – 1793)
Setophaga petechia or Dendroica petechia [sensu lato] – yellow warbler [sensu lato] (HBW)
↓ or Setophaga petechia or Dendroica petechia [sensu stricto] – mangrove warbler [sensu lato] (Avibase)
Setophaga petechia [petechia] ("petechia group") or Setophaga petechia or Dendroica petechia [sensu strictissimo] – golden warbler, Mangrove Warbler [Golden]
Setophaga petechia petechia or Dendroica petechia petechia, Sylvicola petechia, Sylvia petechia, Motacilla petechia – Barbados yellow warbler, Barbados mangrove warbler (Avibase), yellow red-poll wood warbler (Giraud 1844), yellow redpoll warbler, yellow red-poll warbler, yellow redpoll
SYN Dendroica capitalis – Barbados yellow warbler
Setophaga petechia rufivertex or Dendroica petechia rufivertex, Dendroica ruficapilla rufivertex – Cozumel yellow warbler (Griscom 1926; MacKinnon-Haskins & Dzib-Chay 2017), Cozumel golden warbler (MacKinnon-Haskins & Dzib-Chay 2017), Cozumel mangrove warbler (MacKinnon-Haskins & Dzib-Chay 2017)
Setophaga petechia flavida or Dendroica petechia flavida, Dendroica flavida – St. Andrews golden warbler
Setophaga petechia armouri or Dendroica petechia armouri – Old Providence golden warbler
Setophaga petechia eoa or Dendroica petechia eoa, Sylvicola eoa – Jamaican yellow warbler, Jamaican golden warbler, aurora warbler
SYN Dendroica petechia auricapilla, Dendroica aurocapilla – Grand Cayman yellow warbler, Cayman yellow warbler
Setophaga petechia gundlachi or Dendroica petechia gundlachi, Dendroica gundlachi – Cuban yellow warbler, Cuban golden warbler, Cuban mangrove warbler, Cuba mangrove warbler (Avibase)
Setophaga petechia albicollis or Dendroica petechia albicollis, Motacilla albicollis – Hispaniolan golden warbler, Hispaniolan mangrove warbler, Hispaniola mangrove warbler (Avibase)
Setophaga petechia bartholemica or Dendroica petechia bartholemica – Porto Rican yellow warbler, St. Bartholomew golden warbler
SYN Setophaga petechia cruciana or Dendroica petechia cruciana – Porto Rican golden warbler
Setophaga petechia melanoptera or Dendroica petechia melanoptera – Guadeloupe golden warbler
Setophaga petechia ruficapilla or Dendroica petechia ruficapilla, Motacilla ruficapilla – Martinique golden warbler, Martinique mangrove warbler (Avibase)
Setophaga petechia babad or Dendroica petechia babad – St. Lucia yellow warbler
Setophaga petechia alsiosa or Dendroica petechia alsiosa – Grenadines golden warbler
Setophaga petechia rufopileata or Dendroica petechia rufopileata, Dendroica rufopileata – Curaçao golden warbler
Setophaga petechia obscura or Dendroica petechia obscura –
Setophaga petechia aurifrons or Dendroica petechia aurifrons –
Setophaga petechia flaviceps or Dendroica petechia flaviceps Chapman, 1892 – Bahama yellow warbler, Chapman's warbler (Bangs 1900 [as Dendroica petechia flavivertex]) § Bangs 1900 The Auk dergisinde yayımlanan kısa yazısında [Outram Bangs, Notes on a collection of Bahama birds. The Auk (July, 1900) 17(3): 283–293] "Chapman's warbler" için "Dendroica petechia flavivertex" bilimcesini kullanıyor [Tam olarak: "41. Dendroica petechia flavivertex Chapman. CHAPMAN'S WARBLER. — One adult ♂ from Nassau, May 7, 1897."] ve bu bilimce daha sonra indekse de [Binomial and Trinomial Index to The Auk. Fascicle – D (Part 4 of 20). Compiled by Andrew W. Pollock III, March 16, 2015] olduğu gibi alınmış. "Setophaga flavivertex Salvin, 1887" bilimcesi ortadayken "Dendroica petechia flavivertex Chapman" bilimcesinin kullanılması "flavivertex" epitetinden (sıfatından) dolayı mümkün değildir ve aynı indekste "Dendroica petechia flaviceps Chapman, 1892" bilimcesi de bulunmaktadır. Bir tür "baskı hatası" olduğu anlaşılıyor: Bangs, "flaviceps" epitetini bir algılama yanılgısıylabaş kuşun epiteti olan "flavivertex" biçimine dönüştürmüştür. Amerikan Ornitologlar Birliğinin resmi yayın organı olan "The Auk" dergisi, 1884 yılından günümüze ornitolojinin (kuş biliminin) seyrine yön veren en önemli periyodik yayındır. Böylesine önemli bir derginin indeksini çıkaran kişinin de bu "baskı hatasını" görmesi beklenirdi.
Setophaga petechia chlora or Dendroica petechia chlora –
Setophaga petechia solaris or Dendroica petechia solaris –
Setophaga petechia [erithachorides] ("erithachorides group") or Setophaga erithachorides or Dendroica erithachorides – mangrove warbler [sensu stricto], mangrove yellow warbler, Mangrove Warbler [Mangrove] (Avibase)
Setophaga petechia erithachorides or Dendroica petechia erithachorides – Panama yellow warbler, Colombian golden warbler
Setophaga petechia castaneiceps or Dendroica petechia castaneiceps, Dendroica bryanti castaneiceps – mangrove golden warbler
SYN Setophaga petechia hueyi or Dendroica petechia hueyi, Dendroica erithachorides hueyi –
Setophaga petechia rhizophorae or Dendroica petechia rhizophorae, Dendroica erithachorides rhizophorae –
Setophaga petechia oraria or Dendroica petechia oraria –
Setophaga petechia bryanti or Dendroica petechia bryanti, Dendroica vieillotii bryanti – Bryant's yellow warbler, Bryant's golden warbler, Bryant's mangrove warbler (Avibase)
Setophaga petechia xanthotera or Dendroica petechia xanthotera, Dendroica bryanti xanthotera – southern mangrove golden warbler
Setophaga petechia chrysendeta or Dendroica petechia chrysendeta –
Setophaga petechia paraguanae or Dendroica petechia paraguanae –
Setophaga petechia cienagae or Dendroica petechia cienagae –
Setophaga petechia aureola or Dendroica petechia aureola, Sylvicola aureola – Galapagos yellow warbler, Galapagos golden warbler, Galapagos mangrove warbler (Avibase)
Setophaga petechia aequatorialis or Dendroica petechia aequatorialis –
Setophaga petechia peruviana or Dendroica petechia peruviana –
Setophaga petechia phillipsi or Dendroica petechia phillipsi –
Setophaga petechia aithocorys or Dendroica petechia aithocorys –
Setophaga petechia iguanae or Dendroica petechia iguanae –
Setophaga petechia jubaris or Dendroica petechia jubaris –
Setophaga petechia [aestiva] ("aestiva group") or Setophaga aestiva – American yellow warbler (Avibase), northern yellow warbler, yellow warbler [sensu stricto]
Setophaga petechia aestiva or Dendroica petechia aestiva or Setophaga aestiva aestiva or Dendroica aestiva aestiva, Sylvicola aestiva, Sylvia aestiva, Motacilla aestiva – eastern yellow warbler, yellow-poll warbler, yellow-poll wood warbler (Giraud 1844), summer yellow warbler, summer yellow bird
SYN Sylvia citrinella – blue-eyed warbler
SYN Setophaga petechia inedita or Dendroica petechia inedita or Setophaga aestiva ineditus or Dendroica aestiva inedita – Tamaulipas yellow warbler
Setophaga petechia amnicola or Dendroica petechia amnicola or Setophaga aestiva amnicola or Dendroica aestiva amnicola – northern yellow warbler, Newfoundland yellow warbler, American Yellow Warbler (Newfoundland) (Avibase)
Setophaga petechia rubiginosa or Dendroica petechia rubiginosa or Setophaga aestiva rubiginosa or Dendroica aestiva rubiginosa, Motacilla rubiginosa – Alaskan yellow warbler, Alaska yellow warbler, American Yellow Warbler (Alaska) (Avibase)
Setophaga petechia morcomi or Dendroica petechia morcomi or Setophaga aestiva morcomi or Dendroica aestiva morcomi – Great Basin yellow warbler, Rocky Mountain yellow warbler, American Yellow Warbler (Rocky Mountain) (Avibase)
Setophaga petechia sonorana or Dendroica petechia sonorana or Setophaga aestiva sonorana or Dendroica aestiva sonorana – Sonora yellow warbler, American Yellow Warbler (Sonora) (Avibase)
SYN Setophaga petechia hypochlora or Dendroica petechia hypochlora or Setophaga aestiva hypochlora or Dendroica aestiva hypochlora –
Setophaga petechia dugesi or Dendroica petechia dugesi or Setophaga aestiva dugesi or Dendroica aestiva dugesi, Dendroica dugesi – Dugés yellow warbler
Setophaga petechia banksi or Dendroica petechia banksi or Setophaga aestiva banksi or Dendroica aestiva banksi –
Setophaga petechia parkesi or Dendroica petechia parkesi or Setophaga aestiva parkesi or Dendroica aestiva parkesi –
Setophaga petechia brewsteri or Dendroica petechia brewsteri or Setophaga aestiva brewsteri or Dendroica aestiva brewsteri – California yellow warbler, American Yellow Warbler (California) (Avibase)
Setophaga striata or Dendroica striata, Muscicapa striata – blackpoll warbler (Avibase; HBW), black-poll warbler
SYN Alauda (Anthus) breviunguis –
SYN Dendroica striata lurida –
Setophaga pensylvanica or Dendroica pensylvanica, Motacilla pensylvanica – chestnut-sided warbler (Avibase; HBW), bloody-sided warbler, red-throated fly-catcher (Edwards, 1760)
Setophaga caerulescens or Dendroica caerulescens – black-throated blue warbler (Avibase; HBW)
Setophaga caerulescens caerulescens or Dendroica caerulescens caerulescens, Motacilla caerulescens – northern black-throated blue warbler (Avibase)
Setophaga caerulescens cairnsi or Dendroica caerulescens cairnsi – Appalachian black-throated blue warbler (Avibase), Cairns' warbler
Setophaga palmarum or Dendroica palmarum – palm warbler (Avibase; HBW)
Setophaga palmarum palmarum or Dendroica palmarum palmarum, Motacilla palmarum – western palm warbler (Avibase), brown palm warbler
Setophaga palmarum hypochrysea or Dendroica palmarum hypochrysea – eastern palm warbler, yellow palm warbler (Avibase)
Setophaga pinus or Dendroica pinus; Dendroica vigorsii – pine warbler (Avibase; HBW), pine-creeping warbler
Setophaga pinus pinus or Dendroica pinus pinus, Sylvia pinus, Certhia pinus MAVİ Linnaeus, 1766; Dendroica vigorsii vigorsii, Pinacantor vigorsii vigorsii, Sylvia vigorsii –
Setophaga pinus florida or Dendroica pinus florida, Pinacantor vigorsii florida – Florida pine warbler (Avibase)
Setophaga pinus achrustera or Dendroica pinus achrustera, Dendroica vigorsii achrustera, Dendroica achrustera [New name for D. bahamensis]; Dendroica bahamensis Maynard, 1899 [Not Dendroica pityophila bahamensis Cory, 1891] – Nassau pine warbler, Bahama pine warbler (Bangs 1900)
SYN Setophaga pinus abacoensis, Dendroica pinus abacoensis, Dendroica vigorsii abacoensis, Dendroica abacoensis – Abaco pine warbler
Setophaga pinus chrysoleuca or Dendroica pinus chrysoleuca –
Setophaga pityophila or Dendroica pityophila, Sylvicola pityophila – olive-capped warbler (Avibase; HBW)
Setophaga dominica or Dendroica dominica – yellow-throated warbler (Avibase; HBW)
Setophaga dominica [dominica or stoddardi] – Yellow-throated Warbler [Yellow-lored] (Avibase)
Setophaga dominica dominica, Motacilla dominica – eastern yellow-throated warbler, yellow-lored yellow-throated warbler
Setophaga dominica stoddardi –
Setophaga dominica albilora – western yellow-throated warbler, white-lored yellow-throated warbler, Yellow-throated Warbler (White-lored) (Avibase), sycamore warbler
SYN Setophaga dominica axantha –
HYB [dominica × americana] Dendroica potomac – Sutton's warbler
Setophaga flavescens or Dendroica flavescens or Setophaga dominica flavescens or Dendroica dominica flavescens – Bahama warbler (Avibase), Bahamas yellow-throated warbler
Setophaga coronata or Dendroica coronata [sensu lato : incl. auduboni, goldmani] – yellow-rumped warbler (Avibase; HBW)
Setophaga coronata or Dendroica coronata [sensu stricto] or Setophaga coronata [coronata or hooveri] ("myrtle group") – myrtle warbler (jboyd), myrtlebird, Yellow-rumped Warbler (Myrtle) (Avibase)
Setophaga coronata coronata or Dendroica coronata coronata, Motacilla coronata –
Setophaga coronata hooveri or Dendroica coronata hooveri – Hoover's warbler, Yellow-rumped Warbler (Hoover's) (Avibase)
Setophaga coronata [auduboni, nigrifrons or goldmani] ("Audubon's group") – Yellow-rumped Warbler [Audubon's] (Avibase)
Setophaga auduboni or Dendroica audubonii or Setophaga coronata [auduboni or nigrifrons] – Audubon's warbler
Setophaga auduboni auduboni or Dendroica audubonii auduboni or Setophaga coronata auduboni or Dendroica coronata auduboni, Sylvia auduboni – Audubon's warbler, Yellow-rumped Warbler (Audubon's) (Avibase)
SYN Setophaga coronata memorabilis or Dendroica coronata memorabilis, Dendroica auduboni memorabilis –
Setophaga auduboni nigrifrons or Dendroica audubonii nigrifrons or Setophaga coronata nigrifrons or Dendroica coronata nigrifrons or Setophaga nigrifrons or Dendroica nigrifrons – black-fronted warbler, Yellow-rumped Warbler (Black-fronted Warbler form) (Avibase)
Setophaga goldmani or Setophaga coronata goldmani or Dendroica coronata goldmani – Goldman's warbler, Yellow-rumped Warbler (Goldman's) (Avibase)
Setophaga discolor or Dendroica discolor – prairie warbler (Avibase; HBW),
Setophaga discolor discolor or Dendroica discolor, Sylvia discolor –
Setophaga discolor paludicola or Dendroica discolor paludicola –
SYN Setophaga discolor collinsi, Dendroica discolor collinsi – Florida prairie warbler (Avibase)
Setophaga vitellina or Dendroica vitellina – vitelline warbler (HBW)
Setophaga vitellina vitellina or Dendroica vitellina vitellina –
Setophaga vitellina crawfordi or Dendroica vitellina crawfordi, Dendroeca crawfordi –
Setophaga vitellina nelsoni or Dendroica vitellina nelsoni –
Setophaga adelaidae or Dendroica adelaidae [sensu lato : incl. subita, delicata] –
Setophaga adelaidae or Dendroica adelaidae [sensu stricto], Dendroica adelaidae adelaidae – Adelaide's warbler (Avibase; HBW), Adelaide warbler
Setophaga subita or Dendroica subita, Dendroica adelaidae subita – Barbuda warbler (Avibase; HBW)
Setophaga delicata or Dendroica delicata, Dendroeca adelaidae delicata – St. Lucia warbler (Avibase), St Lucia warbler (HBW)
Setophaga nigrescens or Dendroica nigrescens – black-throated grey warbler (Avibase; HBW), black-throated gray warbler, black-throated warbler
Setophaga nigrescens nigrescens or Dendroica nigrescens nigrescens, Rhimanphus nigrescens, Mniotilta nigrescens, Sylvicola nigrescens, Vermivora nigrescens, Sylvia nigrescens; Sylvicola nigricans –
Setophaga nigrescens halseii or Dendroica nigrescens halseii, Sylvia halseii – Halsey's warbler (Stone ‎1919) § Abraham Halsey (1790–1857)
Setophaga graciae or Dendroica graciae – Grace's warbler (Avibase; HBW)
Setophaga graciae graciae or Dendroica graciae graciae –
Setophaga graciae yaegeri or Dendroica graciae yaegeri –
Setophaga graciae remota or Dendroica graciae remota –
Setophaga graciae decora or Dendroica graciae decora –
Setophaga townsendi or Dendroica townsendi, Sylvia townsendi – Townsend's warbler (Avibase; HBW)
Setophaga occidentalis or Dendroica occidentalis, Sylvia occidentalis – Hermit warbler (Avibase; HBW), western warbler
Setophaga virens or Dendroica virens – black-throated green warbler (Avibase; HBW), black-throated warbler
or SYN Setophaga virens virens or Dendroica virens virens, Motacilla virens –
or SYN Setophaga virens waynei or Dendroica virens waynei – Wayne's warbler, Black-throated Green Warbler (Wayne's) (Avibase)
Setophaga chrysoparia or Dendroica chrysoparia – golden-cheeked warbler (Avibase; HBW), golden-cheeked wood warbler
Basileuterinae
Myiothlypis –
Myiothlypis roraimae or Basileuterus roraimae or Myiothlypis bivittata roraimae or Basileuterus bivittatus roraimae – Roraiman warbler (Avibase)
Myiothlypis bivittata or Basileuterus bivittatus – two-banded warbler (Avibase; HBW)
Myiothlypis bivittata bivittata or Basileuterus bivittatus bivittatus, Muscicapa bivittata –
Myiothlypis bivittata argentinae or Basileuterus bivittatus argentinae –
Myiothlypis chrysogaster or Basileuterus chrysogaster [sensu lato] – golden-bellied warbler (HBW)
Myiothlypis chrysogaster chrysogaster or Basileuterus chrysogaster chrysogaster or Myiothlypis chrysogaster or Basileuterus chrysogaster [sensu stricto], Basileuterus bivittatus chrysogaster, Setophaga chrysogaster – Cuzco warbler (Avibase)
Myiothlypis chrysogaster chlorophrys or Basileuterus chrysogaster chlorophrys or Myiothlypis chlorophrys or Basileuterus chlorophrys, Basileuterus bivittatus chlorophrys – Chocó warbler (Avibase), Choco warbler
Myiothlypis conspicillata or Basileuterus conspicillatus – white-lored warbler (Avibase; HBW), San Jose warbler
Myiothlypis cinereicollis or Basileuterus cinereicollis – grey-throated warbler (Avibase; HBW), gray-throated warbler, ashy-throated warbler
Myiothlypis cinereicollis cinereicollis or Basileuterus conspicillatus cinereicollis –
Myiothlypis cinereicollis pallidula or Basileuterus conspicillatus pallidulus –
Myiothlypis cinereicollis zuliensis or Basileuterus conspicillatus zuliensis –
Myiothlypis coronata or Basileuterus coronatus – russet-crowned warbler (Avibase; HBW)
coronata + regulus + elata + orientalis + inaequalis + notia ("yellow-bellied group") –
Myiothlypis coronata coronata or Basileuterus coronatus coronatus, Myiodioctes coronatus –
Myiothlypis coronata regulus or Basileuterus coronatus regulus –
Myiothlypis coronata elata or Basileuterus coronatus elatus –
Myiothlypis coronata orientalis or Basileuterus coronatus orientalis, Basileuterus castaneiceps orientalis –
Myiothlypis coronata inaequalis or Basileuterus coronatus inaequalis –
Myiothlypis coronata notia or Basileuterus coronatus notius –
chapmani + castaneiceps ("white-bellied group") – bay-crowned warbler
Myiothlypis coronata chapmani or Basileuterus coronatus chapmani, Basileuterus castaneiceps chapmani –
Myiothlypis coronata castaneiceps or Basileuterus coronatus castaneiceps, Basileuterus castaneiceps – bay-crowned warbler, Russet-crowned Warbler (Bay-crowned) (Avibase)
Myiothlypis fraseri or Basileuterus fraseri – grey-and-gold warbler (Avibase; HBW), gray-and-gold warbler, Fraser's warbler
Myiothlypis fraseri fraseri or Basileuterus fraseri fraseri –
SYN Basileuterus zimmeri –
Myiothlypis fraseri ochraceicrista or Basileuterus fraseri ochraceicrista –
Myiothlypis basilica or Basileuterus basilicus, Hemispingus basilicus – Santa Marta warbler (Avibase; HBW)
Myiothlypis luteoviridis or Basileuterus luteoviridis – citrine warbler (Avibase; HBW), citrine redstart
Myiothlypis luteoviridis luteoviridis or Basileuterus luteoviridis luteoviridis, Trichas luteoviridis–
SYN Chlorospingus xanthophrys –
Myiothlypis luteoviridis quindiana or Basileuterus luteoviridis quindianus –
Myiothlypis luteoviridis striaticeps or Basileuterus luteoviridis striaticeps, Myiothlypis striaticeps –
Myiothlypis luteoviridis richardsoni or Basileuterus luteoviridis richardsoni, Basileuterus richardsoni – Richardson's warbler, Citrine Warbler (Richardson's) (Avibase)
Myiothlypis luteoviridis euophrys or Basileuterus luteoviridis euophrys, Basileuterus nigrocristatus euophrys, Basileuterus euophrys – black-fronted warbler, Citrine Warbler (Black-fronted) (Avibase)
Myiothlypis leucophrys or Basileuterus leucophrys, Phaeothlypis leucophrys – white-striped warbler (Avibase; HBW)
Myiothlypis flaveola or Basileuterus flaveolus – flavescent warbler (Avibase; HBW), flavescent redstart
or SYN Myiothlypis flaveola flaveola or Myiothlypis flaveola flaveolus [Avibase] or Basileuterus flaveolus, Myiothlypis flaveolus –
or SYN Myiothlypis flaveola pallidirostris or Basileuterus flaveolus pallidirostris –
Myiothlypis leucoblephara or Basileuterus leucoblepharus, Phaeothlypis leucoblepharus – white-browed warbler (Avibase; HBW), white-rimmed warbler
Myiothlypis leucoblephara leucoblephara or Basileuterus leucoblepharus leucoblepharus, Sylvia leucoblephara –
Myiothlypis leucoblephara lemurum or Basileuterus leucoblepharus lemurum
Myiothlypis griseiceps or Basileuterus griseiceps – grey-headed warbler (Avibase; HBW), gray-headed warbler, grey-headed redstart, gray-headed redstart
Myiothlypis fulvicauda or Basileuterus fulvicauda or Phaeothlypis fulvicauda – buff-rumped warbler (Avibase; HBW)
Myiothlypis fulvicauda fulvicauda or Basileuterus fulvicauda fulvicauda, Phaeothlypis fulvicauda fulvicauda, Muscicapa fulvicauda –
SYN Phaeothlypis semicervina annexa –
Myiothlypis fulvicauda leucopygia or Basileuterus fulvicauda leucopygius, Phaeothlypis fulvicauda leucopygia, Basileuterus leucopygius –
SYN Basileuterus fulvicauda gaffneyi –
Myiothlypis fulvicauda veraguensis or Basileuterus fulvicauda veraguensis, Phaeothlypis fulvicauda veraguensis, Basileuterus veraguensis –
Myiothlypis fulvicauda semicervina or Basileuterus fulvicauda semicervinus, Phaeothlypis fulvicauda semicervina, Basileuterus semicervinus –
Myiothlypis fulvicauda motacilla or Basileuterus fulvicauda motacilla, Phaeothlypis fulvicauda motacilla –
Myiothlypis fulvicauda significans or Basileuterus fulvicauda significans, Phaeothlypis fulvicauda significans, Basileuterus rivularis significans –
Myiothlypis rivularis or Basileuterus rivularis or Phaeothlypis rivularis – riverbank warbler (HBW), Neotropical river warbler, Neotropic river warbler
Myiothlypis rivularis [rivularis or boliviana] –
Myiothlypis rivularis rivularis or Basileuterus rivularis rivularis, Phaeothlypis rivularis rivularis, Muscicapa rivularis –
Myiothlypis rivularis boliviana or Basileuterus rivularis bolivianus, Phaeothlypis rivularis boliviana, Basileuterus bolivianus –
Myiothlypis rivularis mesoleuca or Basileuterus rivularis mesoleucus, Phaeothlypis rivularis mesoleuca, Basileuterus mesoleucus –
Myiothlypis nigrocristata or Basileuterus nigrocristatus – black-crested warbler (Avibase; HBW), black-crested redstart
SYN Myiothlypis nigrocristata nigrocristata, Trichas nigrocristatus –
SYN Myiothlypis nigrocristata nigrivertex, Basileuterus nigrivertex –
Myiothlypis signata or Basileuterus signatus – pale-legged warbler (Avibase; HBW), pale-legged redstart, yellow-green warbler
Myiothlypis signata signata or Basileuterus signatus signatus –
Myiothlypis signata flavovirens or Basileuterus signatus flavovirens –
Euthlypis lachrymosa or Basileuterus lachrymosus – fan-tailed warbler (Avibase), Neotropical fan-tailed warbler (HBW), American fan-tailed warbler, western fan-tailed warbler
or SYN Euthlypis lachrymosa lachrymosa or Basileuterus lachrymosus lachrymosus, Basileuterus lachrymosa –
or SYN Euthlypis lachrymosa tephra or Basileuterus lachrymosus tephrus – Fan-tailed Warbler (Western) (Avibase)
or SYN Euthlypis lachrymosa schistacea or Basileuterus lachrymosus schistaceus –
Basileuterus –
Basileuterus rufifrons [sensu lato] – rufous-capped warbler (HBW)
"white-bellied group" or Basileuterus rufifrons [sensu stricto] – rufous-capped warbler (Avibase)
Basileuterus rufifrons [rufifrons] (excl. salvini) – Rufous-capped Warbler [North Mexico] (Avibase)
Basileuterus rufifrons rufifrons, Setophaga rufifrons –
Basileuterus rufifrons caudatus –
Basileuterus rufifrons dugesi –
Basileuterus rufifrons jouyi –
Basileuterus rufifrons salvini, Basileuterus salvini – Rufous-capped Warbler (South Mexico) (Avibase), Salvin's warbler
"yellow-bellied group" or Basileuterus delattrii – chestnut-capped warbler (Avibase), Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped), Delattre's warbler
Basileuterus rufifrons delattrii or Basileuterus delattrii delattrii –
Basileuterus rufifrons mesochrysus or Basileuterus delattrii mesochrysus, Basileuterus mesochrysus –
Basileuterus rufifrons actuosus or Basileuterus delattrii actuosus –
Basileuterus belli – golden-browed warbler (Avibase; HBW), Bell's warbler
Basileuterus belli belli, Muscicapa belli –
Basileuterus belli bateli –
Basileuterus belli clarus –
Basileuterus belli scitulus –
Basileuterus belli subobscurus –
Basileuterus melanogenys – black-cheeked warbler (HBW)
Basileuterus melanogenys melanogenys –
Basileuterus melanogenys eximius –
Basileuterus melanogenys bensoni, Basileuterus bensoni –
Basileuterus ignotus, Basileuterus melanogenys ignotus – Pirre warbler (Avibase; HBW),
Basileuterus culicivorus – golden-crowned warbler (Avibase; HBW)
Basileuterus culicivorus [culicivorus] – stripe-crowned warbler [sensu lato], Golden-crowned Warbler [Stripe-crowned] (Avibase)
Basileuterus culicivorus culicivorus, Sylvia culicivora – stripe-crowned warbler [sensu stricto], Golden-crowned Warbler (Stripe-crowned) (Avibase)
SYN Basileuterus culicivorus ridgwayi –
Basileuterus culicivorus flavescens –
Basileuterus culicivorus brasierii; Basileuterus culicivorus brasherii, Muscicapa brasherii – Brasher's warbler
Basileuterus culicivorus godmani, Basileuterus godmani –
Basileuterus culicivorus [auricapilla] – golden-crowned warbler [sensu stricto], Golden-crowned Warbler [Golden-crowned] (Avibase)
Basileuterus culicivorus auricapilla, Basileuterus culicivorus auricapillus, Setophaga auricapilla – golden-crowned warbler [sensu strictissimo], Golden-crowned Warbler (Golden-crowned) (Avibase)
Basileuterus culicivorus occultus –
Basileuterus culicivorus olivascens, Basileuterus vermivorus olivascens – olivascent warbler, Chapman's warbler
Basileuterus culicivorus austerus –
Basileuterus culicivorus segrex [New name for Basileuterus culicivorus roraimae Zimmer and Phelps, 1949, preoccupied by Basileuterus romimae Sharpe, 1885] –
Basileuterus culicivorus azarae –
Basileuterus culicivorus viridescens, Basileuterus auricapillus viridescens –
Basileuterus culicivorus [cabanisi or indignus], Basileuterus cabanisi – Cabanis's warbler, Golden-crowned Warbler [Cabanis's] (Avibase)
Basileuterus culicivorus indignus, Basileuterus cabanisi indignus –
Basileuterus culicivorus cabanisi, Basileuterus cabanisi cabanisi – Cabanis's warbler [sensu stricto], Golden-crowned Warbler (Cabanis's) (Avibase)
Basileuterus culicivorus hypoleucus or Basileuterus hypoleucus – white-bellied warbler (Avibase; HBW)
Basileuterus melanotis [jboyd] or Basileuterus chitrensis [Avibase] – black-eared warbler (Avibase) § HBW: Proposed race melanotis (described from Costa Rica) is treated as synonym of chitrensis
or SYN Basileuterus melanotis melanotis or Basileuterus chitrensis melanotis or Basileuterus tristriatus melanotis –
or SYN Basileuterus melanotis chitrensis or Basileuterus chitrensis chitrensis or Basileuterus tristriatus chitrensis –
Basileuterus tacarcunae or Basileuterus tristriatus tacarcunae – Tacarcuna warbler (Avibase)
Basileuterus trifasciatus – three-banded warbler (Avibase; HBW)
Basileuterus trifasciatus trifasciatus –
Basileuterus trifasciatus nitidior –
Basileuterus tristriatus [sensu lato : incl. melanotis, tacarcunae, punctipectus] – three-striped warbler (HBW)
Basileuterus tristriatus [sensu stricto] – three-striped warbler (Avibase)
Basileuterus tristriatus [tristriatus or baezae] –
Basileuterus tristriatus tristriatus, Myiodioctes tristriatus –
Basileuterus tristriatus baezae –
Basileuterus tristriatus sanlucasensis – Three-striped Warbler (San Lucas) (Avibase)
Basileuterus tristriatus daedalus, Basileuterus melanotis daedalus –
Basileuterus tristriatus auricularis, Basileuterus auricularis –
SYN Basileuterus tristriatus perijanus –
Basileuterus tristriatus [meridanus or bessereri] – Three-striped Warbler [Venezuelan]
Basileuterus tristriatus meridanus, Basileuterus meridanus –
Basileuterus tristriatus bessereri –
Basileuterus tristriatus pariae –
Basileuterus punctipectus – Yungas warbler (Avibase)
Basileuterus punctipectus punctipectus or Basileuterus tristriatus punctipectus –
Basileuterus punctipectus inconspicuus or Basileuterus tristriatus inconspicuus –
Basileuterus punctipectus canens or Basileuterus tristriatus canens –
Cardellina –
Cardellina canadensis or Wilsonia canadensis, Myiodioctes canadensis, Muscicapa canadensis – Canada warbler (HBW)
Cardellina pusilla or Wilsonia pusilla, Myiodioctes pusillus – Wilson's warbler (Avibase; HBW), Wilson's flycatcher, black-capped warbler, green black-capped warbler, black-cap green warbler, blackcap, pileolated warbler
Cardellina pusilla pusilla or Wilsonia pusilla pusilla, Muscicapa pusilla – Eastern Wilson's warbler Red Warbler [White-cheeked]
Cardellina pusilla pileolata or Wilsonia pusilla pileolata, Motacilla pileolata – pileolated warbler, Wilson's Warbler (Mountain West) (Avibase)
Cardellina pusilla chryseola or Wilsonia pusilla chryseola – golden pileolated warbler, Wilson's Warbler (Pacific Coast) (Avibase)
Cardellina rubrifrons – red-faced warbler (Avibase; HBW), red-fronted flycatching warbler
SYN Cardellina rubrifrons rubrifrons, Muscicapa rubrifrons – American red-faced warbler
SYN Cardellina rubrifrons bella – Guatemala red-faced warbler (Avibase)
Cardellina rubra or Ergaticus ruber – red warbler (Avibase; HBW)
Cardellina rubra [rubra or rowleyi] – Red Warbler [White-cheeked] (Avibase)
Cardellina rubra rubra or Ergaticus ruber ruber, Setophaga rubra – white-cheeked red warbler
Cardellina rubra rowleyi or Ergaticus ruber rowleyi –
Cardellina rubra melanauris or Ergaticus ruber melanauris, Ergaticus melanauris – black-eared warbler, grey-cheeked red warbler, gray-cheeked red warbler, Red Warbler (Gray-cheeked) (Avibase)
Cardellina versicolor or Ergaticus versicolor – pink-headed warbler (Avibase; HBW)
Myioborus – redstarts
Myioborus pictus, Setophaga picta – painted redstart (Avibase), painted whitestart (HBW), painted flycatching warbler
Myioborus pictus pictus, Setophaga picta picta –
Myioborus pictus guatemala, Setophaga picta guatemalae, Setophaga guatemalae –
Myioborus miniatus – slate-throated redstart (Avibase), slate-throated whitestart (HBW), slaty-throated whitestart, red-bellied redstart, red-bellied myioborus, red-bellied redpoll
Myioborus miniatus miniatus, Setophaga miniata –
Myioborus miniatus molochinus –
Myioborus miniatus intermedius, Setophaga intermedia –
Myioborus miniatus hellmayri –
Myioborus miniatus connectens –
Myioborus miniatus comptus –
Myioborus miniatus aurantiacus, Setophaga aurantiaca –
SYN Myioborus miniatus acceptus –
Myioborus miniatus ballux –
Myioborus miniatus sanctaemartae –
Myioborus miniatus pallidiventris, Setophaga verticalis pallidiventris –
Myioborus miniatus verticalis, Myioborus verticalis – yellow-bellied whitestart, Slate-throated Redstart (Yellow-bellied) (Avibase)
SYN Myioborus miniatus subsimilis –
Myioborus brunniceps [sensu lato : incl. castaneocapillus] –
Myioborus brunniceps [sensu stricto], Myioborus brunniceps brunniceps, Setophaga brunniceps – brown-capped redstart (Avibase), brown-capped whitestart (HBW)
Myioborus flavivertex, Setophaga flavivertex Salvin, 1887 – yellow-crowned redstart (Avibase), yellow-crowned whitestart (HBW), Paragua redstart, Santa Marta redstart, Santa Marta whitestart
Myioborus albifrons, Setophaga albifrons – white-fronted redstart (Avibase), white-fronted whitestart (HBW)
Myioborus ornatus – golden-fronted redstart (Avibase), golden-fronted whitestart (HBW), ornate redstart
Myioborus ornatus ornatus, Setophaga ornata –
Myioborus ornatus chrysops, Myioborus chrysops, Setophaga chrysops – Andean redstart, Andean whitestart, Golden-fronted Redstart (Andean) (Avibase)
Myioborus melanocephalus – spectacled redstart, spectacled whitestart (HBW)
melanocephalus + bolivianus + malaris – black-crowned redstart, black-crowned whitestart
Myioborus melanocephalus melanocephalus, Setophaga melanocephala –
Myioborus melanocephalus bolivianus –
Myioborus melanocephalus malaris –
griseonuchus + ruficoronatus – rufous-crowned redstart, rufous-crowned whitestart, chestnut-crowned redstart, chestnut-crowned whitestart
Myioborus melanocephalus griseonuchus, Myioborus bairdi griseonuchus –
Myioborus melanocephalus ruficoronatus, Setophaga ruficoronata – Columbian redstart
SYN Setophaga bairdi –
Myioborus torquatus, Setophaga torquata – collared redstart (Avibase), collared whitestart (HBW)
Myioborus pariae, Myioborus brunniceps pariae – Paria redstart, Paria whitestart, yellow-faced redstart (Avibase), yellow-faced whitestart (HBW) § Paria Peninsula in Venezuela.
Myioborus albifacies – white-faced redstart (Avibase), white-faced whitestart (HBW)
Myioborus cardonai – saffron-breasted redstart (Avibase), saffron-breasted whitestart, Guaiquinima redstart, Guaiquinima whitestart (HBW)
Myioborus castaneocapilla, Myioborus castaneocapillus – tepui redstart (Avibase), tepui whitestart (HBW), Venezuelan redstart
Myioborus castaneocapilla castaneocapilla, Myioborus brunniceps castaneocapillus, Setophaga castaneocapilla –
Myioborus castaneocapilla duidae, Myioborus brunniceps duidae, Myioborus duidae –
Myioborus castaneocapilla maguirei, Myioborus brunniceps maguirei –